SEMANA DE CUBA EN CUAJIMALPA.

28 de Abril al 6 de mayo 2007

Celebramos las relaciones culturales y de amistad entre la cultura cubana y mexicana. Te invitamos a disfrutar del nuevo cine cubano, de una compañía profesional de teatro. Ven a escuchar a la simpática cuentacuentos Beatriz, en música a Hilda Gorría y su Acento Cubano, y
atravesando mareas al cantautor de música latina Eddy Cruz, intérprete de salsa, bolero-tango, ballenato, bachata, bolero-cha, son… Y para los interesados en reflexionar, aprender y dialogar, ofrecemos conferencias de arte y cultura con el profesor y director teatral Rolando Hernández.

También, si quieres adquirir artesanías y recuerdos cubanos, te sugerimos recorrer la expo-venta en la explanada delegacional de Cuajimalpa.

CUBA EN MEXICO

Del 8 al 24 de mayo

El grupo de talentosos artistas cubanos se presentarán en diversos espacios culturales de la ciudad de México e impartirán talleres de artes escénicas.

CONVOCATORIA A VOLUNTARIOS

¿Quieres colaborar en esos proyectos de intercambio Cuba-México? Estamos en la mejor disposición de trabajar en conjunto, escuchar tus propuestas para hacer de este un gran evento, Buscamos apoyo voluntario en:

1) Realizar fotografías o video para la historia gráfica.
2) Back stage, manejo de equipo de sonido y luces.
3) Colaborar en la difusión del proyecto.
4) Participar en relaciones públicas y coordinación de espacios.
5) Tu propuesta.

SOLICITAMOS PROMORES ARTÍSTICO Y REPRESENTANTES ESCÉNICOS

Así mismo, si deseas, convenir con Unicornio y conocer más del proyecto, para representar y promover las actividades de la compañía de Cuba en México, estamos a tus órdenes.

EXPOVENTA: TUS PRODUCTOS EN LA SEMANA DE CUBA EN CUAJIMALPA

Invitamos a empresarios en general, y en especial a aquellos relacionados con Cuba y el Caribe, a promover y vender sus productos en la Semana de Cuba en Cuajimalpa. Si deseas mayor información sobre precios y características de los lugares ofrecidos para la expoventa, por favor
contáctanos en info@iclu-unicornio.com

Atte.

Vicente Ledesma
Director General

Intercambio Cultural Latinoamericano Unicornio AC

info@iclu-unicornio.com

Tel. 3330 7904, atención de 11 a 15 hrs lunes a viernes.

Read More

El legado de Lydia Cabrera en la Universidad de Miami.

Publicado el miércoles 28 de marzo del 2007

SARAH MORENO
El Nuevo Herald

Dibujo de la famosa investigadora para manuscrito de Miomandre, con caligrafía de Guido Colucci.

Una carta de puño y letra de Gabriela Mistral que comienza: ''Cara, cara Lydia, cubana y mía''; una foto con Amelia Peláez en el barco que las llevaba a París en la década del 1920, y que Lydia Cabrera siempre conservó a la vista en su pequeño apartamento de Coral Gables; una foto con Octavio Paz en el frío invierno de Nueva York, en 1984; otra con su querida amiga, la escritora venezolana Teresa de la Parra, en Suiza.

Estos son algunos de los documentos y fotos personales, notas y dibujos de sus investigaciones sobre las religiones y la cultura afrocubana, y de sus escritos inéditos, que la escritora cubana Lydia Cabrera donó al morir en 1991 a la CubanHeritage Collection de la Universidad de Miami.

Una muestra de esos valiosos documentos, El legado de Lydia Cabrera, se inaugura hoy y se extenderá hasta el verano, en la galería de exposiciones del pabellón Roberto C. Goizueta, de la Biblioteca Richter de la Universidad de Miami.

''Por ser la primera exposición, queríamos mostrar sus distintos aspectos: su labor como escritora y pintora, y su interés en la arquitectura y en la historia colonial cubanas'', explica una de las curadoras de la muestra, Isabel Ezquerra, que con Lesbia Orta de Varona, Annie Sansone y Duvy Argandoña preparon y preservaron los documentos.

''Ella tomaba notas en lo que tuviera a mano: papelitos, sobres de cartas. Pero en medio de su locura, tenía método. Sus cosas estaban bien clasificadas, sus notas sobre Yemayá estaban juntas. Era una artista, pintaba en lo que encontrara. Cuando estaba hablando por teléfono, hacía muchos garabatos'', explica la profesora Isabel Castellanos, autora de En torno a Lydia Cabrera, y gran amiga de la escritora, que pasó los últimos años de su vida en su casa.

Algunos de estos dibujos se pueden ver en la exposición, como los que complementaban a las notas de campo que Cabrera tomaba en sus investigaciones a lo largo de la isla, y que después conformarían libros como El monte, 1954, o La sociedad secreta Abakuá, narrada por viejos adeptos, 1959. También se puede ver una carta muy auténtica de uno de sus informantes, que escribe las palabras tal y como se pronuncian.

'Fue muy valiente y rompió muchos esquemas. El hecho de que fuera mujer y de una clase social alta, y que se dedicara a estudiar los temas negros, extremadamente estigmatizados y vistos como algo que teníamos que superar para poder progresar y ser `civilizados', la distingue en su época'', explica Castellanos, que le da gran valor a su labor etnográfica, por haber legitimado esa parte importante de la cultura cubana.

La exposición muestra manuscritos, como el del cuento Areré Marekén, ilustrado por la pintora rusa emigrada en París, Alexandra Exter, que fue maestra de Peláez y de Cabrera. También uno ilustrado por Cabrera, con textos de Francis de Miomandre, quien tradujo al francés Cuentos negros de Cuba, que se publicaron primero en esa lengua, en 1936.

La profesora Rosario Hiriat, que esta noche ofrece la conferencia inaugural de la exposición, titulada Presente a futuro (cultura/literatura), cuenta que, en favor de la primera edición en español de Cuentos..., intervino Gabriela Mistral. La escritora chilena le dijo a su amiga Cabrera que era una vergüenza que el libro no estuviera publicado en su idioma, y la puso en contacto con el poeta español Manuel Altolaguirre, que entonces era propietario en La Habana de la imprenta La Verónica, y se encargó de imprimir el libro, en 1940.

Hiriart, autora de Lydia Cabrera, vida hecha arte, opina que con Cuentos negros de Cuba Cabrera inicia el realismo mágico. Castellanos concuerda, recordando que Cabrera fue la primera en ''describir y disfrutar la realidad de la irrealidad'', como a la misma escritora le gustaba decir.

''Muy temprano, en los años 30, estaba describiendo al Papa mandando bulas a Cuba con unas calabazas'', recuerda Castellanos, que dice que uno de los rasgos más significativos de la personalidad de Lydia Cabrera era su sentido del humor.

''Era una persona de gran imaginación y mucha chispa, pero de gran sencillez. No trataba de deslumbrar con su ingenio y se mostraba muy humilde con respecto a su obra. Era muy hospitalaria, una gran conversadora que te hacía sentir muy a gusto'', cuenta Castellanos.

Además de las cartas mencionadas, en la exposición se pueden ver muestras del intercambio de correspondencia con Eugenio Florit y Reinaldo Arenas, quien también aparece en una foto con ella y con Enrique Labrador Ruiz.

Esa afinidad de Cabrera con sus colegas se mostró desde temprano, cuando en Madrid establó amistad con Federico García Lorca, quien le dedicó La casada infiel, el poema de El Romancero que más le llegó a Cabrera. ''Para Lydia Cabrera y su negrita'', dice la dedicatoria.

Otra curiosidad de la exposición son las piedras que la escritora descubría en la calle, en las que veía rasgos que al pintarlas sólo resaltaba. Cabrera vendió muchas de estas piedras para ayudarse en la subsistencia, porque en Estados Unidos nunca recibió pensión ni quiso pedir ayuda a la Seguridad social.

Las fotos de la Quinta San José, la casa en las afueras de La Habana que compartía con su amiga María Teresa de Rojas ''Titina'', son otra joya de la muestra. Fueron tomadas por el fotógrafo y etnógrafo francés Pierre Verger, de visita en la capital cubana en 1957, que asistió con Cabrera y otro compatriota, el africanista Alfred Metraux, a la ceremonia de Yemayá en la laguna San Joaquín en Matanzas, documentada en la exposición con las fotos de Josefina Tarafa.

Las últimas palabras de la escritora fueron para La Habana, cuenta Castellanos. 'Estaba agonizando y me dijo: `La Habana'. Yo le pregunté: ¿Usted está en La Habana?'', y me respondió que sí''.

Miami fue la última ciudad que disfrutó su chispa, su sencillez y su creación de mundos en los que nada era imposible, pero su amistad con grandes intelectuales en el París de entre guerras, y en La Habana como embajadora de la cultura, prueban que el legado de Lydia Cabrera es para el mundo entero.

smoreno@herald.com

Read More

Dos cubanos sacan a una gijonesa un millón de euros con sus artes de santería y adivinación.

Miércoles, 28 de marzo de 2007

M. SUÁREZ

Los individuos convencieron a una mujer de 74 años de que vivía con malos espíritus, por lo que la víctima vendió bienes y pidió créditos.

La convencieron de que estaba rodeada de malos espíritus y pagó más de un millón de euros para que se los quitasen de encima. Llegó incluso a hipotecarse. De ahí que la familia de la mujer de 74 años que ha sido víctima de esta supuesta estafa decidiese denunciar esta situación en Comisaría. Como consecuencia de las investigaciones emprendidas por la Policía, resultaron detenidos dos individuos de nacionalidad cubana, que se hacían llamar doctores parapsicólogos y ofertaban servicios de adivinación mediante conchas y santería. El juez les ha puesto en libertad con cargos.

Agentes del grupo de delincuencia económica de la Comisaría de Gijón detuvieron el viernes a dos individuos de nacionalidad cubana como presuntos autores de un delito de estafa continuada a una mujer de 74 años. La víctima realizó a su favor disposiciones patrimoniales por un importe superior al millón de euros. El supuesto timo se produjo a través de prácticas adivinatorias y santería.

Las investigaciones policiales comenzaron a principios de marzo, a raíz de una denuncia presentada por un familiar de la mujer. Dicho familiar informó de que había observado en ella un cambio brusco de actitud. De una vida austera y exenta de caprichos había pasado a vender derechos hereditarios y a enajenar propiedades por un valor inferior al de mercado. Incluso había llegado a hipotecarse sin dar ninguna explicación sobre el uso que le estaba dando al dinero.

Según los testimonios de sus allegados, además de realizar extraños movimientos patrimoniales, la mujer había perdido peso y presentaba un deterioro físico evidente. Datos que hicieron intervenir a la brigada especialista en sectas. La Policía examinó sus cuentas e indagó en su círculo de amistades la posibilidad de que estuviera sometida a una estafa o extorsión.

Como fruto de esas pesquisas, los funcionarios del Cuerpo Nacional de Policía descubrieron que desde el año 2000 la mujer solicitaba los servicios de dos individuos que se hacían llamar doctores parapsicólogos. Les había conocido a través de una amiga. Supuestamente, tenían dotes adivinatorias y conocimientos en santería.

Estos dos individuos, C. P. V., de 42 años de edad, y J. A. F. F., de 46 años, son de nacionalidad cubana y tienen su «consulta» en el centro de Gijón. La especialidad de C. P. V. consistía en adivinar el futuro a través de unas conchas lanzadas sobre la mesa con un cubilete, ritual que denominaba «hacer la concha». Mientras, su compañero se transformaba en médium y empezaba a hablar en nombre de familiares de sus clientes que estaban muertos.

En el caso de esta mujer de 74 años también realizaban servicios a domicilio. Le habían hecho creer que convivía con brujerías y malos espíritus. Los dos parapsicólogos se desplazaban a su casa con el objeto de alejar esas supuestas influencias negativas. Trabajo por el que pedían sumas considerables, siempre bajo la excusa de que el dinero serviría para evitar enfermedades o problemas a sus seres queridos.

La víctima explicó a la Policía que para la obtención del dinero vendió propiedades y pidió préstamos. Hasta tal punto creía en los dos cubanos que estaba convencida de que los 160.000 euros que guardaba en la caja fuerte se habían convertido en virutas y las joyas habían desaparecido como consecuencia de los malos espíritus que la rondaban.

Una vez identificados estos dos individuos, la Policía comprobó que ya habían tenido que hacer frente a otra denuncia, interpuesta en 2002 por la mujer que les trajo a Asturias y que les ayudó a montar su consulta de videntes. Ella también había confiado en sus dotes de adivinación y había pagado más de 300.000 euros para que la pusiesen en contacto con su padre fallecido. Incluso les había entregado unos lingotes de oro para que los limpiaran de energía negativa. Esta mujer asegura que los lingotes que le devolvieron eran de plomo.

Entonces, el juez archivó el caso, pese a que la denunciante constató que ni C. P. V. ni J. A. F. F. tenían un título que les facultase para ejercer sus actividades parapsicológicas. En cuanto a la denuncia que ahora está en curso, la Policía ha concluido que C. P. V., persona a la que se atribuye un gran poder de persuasión, es el organizador de este supuesto montaje y J. A. F. F., su cómplice. Las dos víctimas de las que se tiene conocimiento hasta la fecha son mujeres de elevada posición social que tienen una edad avanzada y que viven solas.

Los presuntos estafadores fueron detenidos el pasado viernes. Anteayer, lunes, pasaban a disposición judicial. El juez decretó su libertad con cargos. C. P. V. y J. A. F. F. alegaron que se dedican a la parapsicología de forma esporádica y que reciben de sus clientes únicamente «la voluntad». La Policía, que intervino numerosa documentación al que consideran el cerebro de esta supuesta estafa, mantiene abierta la investigación para averiguar si hay más personas afectadas y dónde ha ido a parar el millón de euros que su última víctima dice haberles entregado, ya que su forma de vida parece modesta. El hecho de que los ingresos fuesen voluntarios dificulta la demostración policial de que hubo timo.

Noticias relacionadas:

• El golpe de los santeros cubanos sorprende en Somió. (29/03/2007
• La Policía retira los pasaportes a los dos cubanos para evitar que huyan a América. (30/03/2007)

Read More

Ocho cubanos indocumentados llegan a Honduras.

MIERCOLES 28 de Marzo de 2007

LaPrensahn.com

Los cubanos fueron localizados en alta mar por pescadores que los trasladaron a las playas de Puerto Lempira.

Tegucigalpa. Un grupo de ocho inmigrantes ilegales cubanos -tres hombres y cinco mujeres llegaron este martes en una pequeña embarcación a la costa caribeña de Honduras.

Los cubanos fueron localizados en alta mar por pescadores que los trasladaron a las playas de Puerto Lempira, el cual está unos 600 kilómetros al noreste de Tegucigalpa.

La policía dijo en un comunicado que remitirá a los isleños a la localidad caribeña de La Ceiba.

La llegada de los isleños indocumentados ocurrió luego que el gobierno afirmó que el crimen organizado internacional opera una red que traslada cubanos indocumentados a Honduras para luego enviarlos a Estados Unidos.

Unos 171 cubanos indocumentados llegaron a Honduras en el 2005 y 400 lo hicieron el año pasado mientras van 58 en el transcurso del 2007.

El gobierno generalmente extiende a los isleños un permiso temporal de estadía por 15 ó 30 días, que suele ampliar en forma gradual. La mayoría de los cubanos, sin embargo, abandona Honduras antes de vencerse el plazo.

La llegada de los cubanos inmigrantes ilegales a las playas hondureñas tiende a aumentar entre diciembre y mayo por la ausencia de viento y lluvia en el Caribe.

Noticias relacionadas:

• Ocho balseros cubanos llegan a Honduras.

Las autoridades identificaron a los cubanos como Amelia Martínez Remón (39), Blanca Pueblas Vega (39), Héctor Ligón Jiménez, Alexis Fernández (42), Nivis de La Rosa Risabal (30), Jeovani Estela Cusa (21), Rodisbel Soto Nápoles (27) y Lisbet Utraconesa (20).

Read More

Honduras, la mejor ruta a EE.UU.

27 de marzo del 2007

Por: Redacción (diario@elheraldo.hn)

En los últimos meses, los cubanos han convertido a Honduras en el principal puente para alcanzar el “sueño americano”.

Tegucigalpa. El territorio hondureño se ha convertido en un camino clave para quienes viajan de manera ilegal hacia Estados Unidos. Para los cubanos, principalmente, Honduras es la mejor alternativa que tienen para alcanzar el “sueño americano”. Las estadísticas así lo reflejan.

Según el director general de Migración y Extranjería, German Espinal, solo el año anterior ingresaron al país unas 500 personas de origen cubano, todas con la intensión de llegar a Estados Unidos, pagando cantidades de dinero que se aproximan a los 22 mil dólares, es decir, casi el medio millón de lempiras.

La cifra es alarmante si se considera que en los últimos 10 años solo unos 150 cubanos arribaron al territorio nacional. “El año anterior ingresaron al país 500 cubanos en total, este es un número alto porque por todo, desde hace 10 años, lo más que habían llegado son de 100 a 150 cubanos”, explicó Espinal.

El tráfico de personas en el territorio nacional ha ido en ascenso. Según las autoridades, existen redes que trafican con personas tanto de origen cubano como chino, sobre todo en la región centroamericana.

FENÓMENO

Este fenómeno quedó evidenciado el fin de semana recién concluido, cuando las autoridades de Migración y Extranjería reportaron la llegada de 24 personas de origen cubano al departamento de Islas de la Bahía, mientras que otros 14 arribaron al municipio de Puerto Lempira, en Gracias a Dios.

Lo más alarmante es que los habitantes de estos dos sectores del país han denunciado, según Espinal, que tanto en Islas de la Bahía como en Puerto Lempira ya había personas que esperaban la llegada de los cubanos y hasta hoteles y alimentos les tenían listos.

“Lo que tenemos ya es identificadas las rutas por donde se desplazan los tratantes de personas y los que se dedican a la explotación sexual usando Centroamérica para movilizarse tanto a Guatemala o México”, señaló ayer el director de Migración y Extranjería.

En este ilícito se presume que el alcalde de Roatán y algunos políticos de La Mosquitia estarían involucrados. Espinal dijo ayer que ya existe una comisión interinstitucional, integrada por el Ministerio Público, la policía, Migración y Extranjería y sociedad civil, entre otras dependencias, que está trabajando en el combate de la trata de personas y la explotación sexual.

Esta misma comisión se trasladó al sector de Islas de la Bahía para conocer el caso de los balseros cubanos que arribaron la semana anterior. “A esta gente se les está dando un trato humanitario y supuestamente expresan su voluntad de estar en el país, pero su propósito es ir a Estados Unidos”.

CITADO ESPINAL

Las fiscalías contra la Corrupción y contra el Crimen Organizado iniciaron diligencias investigativas para determinar la responsabilidad de autoridades edilicias o empresarios y políticos involucrados.

Como primera diligencia se ha establecido comunicación con el director de Migración para que rinda en esta semana una declaración testifical, informó el fiscal especial contra la Corrupción, Henry Salgado. “Le solicitamos que nos proporcione la información pertinente, es indispensable en la investigación”, dijo.

Otra diligencia obligatoria es desplazar personal de esta Fiscalía a Roatán para que, junto a fiscales asignados en esa localidad, intervenga la alcaldía de Roatán y constate los extremos denunciados, expresó Salgado.

La Fiscalía contra la Corrupción inició su investigación para determinar si el alcalde de Roatán, Henry Dale Jackson, habría incurrido o no en irregularidades utilizando recursos municipales para el mantenimiento de balseros cubanos. Según la denuncia, cada cubano paga 22 mil dólares y los chinos pagan 55 mil dólares, por aproximarlos a Estados Unidos.

En este caso se investigan delitos como malversación de caudales, abuso de autoridad, violación a los deberes de los funcionarios y trata de personas. Por su lado, la fiscal contra el Crimen Organizado, Patricia Domínguez, expresó que aún no han recibido la denuncia, sin embargo, tendrán que intervenir en la investigación.

Las autoridades de estas dos fiscalías desconocían que estaban involucrados estos personajes en actividades de trata de personas, delito penalizado por la ley. No se descarta que en esta investigación se involucren otras fiscalías, como la de la Mujer y la Niñez.

Read More

FF.AA. persigue a cubanos ilegales.

27 de Marzo del 2007, 9:49 AM

Tomás Ventura

AEROPUERTO LAS AMERICAS.- Miembros de los servicio de inteligencia de Las Fuerzas Armadas buscan a un grupo de cubanos que durante el fin de semana penetraron al país a través de la frontera con Haití con la finalidad de salir en embarcaciones hacia la isla de Puerto Rico.

Según explicó una fuente, los servicio de inteligencia, han sido activado con relación al caso de los cubanos que fueron avistados supuestamente diseminados en varia playa de la zona este del país por lugareños que sirvieron la información.

Los cubanos de los que se cree son mas de 40 entraron el pasado sábado desde Haití y su destino final es llegar a la isla mona donde organizadores de viajes ilegales en embarcaciones los están dejando.

Supuestamente la mafia integrada por dominicanos y cubanos que estaría fomentando el trasiego de cubanos hacia territorio norteamericano, realiza los contactos con familiares de estos residentes en ciudades como Miami, Nueva York, Puerto Rico y otras ciudades.

Luego de la paga del viaje los organizadores se comprometen a trasladarlo desde Haití a Republica Dominicana y de Republica Dominicana hacia Isla Mona, territorio norteamericano perteneciente a Puerto Rico.

Datos suministrados a DL dan cuenta que mas de dos mil cubanos se encuentra en Haití los cuales son transportados por grupo cada semana y llevados a la costa este del país de donde parten con destino a Isla Mona pagando la suma de US$10,000 por cada uno.

Familias completas de origen cubano se mantienen por más de cinco meses en Haití a espera de ser trasladados a Republica dominicana y posteriormente llevado a territorio de Los Estados Unidos, donde son asilados bajo un acuerdo político.

Los datos han sido recolectados por los servicios de inteligencia de las Fuerzas Armadas y otros organismos de seguridad del estado, con la colaboración de la Policía haitiana que ha suministrado nombres de hoteles y otros lugares donde se encuentran alojados al otro lado de la frontera decenas de ciudadanos cubanos.

En varias ocasiones se ha publicado las repatriaciones de cubanos hacia Haití por parte de la Dirección General de Migración que luego de detenerlos en la Republica Dominicana los devuelva a su lugar de origen como mandan las leyes migratorias del país.

La fuente que sirvió la información explico que miembros del J-2 de la Fuerzas armadas han montado estrictas vigilancias en la zona fronteriza en torno a la entrada de cubanos, en tanto que los servicios de inteligencias de la Marina de Guerra específicamente el M-2 ha incrementado la vigilancia en la zona costera desde este lunes con la finalidad de evitar la salida de los mismos del país por la zona costeras.

EN EL AILA.

La Dirección de Migración, en la terminal aérea de Las Américas, también ha aumentado los chequeos de pasajeros que salen hacia los Estados Unidos para evitar que ciudadanos cubanos se puedan colar en los aviones que realizan rutas hacia la nación norteamericana.

Tanto los pasajeros que vienen de transito desde sur Américas para conectar con vuelos hacia Los Estados Unidos son chequeados minuciosamente sus documentos, perfiles y haciéndoles preguntas para advertir su acento español al hablar.

Read More

Poema. Fugaz Presente

Colaboración para Cubanos sin Fronteras

FUGAZ PRESENTE

Autor: Cástulo Gregorisch

Constante e indetenible movimiento

hacia el pasado, es el presente,

donde como perenne realidad

queda alojado para siempre.


El futuro solo existe en nuestra mente,

imágenes formadas cuando pensamos,

tratando de anticipar algún estado

que pudiera o no llegar a sucederse.


Nuestras presentes acciones,

desde el momento que las ejecutamos,

presente dejan de ser

transfiriéndose de inmediato al pasado.


Se hacen tangibles los futuros hechos,

solo, cuando a través del presente,

se alojan en el pasado

dejando sus huellas en nuestra mente.



Presente es como escribir para el pasado

las acciones que en un momento efectuamos,

y que en fugaz viaje hacia la historia,

escapan súbitamente de nuestras manos.


Tratando de explicar esta corriente

de acciones, que en vida experimentamos,

tres conceptos los humanos hemos creado,

futuro, presente y pasado.

Cástulo Gregorisch

2/12/05

Read More

Condenan a 15 años de prisión al hijo del "padrino" de la mafia del sur de la Florida.

03/16/2007

El Diario

Miami/EFE — José Miguel Battle Junior, el hijo del “padrino” de una de las mayores organizaciones criminales del sur de Florida (EE.UU.), fue condenado hoy a quince años de cárcel, informaron fuentes judiciales.

Battle Junior, de 54 años, supervisaba avanzados sistemas de lavado de dinero en Estados Unidos, Curazao, Islas Caimán, Islas Vírgenes británicas, España, Perú, Panamá, República Dominicana y Suiza, según las autoridades.

El juez federal Alan S. Gold también ordenó decomisar 642 millones de dólares como parte de la condena en un tribunal de Miami.

El acusado es hijo del cubano José Miguel Battle, de 77 años, quien en el 2006 se declaró culpable de crimen organizado, conocido como el “Padrino cubano” y quién lideraba “La Corporación”, una banda dedicada a las apuestas ilegales, tráfico de drogas y asesinato.

“La Corporación” inicialmente se dedicaba a apuestas ilegales en Nueva Jersey, conocidas como la “bolita”, y luego tuvo “sucursales" en el sur y la costa oeste de Florida.

Las actividades de la banda fueron ampliadas para incluir el uso incendios intencionados, importación de cocaína, marihuana y lavado de dinero, se indicó en los documentos presentados en el tribunal.

El fiscal federal del distrito sur del estado de Florida, Alex Acosta, dijo hoy que las pruebas presentadas en el juicio comprobaron que “La Corporación” realizó amplias operaciones ilegales de juego y utilizó la violencia, la intimidación e incluso perpetró múltiples asesinatos.

Esos asesinatos incluyeron la muerte de un niño de tres años en un incendio, el fallecimiento de un sicario de la organización que se puso en contra de la banda y de un rival de ese grupo asesinado en un hospital por un pistolero que fingió ser un enfermero.

Battle Junior fue detenido por las autoridades de Estados Unidos en 2004 en un transatlántico mientras realizaba un crucero por el mar Caribe.

Su detención se produjo un día después de que arrestaran a su padre en un supermercado de Miami y a otras 20 personas en Nueva York; en Union City, Nueva Jersey; Puerto Rico y España.

Battle, padre, quien era jefe de la organización y fue detective durante el gobierno del ex presidente de Cuba Fulgencio Batista, según los informes oficiales, fue condenado el pasado mes de enero a 20 años de prisión.

Read More

Denuncian red que trafica con cubanos y chinos de Honduras hacia EE.UU.

[Nota: Publico esta noticia aunque soy consciente de que hay un error en las cifras que se dan. Pienso que se habla de pesos mexicanos o de otro país, pero nunca de dólares estadounidenses. De acuerdo a otras informaciones anteriores lo que se cobra fluctúa entre los 5,000 y 6,000 dólares USA - Ángel]

03/25/2007

Tegucigalpa/EFE —Una red de tráfico de cubanos y chinos hacia Estados Unidos opera en el Caribe de Honduras con la complicidad de algunos alcaldes, denunció el director de Migración de este país centroamericano, Germán Espinal, según informa hoy la prensa local.

Espinal aseguró que los traficantes cobran 55.000 y 22.000 dólares por cada chino y cubano, respectivamente.

El archipiélago caribeño de Islas de la Bahía es uno de los principales centros de este tráfico, según el funcionario, aunque no mencionó a los alcaldes involucrados.

“Un grupo de dueños de botes en Islas de la Bahía recogen a los balseros cubanos, en las costas de Cuba, y por un negocio de 22.000 dólares son trasladados a un país de tránsito, como Honduras, para aproximarlos a Estados Unidos”, expresó Espinal.

Grupos de balseros cubanos suelen llegar al Caribe de Honduras en diversos tipos de embarcaciones tras abandonar su país (en 2006 fueron más de 350), y en su mayoría viajan después a Estados Unidos, según autoridades locales.

Espinal explicó que la complicidad de algunos alcaldes consiste en que “usan el dinero de las municipalidades para sufragar los gastos de mantenimiento (de los inmigrantes), por lo cual ellos han cobrado una suma muy alta para el tráfico de personas".

Espinal informó que, con el fin de combatir el tráfico de inmigrantes, se ha integrado en Islas de la Bahía “una alianza" entre autoridades gubernamentales y sectores de la sociedad.

El presidente de la Asociación de Municipios de Honduras, Carlos Miranda, alcalde de Comayagua (centro), dijo que no se han recibido denuncias contra ningún edil por tráfico de personas.

Pero afirmó que “si hay alcaldes involucrados en eso, pues sencillamente tienen que someterse a las leyes".

Noticias relacionadas:

• Investigarán redes en Roatán (27/03/2007)

Read More

AlexCuba revela al público canadiense la 'herejía' musical cubana.

25-03-2007

Terra Actualidad - EFE

Estos días es difícil abrir un periódico o encender la televisión canadienses y no encontrarse con el cantautor AlexCuba, un músico cubano afincado en Canadá desde 1999 que está rompiendo las concepciones tradicionales sobre la música de la isla caribeña.

AlexCuba, su nombre real es Alexis Puentes, no es un extraño en el mundo musical canadiense. El año pasado ganó un premio Juno, el equivalente a los Grammy estadounidenses, por su primer disco en solitario, 'Humo de tabaco'.

Pero es su segundo álbum, 'Agua del pozo', que está presentando estos días con una gira por todo el país, el que le está abriendo de par en par puertas que hasta ahora le había sido imposible descerrajar.

Y la crítica canadiense se está rindiendo a su poesía aunque las 12 canciones del disco están totalmente en español.

'Este disco tiene más corte internacional -explica AlexCuba durante una entrevista con Efe-. He podido reunir todas mis inquietudes, concentrarme y realmente expresar en el disco la manera en que pienso musicalmente. El resultado es mucho más internacional, más multicultural'.

Con su abultado peinado 'afro', su ropa 'funky' y su eterna sonrisa, AlexCuba no es el clásico músico cubano y él no tiene problema para dejarlo claro. Pero ni siquiera es el típico músico afincado en Canadá.

Para empezar, Puentes viven en Smithers, una remota localidad situada en el norte de la provincia de Columbia Británica, cerca de la frontera con Alaska. No hay muchos cubanos en el área.

'Hace poco me encontré con otro cubano, un carpintero, que viven en un pueblo cerca', dice el cantante.

A Puentes le gusta la vida en Smithers, la localidad natal de su esposa -una canadiense que es la razón por la que se vino a vivir a Norteamérica-, por su simplicidad.

Simplicidad es otra de las razones por las que abandonó Cuba.

Hijo del guitarrista Valentín Puentes, AlexCuba se decantó por el bajo, instrumento con el que se empezó a hacer un nombre en bandas como 'Temperamento'. Pero el ambiente musical de La Habana, y de la salsa cubana, no era lo suyo.

'Ha sido importante olvidar Cuba para desarrollarme. Esa es la razón por la que vivo en Canadá. No dejé Cuba por una cuestión política. Sentí que musicalmente estaba limitado. En 'Temperamento' impresionar era un deporte'.

AlexCuba se ríe cuando se le compara con un 'hereje' musical pero no tiene pelos en la lengua cuando critica la grandiosidad orquestal de la música cubana, la rigidez clásica que es fruto de lo que califica como 'excesiva educación musical'.

'La música cubana ha llegado al punto del impresionismo y ha olvidado un poco el convencimiento. Yo prefiero convencer que impresionar.Y muchas veces lleva tiempo el llegar a convencer' explica el cantautor.

'En Cuba se ensaya mucho porque se utilizan orquestas de 17 músicos, con siete metales y tienes que ensayar. Cuando llega el disco, suena ensayado. Tenemos unas escuelas de música altísimas pero estamos convirtiendo a los músicos en mecánicos' añade.

AlexCuba se refiere al 'grandísimo cliché en la música cubana de las introducciones grandiosas. Me he dado la tarea de simplificar y de exponer la belleza de una composición basado en pura honestidad, no en impresionismo'.

Precisamente lo que la crítica aprecia de 'Agua del pozo' es esa simplicidad.

'La música es transparente. Los acompañamientos son engañosamente simples' a pesar de que 'los ritmos básicos y las texturas' siguen siendo 'la combinación cubana única de influencias latinas y africanas' señalaba 'The Toronto Star', el periódico de más tirada de Canadá.

Pero el músico está preocupado por que sus palabras sean interpretadas como el discurso de 'un arrogante'.

'Por favor, quiero que se me entienda. No me puedo olvidar que soy cubano. Mi modesta sugerencia es que no deberíamos tener miedo a fundir nuestra cultura con otras cosas. Es importante avanzar, por una cuestión espiritual'.

Read More

Entrevista: "Praga entera me gusta"

14/03/2007

Por Elena Horálková

Cristian del Risco es un pintor cubano que estudió arte en Miami y desde hace cuatro años vive en la República Checa. Sus pinturas, gráficas y colages se exponen en estos días en dos galerías de Praga.

Cristian del Risco

¿Podría presentar sus cuadros?

"Son diversos colages con fotografías. En mi obra utilizo también un cierto tipo de iconografía. Los iconos se repiten en varios cuadros que representan dibujos en lienzo o dibujos hechos con lápiz.

¿Tienen un tema central?

"No. Los temas que trato en mi obra son diversos, de manera que resulta imposible definir un tema principal".

La exposición se titula "Ilusión, desilusión". ¿Podría explicar porqué?

"Está vinculado con la propia vida. Uno se hace muchas ilusiones. El resultado es a veces positivo y a veces negativo".

¿Tiene algo que ver con su propia experiencia?

"Sí. Aunque últimamente las cosas me están saliendo muy bien. Pero siempre existe la opción de que las cosas al final no salgan como uno quiere".

¿Cuándo comenzó a pintar?

"Ya en Cuba. Pero me parece que comencé a interesarme seriamente por la pintura cuando me mudé a Miami, es decir, en la escuela secundaria".

¿Qué le impulsó hacia la pintura?

"El impulso principal fue mi propia voluntad. Aunque es difícil ganarse la vida como artista, me parece que el arte me da mucha libertad y llena mi alma con tranquilidad. Medito mucho cuando pinto".

¿Resulta difícil para un artista joven imponerse en la República Checa?

"Ha sido un poco dificultoso. Hasta el momento la mayoría de mis cuadros se exponía en una galería fotográfica del histórico Barrio Pequeño, de Praga. Pero últimamente había contactado conmigo el propietario de otra galería de la capital checa, el señor Navrátil, donde
se halla instalada actualmente una parte de mis pinturas. También en Miami estuve exponiendo en varias galerías".

¿En qué países conocen su obra?

"Además de Miami, Florida, estuve exponiendo también en Mongolia".

¿Hay pintores que le sirven como ejemplo?

"Sí, hay muchos pintores cubanos y latinoamericanos que me gustan. Con frecuencia encuentro sus pinturas en las galerías underground de Internet".

¿En qué se inspira?

"Un fragmento de pintura o fotografía me inspira".

¿Cuáles son sus planes para el futuro?

"Quiero seguir creando. Ahora tengo varios proyectos que tengo abiertos. Se trata de series que debo terminar y después empezar nuevos proyectos".

¿Prevé quedarse en Praga?

"De momento quisiera establecerme en Praga. Pero quiero viajar como turista a Marruecos y al Sur de España".

¿Tiene un lugar preferido en la capital checa?

"Praga entera me gusta. En cuanto a cervecerías y restaurantes, tengo con mi novia un lugar preferido en el distrito de Barrio Pequeño donde cocinan muy bien. Me encantan los platos checos. Sobre todo el "gulash" y la "svickova"."


Foto: autora

Read More

Paraguay documentó a unos 2.500 cubanos en los últimos seis años.

Asunción, Paraguay, Domingo 25 de Marzo de 2007

Edgar Ferreira
eferreira@abc.com.py

EL OBJETIVO DE LOS CARIBEÑOS ES LLEGAR A TERRITORIO DE LOS ESTADOS UNIDOS

La ruta de los cubanos [Ampliar]

Al menos 2.500 cubanos se documentaron en el Paraguay con miras a desplazarse hacia Estados Unidos en los últimos seis años. Esto se desprende de un recuento efectuado a base de registros de ingresos de los caribeños que después habrían gestionado pasaportes locales.

Los seguimientos establecidos en torno al ingreso de cubanos a territorio paraguayo con objeto de procurar una ruta en su curso hacia los Estados Unidos revelaron que al menos 2.500 caribeños lograron gestionar y obtener documentos desde inicios del 2000. Los cubanos, en su mayoría disidentes al régimen castrista, optaron por el Paraguay como uno de los “trampolines” hacia Norteamérica, ante las facilidades para conseguir cualquier tipo de documentación, a partir de la corrupción de las autoridades y la vulnerabilidad de los sistema de control.

La pesquisa, que data de varios años, supone que los caribeños recurrieron a argumentos para abandonar la isla, preferentemente con destino a Venezuela, primero. “Algunos simularon formar parte de equipos de básquetbol, de natación, armaron cursos de especializalización, todo para justificar los viajes ante las autoridades, ya que es difícil obtener los permisos de salida”, explicó, al respecto, un ex alto funcionario de la Dirección General de Migraciones.

Después de Venezuela, el próximo objetivo fue llegar a Paraguay para conseguir documentación.

En ese sentido, numerosos seguimientos establecidos por agentes de Registros de Extranjeros de la Policía permitieron encontrar evidencias de que los caribeños obtuvieron pasaportes paraguayos.

“Entonces, empezaron a viajar como paraguayos hacia el Brasil, desde donde finalmente se embarcan rumbo a los Estados Unidos”, aseguró la fuente. Para todas las operaciones, existen contactos que forman parte de redes que cobran miles de dólares a los cubanos.

La facilidad en la obtención de pasaportes a cambio de coimas y la informalidad de las autoridades paraguayas constituyen los estímulos para los extranjeros que apuntan a nuestro país en su hoja de ruta hacia EE.UU.

Cubanos arrestados aparecen en la oficina de Registro de Extranjeros de la Policía en el 2003.

Read More

REPUBLICA CHECA OTORGA ASILO POLITICO A TRES FAMILIAS CUBANAS.

23 de Marzo de 2007

MartiNoticias

Funcionarios de la República Checa informaron que el Gobierno les otorgó asilo político a tres familias de refugiados cubanos, después de haber fallado en su intento de entrar en Estados Unidos.

Las familias arribaron a Praga esta semana, después de haber sido interceptadas por guardacostas norteamericanos.

Según las autoridades checas, no se dieron a conocer los nombres de los refugiados, porque temen que el régimen castrista tome represalias con sus familiares que siguen viviendo en Cuba.

Las autoridades estadounidenses detuvieron al grupo, pero decidieron no devolverlo a Cuba, porque podrían ser perseguidos por haber huido de la isla.

La República Checa se destaca por su apoyo a los movimientos de oposición al comunismo en Cuba.

Noticias relacionadas:

• Los cubanos que recibieron asilo en la RCH eran perseguidos en la Isla.

En cada una de las tres familias cubanas que han recibido asilo en la República Checa, un miembro suyo fue perseguido o encarcelado por sus convicciones políticas o religiosas, informó el departamento de prensa del Ministerio del Interior checo. Los diez cubanos arribaron a Praga el 20 de marzo y el mismo día les fue otorgado el asilo político. La República Checa atendió así la petición de EE UU que se dirigió a sus aliados europeos.

Fuente: Radio Praga (30/03/2007)

Read More

Ernesto Lecuona

Mercedes L. García

Ernesto Lecuona

Ernesto Sixto de la Asunción Lecuona Casado nació el 6 de agosto de 1895 en la ciudad de Guanabacoa, provincia de La Habana; decimosegundo hijo de Ernesto Lecuona Ramos, un periodista natural de Santa Cruz de Tenerife, Islas Canarias, España casado el 7 de noviembre de 1885 en la Iglesia de Versalles con la también tenerifeña Elisa de la Caridad Casado Bernal).  La pareja se estableció originalmente en la provincia de Matanzas donde Lecuona Ramos llegó a dirigir el primer periódico publicado en esa ciudad y posiblemente en toda Cuba: La Aurora de Matanzas.  Lecuona Ramos finalmente trasladó su residencia a La Habana donde dirigió otros diarios regresando posteriormente a Tenerife debido a su deteriorada salud.  Finalmente murió el 2 de mayo de 1902, ocho días después de su regreso a la tierra natal. La noticia de su deceso consternó al medio de comunicación donde trabajaba y varios de los principales periódicos se hicieron eco de su fallecimiento, entre ellos La Gaceta Musical de La Habana.

Ernesto Lecuona, como se conoce al que puede ser catalogado como el músico cubano más importante durante la primera mitad del Siglo XX, comenzó a estudiar piano en el año 1903 bajo la tutela de Ernestina Lecuona, una hermana 14 años mayor que él famosa profesora de música. Además de Ernesto y de Ernestina, otros de sus 11 hermanos alcanzaron destacarse en el campo de las artes: Elisa Lecuona, excelente cantante lírica y Fernando Lecuona, un creador intelectual. 

Un año después prosiguió sus estudios de piano en el Conservatorio de Carlos Alfredo Peyrellade, donde obtendría notas de sobresaliente en el curso correspondiente a su primer año de piano en 1905. A los 13 años de edad, en 1908, publicó su primera obra musical nombrada Cuba y América, estrenada por el maestro Martín Varona en un concierto a cargo de la Banda del Cuerpo de Artillería. Ese propio año Varona la ejecutó en los Estados Unidos. 

Para el año 1910 sus profesores fueron Antonio Saavedra y Joaquín Nim y por consejo de este último fue Hubert de Blanck quien continuó con su educación organizando el primer recital de Ernesto Lecuona para el año 1912 cuando contaba con 17 años. En dicho recital, el artista interpretó danzas de su propia inspiración, entre ellas La Comparsa, además de otras piezas de Liszt y de Chopin.

Sus extraordinarias condiciones como intérprete del piano lo llevaron a ejecutar obras representativas del repertorio universal para este instrumento y a presentarse  con éxito frente a destacadas personalidades, tales como Maurice Ravel, Joaquín Turina, Adolfo Salazar, Joaquín Nin y George Gershwin, entre otros.

Entre sus obras destacan las zarzuelas, Canto Siboney, Damisela Encantadora, Diablos y Fantasías, El Amor del Guarachero, El Batey (1929), El Cafetal, El Calesero, El Maizal, La Flor del Sitio, Tierra de Venus (1927), María la O (1930) y Rosa la China (1932); las canciones Canto Carabalí, La Comparsa (mundialmente célebre) y Malagueña (1933), perteneciente a su suite Andalucía; sus obras para danza, Danza de los Ñáñígos y Danza Lucumí; la ópera El Rumbero de Yarey, la Rapsodia Negra para piano y orquesta, así como su Suite Española.

Sus últimos conciertos en Cuba los ofreció durante los días 23, 27 y 30 de mayo de 1959, luego de lo cual emigró hacia la ciudad de Tampa, Florida en los Estados Unidos donde vivió hasta el mes de mayo de 1963.  Su próximo destino, ya gravemente enfermo y por consejo médico, o quizás por seguir los pasos de su padre, lo fue Santa Cruz de Tenerife, pasando poco después a Málaga, cuya alcaldía lo nombró “Hijo Adoptivo de Málaga y le obsequió una casa de playa en agradecimiento por su obra Malagueña.

Lecuona viajó a Barcelona pero su salud de agravó nuevamente por lo que tuvo que regresar a Tenerife hospedándose en el Hotel Mencey, lugar donde murió a las 23.00 horas del 29 de noviembre de 1963.  Sus restos fueron trasladados a Nueva York, donde se le dio sepultura en el cementerio de Westchester

Hotel Mencey, Tenerife, Islas Canarias

Read More

'Habana Abierta' transmite con su música 'la fiesta de los cubanos'

23-03-2007

Terra Actualidad - EFE

Los ocho músicos cubanos del grupo 'Habana Abierta' se consideran como una gran familia en la que la música es el hilo conductor que les conecta con Cuba y les permite expresarse en libertad.

Integrantes del grupo Habana Abierta

Aunque abandonaron su país hace más de diez años para instalarse en España, los cubanos de 'Habana Abierta', que este sábado ofrecerán un concierto en Miami, tienen muy presentes sus raíces.

'Nunca vamos a olvidar nuestra tierra y seguimos componiendo para Cuba', dijo a Efe Boris Larramendi, uno de los componentes del grupo.

Larramendi explicó que decidieron irse de Cuba por la dureza de la situación, que apenas les dejaba oportunidades para hacer su trabajo.

'Nuestra música no es folclórica sino que mezcla distintas influencias, y nuestras letras son sinceras, hablan de lo que sentimos y no nos cortamos, lo cual no era del agrado', comentó.

El grupo, que primero se denominó 'Habana oculta', se formó a principios de los años 90 en la capital cubana cuando un grupo de ocho amigos cantautores (Boris Larramendi, Luis Alberto Barbería, Pepe del Valle, Andy Villalón, Pelvis Ochoa, José Luis Medina, Carlos Santos y Superavit, a los que sustituyeron Vanito Brown y Alejandro Gutiérrez) decidieron unirse para componer juntos.

En 1996 el conjunto musical viajó a España, donde despertó el interés de músicos de prestigio internacional como Ana Belén, Víctor Manuel, Ana Torroja y Raimundo Amador, que incluyeron en sus discos temas del grupo.

Alejandro Gutiérrez comentó que 'Habana Abierta' se trata de un grupo 'peculiar' porque cada miembro continúa sus proyectos personales a la vez que componen e interpretan canciones en común.

'Intentamos compaginar las historias individuales con el proyecto que nos ha dado rostro al mercado, es difícil darse a conocer en el actual mar de música y por eso valoramos mucho nuestra aventura colectiva', señaló Gutiérrez.

Para el artista, formar parte de un grupo numeroso es una ventaja por la variedad, aunque por otro lado hay dificultades de coordinación porque pueden coincidir fechas y momentos.

'Somos como una familia, no nos queda otra que convivir pero la música es nuestro hilo conductor y sentimos respeto y admiración por la obra de cada uno, como en una pareja', afirmó.

Para José Luis Medina las experiencias musicales previas de cada miembro son un 'taller magnífico' que ha formado al grupo y le ha llevado por camino 'edificante' en el que 'se aprende mucho y cada uno aporta lo que puede'.

Medina definió 'Habana Abierta' como la 'fiesta de todos los cubanos'.

'Llevamos por el mundo nuestras influencias cubanas con la fusión de otras músicas y un mensaje ético', dijo Medina, que añadió que el sentido de su música es 'unir' diferentes culturas.

'Lo nuestro es rock and roll con timba', indicó Vanito Brown, que explicó que en sus composiciones mezclan los ritmos de la isla con jazz, hip hop, música brasilera, pop, y 'todo lo que le quepa', ya que considera que la música cubana 'siempre ha sido muy cosmopolita'.

'Habana Abierta' volvió a Cuba en 2003 invitados por el Ministerio de cultura y reunió en un concierto en la sala de salsa La Tropical a más de 10.000 personas, pero, a pesar de la buena acogida, el grupo no tiene planteado vivir de nuevo en su país.

'Puede que mi estatus cambie ahora porque la gente me conoce pero todo lo demás por lo que me fui no ha cambiado, podría estar viviendo mejor en Cuba pero eso implicaría transigir con demasiadas cosas', lamentó Larramendi.

Junto con La Habana, Madrid y Miami son los otros centros claves en la trayectoria del grupo, como aparece reflejado en la portada de su último disco, 'Boomerang', de 2006, su tercer trabajo tras 'Habana abierta', de 1997 y '24 horas', de 1998, aunque los continuos viajes del grupo les hace no tener sentido de pertenencia.

'No sé de dónde soy ni me interesa saberlo, soy de donde suenen mis canciones', afirmó Brown, y añadió que su mensaje es 'hippy' de 'paz, amor y libertad'.

'Nuestra posición no es de palabras sino de actitud, fuimos libres en Cuba, estamos siendo muy libres en Miami, y vamos a seguir siendo libres, queremos mantener el sentido de la libertad y de no pedir permiso a nadie', concluyó.

Read More

DOCUMENTAL REVELA INTERESES ECONOMICOS EN EL CASO DEL NIÑO BALSERO ELIAN.

22/03/2007

Miami (EEUU).- Detrás del caso del niño balsero Elián González hubo intereses económicos de una empresa estadounidense que financió los gastos de la devolución del niño a Cuba, según el documental "Las ratas debajo", del director Agustín Blázquez.

El documental expone las conexiones económicas del caso de Elián González, el niño cubano que en 2000 fue devuelto a la isla con su padre en un caso de grandes repercusiones en las relaciones de EEUU y de los exiliados con Cuba.

"Examina quiénes fueron las personas que estuvieron envueltas en la devolución de Elián a Cuba y cuál fue la corporación norteamericana que financió esa operación", dijo hoy a Efe el cineasta, de origen cubano y que reside en EEUU con motivo de un acto de presentación y debate sobre el documental.

Elián González salió de Cuba hacia EEUU en 1999 en una frágil embarcación acompañado de su madre y su padrastro, que fallecieron en el mar, y tras una larga batalla legal entre sus familiares de Miami y las autoridades estadounidenses fue sacado por la fuerza de la casa de su tío abuelo para ser entregado a su padre.

Según Blázquez, quien realmente estuvo detrás fue la empresa agrícola Archer Daniels Midland Corporation (ADM), con sede en Decatur (Illinois), que pagó el abogado del padre de Elián y cedió uno de sus aviones para el transporte de las abuelas del pequeño a Cuba.

"Esta empresa siempre ha estado muy ligada al gobierno de Estados Unidos, pero su fin no es político sino que lo que quiere es ganar dinero, para lo que paga a políticos tanto del Partido Demócrata como Republicano", explicó el director.

"En este caso le interesaba hacer negocio con Fidel Castro y para ello le complacieron al ayudar a devolver Elián a Cuba", añadió el director, que para elaborar este documental se basó en el libro "Ratas en el grano", de James Lieber.

"Las ratas debajo", de 2006, pertenece a una serie que Blázquez agrupó con el nombre "Filmando Cuba", al igual que "Elián", de 2003, sobre el viaje del menor a EEUU, que se exhibe hoy en Miami Dade College en un acto que servirá para analizar tanto el caso Elián como los documentales de Blázquez.

"Son documentales en inglés dirigidos al público estadounidense porque está muy mal informado por la prensa de su país sobre Cuba", afirmó el director, que a pesar de considerarse un artista y detestar la política, destacó que esta labor es un "deber".

El director señaló que este desconocimiento genera un "odio extraordinario" hacia los cubanos que residen en Estados Unidos y en especial hacia los que viven en Miami.
"Se les acusa de que son mafiosos, reaccionarios y derechistas, lo cual no es cierto", se quejó Blázquez.

"La comunidad cubana no se lo merece porque ha venido a este país a trabajar y por su propio esfuerzo ha hecho de Miami lo que es hoy", añadió.

El proyecto "Filmando Cuba" comenzó en 1995 con un documental del mismo nombre, que mostraba a los primeros cubanos que llegaron a Estados Unidos tras la revolución de 1959, a la que siguió "La siguiente generación", de 2001, sobre los hijos y nietos de estos exiliados que están instalados en Estados Unidos y hablan perfectamente inglés.

Este año Blázquez estrenó en Miami "Acto de repudio" que refleja la actuación de las turbas que participan en actos de repudio a los opositores al régimen cubano.

La charla sobre "Las ratas debajo", organizada por el Miami Dade College, que también incluye la exhibición de arte "Entre Mares", forma parte del programa "Dos Orillas", que según su coordinadora, Mercedes Sandoval, trata de "unir la cultura cubana de la isla con la de Miami".

Read More

Aumenta número de cubanos que cruzan México para llegar a Estados Unidos.

17 de marzo de 2007

El año pasado unos 3 mil llegaron a suelo estadunidense atravesando territorio nacional.

JUAN BALBOA

La migración de cubanos que utilizan México como paso hacia Estados Unidos va en aumento. En las últimas dos semanas han sido detenidos al menos 50 en los estados de Quintana Roo, Yucatán, Tabasco y Chiapas.

El Instituto Nacional de Migración (INM) ha registrado en años recientes incrementos importantes en el número de cubanos que han recalado en estados de la península de Yucatán, pero también existe un aumento desmedido de indocumentados de la isla que atraviesan caminando la frontera que comparten México y Guatemala.

Uno de dichos grupos fue detectado por personal de la Secretaría de Marina en las inmediaciones de Isla Pérez, Yucatán. Once se encontraban a la deriva a bordo de una pequeña embarcación. La patrulla ARM Demócrata PC-241 halló la nave, en la que se encontraba una mujer sin vida.

Seis más fueron detenidos en el municipio de Cárdenas -a la altura del poblado Sánchez Magallanes-, Tabasco. Tenían como rumbo Estados Unidos, donde pretendían ampararse en la llamada ley de ajuste, la cual les permite cambiar de estatus migratorio, de indocumentados a residentes permanentes, siempre y cuando pisen territorio estadunidense.

La delegación de la Procuraduría General de la República en Villahermosa, Tabasco, confirmó que los cubanos entraron a México por Cancún, Quintana Roo, donde consiguieron permisos de migración falsos, los cuales les costaron mil 100 pesos.

Personal de las secretarías de Marina y de la Defensa Nacional rescataron a 15 balseros el pasado 14 de marzo, cerca de las costas de Quintana Roo.

El Centro de Estudios Migratorios del INM confirmó que el año pasado atravesaron la frontera México-Estados Unidos unos 3 mil cubanos, de acuerdo con cifras oficiales del país vecino del norte. Es difícil conocer las cifras reales de cubanos que cruzan diariamente por territorio nacional, pues incluye los que atraviesan la frontera con Estados Unidos, los detenidos por Migración, quienes entran por la frontera sur y se queda a radicar un tiempo en el país, y aquellos que lo hacen por vía marítima y aérea.

El dato oficial más reciente lo dio a conocer Lauro López Sánchez, ex comisionado del INM y ex subsecretario de Gobernación, quien confirmó que en 2005 unos 13 mil cubanos (con documentos o sin ellos) lograron atravesar territorio nacional. Muchos pidieron asilo en Estados Unidos, otros permanecieron un tiempo en México y unos 500 fueron aprehendidos en estados mexicanos y posteriormente repatriados.

Enlace recomendado: Secretaría de Gobernación. Instituto Nacional de Migración

Read More

Muy activo el “puente oficial” para cubanos.

miércoles, 21 de marzo de 2007

Por Yolanda Gutiérrez

Embarcación de balseros cubanos

ISLA MUJERES, 20 de marzo.- En forma que las autoridades portuarias califican como muy extraña, apareció a primeras horas de la mañana en playas del hotel Media Luna una embarcación de manufactura casera en la que presumiblemente un grupo indeterminado de cubanos recaló durante la madrugada y logró burlar la vigilancia para escapar con rumbo desconocido, aunque se especula que alguien en la isla los estaba esperando a fin de ponerlos a salvo y ocultarlos en alguna casa de seguridad hasta el momento preciso en que puedan abandonar la isla sin problemas, posiblemente disfrazados como turistas.

Fue el velador del hotel Media Luna, quien aproximadamente a las siete de la mañana se percató de la presencia de la embarcación hechiza dotada con dos motores intraborda, supuestamente uno de ellos de repuesto, en cuyo interior apenas se encontraban unos pocos bidones para combustible de aproximadamente 20 litros de capacidad, uno de ellos todavía medio lleno, varios botes de aceite para motor, algo de agua purificada y alimentos así como algunas prendas de vestir empapadas, zapatos y chalecos salvavidas con la leyenda "made in Hong-Kong" y algunas frases en chino.

De inmediato el velador avisó a la Capitanía de Puerto y a la Armada de México, presentándose poco después el titular de la Capitanía local, José Luis Ibarra Rojo con dos oficiales de Resguardo Marítimo, quienes constataron la presencia de la precaria lanchita que en un principio quedó varada sobre la arena junto a una roca y posteriormente fue encaramada hasta terreno más firme por empleados del hotel en cuestión.

Los medios de comunicación, al tener conocimiento del recale, se acercaron al área mencionada donde se observó que efectivamente se encontraban varias prendas de vestir, entre ellas pantalones, suéteres, playeras e incluso calcetines y algunos zapatos tipo bota, todo ello en el interior de la embarcación cuyo fondo se encontraba lleno de agua, presumiblemente por los fuertes embates de las olas.

Por el número de ropa encontrada se calcula que pudieron ser entre seis y ocho las personas que desembarcaron impunemente al amparo de la oscuridad y luego se alejaron, posiblemente con ayuda externa, para ocultarse en algún lugar hasta poder salir de la isla sin peligro.

De igual manera, al caminar la playa se notó que en su huida, los cubanos habían dejado tiradas sobre la playa algunas ropas que ya se encontraban secas por los efectos de los rayos del sol, al igual que un chaleco salvavidas.

Lo que resulta por demás extraño, es que el área en la que recaló la precaria embarcación forma una pequeña bahía flanqueada por grandes rocas y a la entrada de la misma se ubica un arrecife que prácticamente imposibilita la entrada por mar, sin contar con que la altura de las olas hace realmente peligroso un posible acceso.

De lo que se infiere que los balseros o tuvieron mucha suerte o ya tenían conocimiento previo del lugar exacto por el que debían ingresar a Isla Mujeres, lo que puede hacer pensar que había alguien dotado de una linterna u objeto similar esperándoles en la orilla, con el que, a modo de improvisado faro, marcó el camino seguro.

Incluso los mismos empleados del hotel Media Luna, comentaron que era prácticamente imposible que con el mal tiempo que se registra desde hace varios días, que en alta mar se traduce en fuerte oleaje y gruesa marejada, el grupo de indocumentados haya podido llegar sin ayuda desde Cuba y comentaron que seguramente alguien los trajo lo más cerca posible a bordo de una embarcación rápida y luego los dejó en la lancha para que culminaran por su propia cuenta la última parte del trayecto.

Donación por donación

El titular de la Capitanía de Puerto, José Luis Ibarra Rojo, reveló que los propietarios del hotel le solicitaron la embarcación hechiza para convertirla en una jardinera y volverla un atractivo más para sus huéspedes.

Como la autoridad portuaria no está dispuesta a que las instalaciones de Capitanía se vuelvan un cementerio de lanchas cubanas, tal y como sucedió el año pasado, cuando se concentraron en el área más de 15 embarcaciones de manufactura casera, encantado de la vida dijo que podían disponer de ella, pero debían entregar en la Capitanía los dos motores intraborda para su resguardo.

Y además solicitó a cambio a los dueños del hotel que efectúen un donativo para la Cruz Roja, lo cual aceptaron.

Read More

Mun2 y el rapero Pitbull forman alianza para nuevo programa de televisión ‘Pitbull’s La Esquina’

Espacio inicia producción en Miami con numerosas celebridades invitadas; se estrenará en mun2 el 9 de mayo a las 10PM

Los Ángeles, CA--(HISPANIC PR WIRE)--20 de marzo de 2006--mun2, el canal bilingüe para la juventud hispana, ha formado una alianza con Pitbull, el popular rapero cubanoamericano con una enorme cifra de discos vendidos, para la realización de una serie “reality” humorística, aguda, nueva y original, titulada “Pitbull’s La Esquina” que se estrenará en mun2 el 9 de mayo a las 10PM. El espacio televisivo, pleno de estrellas, acaba de iniciar su producción en la ciudad de Miami.

El programa, que cuenta con Pitbull como estrella y presentador, es una combinación de “telenovela callejera” y entretenimiento al estilo variedades. El rapero bilingüe, radicado en Miami, quien trabaja actualmente en su tercer álbum que lleva el título de “Boatlift” (Diaz Bros.TVT Records), es desde hace varios años una figura principal en el campo del hip-hop local y nacional, y ha colaborado en más de 50 álbumes de estreno comercial, en sencillos ganadores del disco de platino con artistas tales como Lil Jon, DJ Khaled y Ying Yang Twins. Pitbull, como artista hispano principal del sitio Web myspace.com, así como uno de los cinco primeros artistas de hip-hop de ese portal, cuenta con un público leal entre los jóvenes hispanos en los mercados hispanos más importantes. Más del 85% de sus admiradores forman parte del segmento demográfico clave de 12 a 34 años, la audiencia central de mun2.

La serie de mun2, filmada en su barrio miamense de la Pequeña Habana, presenta a Pitbull en unión de su barbero cómplice y compañero de comicidad “The Fademaster”, mientras entretienen a sus célebres amistades en “La Esquina”, un legendario rincón de Miami. Juntos, y a través de sus perspectivas Latino-Urbanas, inventan cómicas apuestas para resolver sus desacuerdos con respecto a los temas importantes de la actualidad como la inmigración, las citas amorosas, la familia, los estereotipos, o las finanzas y la música hispana.

La serie consiste en 8 episodios de media hora de duración, cada uno centrado alrededor de una representación cómica a cargo de Pitbull y sus amigos con referencia al “tema del día”, que se amplía con la participación de celebridades invitadas que ofrecen sus propios comentarios. Entre las celebridades invitadas figuran Akon, Fat Joe, Rick Ross, Toby Love, Christina Milián, Jim Jones, Alexis y Fido, Chingo Bling, Bun-B, White Boy, Cool and Dre yAdassa, entre otras.

“Este programa es una reflexión humorística de un segmento de nuestra audiencia, por su honestidad y sus originales puntos de vista”, afirmó Alex Pels, gerente general de mun2. “Pitbull sigue siendo fiel a sus raíces hispanas, y está profundamente dedicado a la comunidad latina. Su voz distintiva, aguda para algunos y real para otros, es siempre fiel a la misión de mun2—y eso es autenticidad. Pitbull es auténtico, y esta serie nos muestra una parte de la vida que los hispanos ven raramente en los medios de comunicación. Además, ¡es realmente entretenida!”.

“mun2 fue el primer canal que le proporcionó un vehículo de transmisión a mi música cuando no era tan aceptada como lo es hoy. Por eso, es bueno haber recorrido el círculo completo y estar de regreso en un sitio que me apoyó en aquellos tiempos”, añadió Pitbull. “La tónica general del programa es divertida, pero mi mensaje es serio. Ya es hora de que tratemos los temas importantes que afectan a nuestra comunidad, pero en nuestros términos, de una forma real, y también divertida”.

El programa, que es una iniciativa de plataforma múltiple, contará con un amplio respaldo en el popular sitio Web de mun2, http://www.holamun2.com, con segmentos notables de cada episodio, además de imágenes originales y exclusivas de Pitbull. Además, cada episodio de “Pitbull’s La Esquina” estará disponible en itunes el lunes siguiente a su transmisión.

Acerca de mun2
mun2 es la voz prominente de la juventud hispana en los Estados Unidos. El canal de entretenimiento juvenil bilingüe y plataforma múltiple, creado en el año 2001, ofrece un contenido auténtico que refleja el estilo de vida de este segmento de la población en rápido crecimiento, con programas originales, relevantes y novedosos en géneros probados como música, cine, deportes, modas y activismo social. El canal, que refleja las tendencias más recientes de la cultura popular y juvenil respaldadas por su audiencia bicultural, está disponible a toda la nación por televisión digital y análoga, así como por satélite y gratuita. mun2 se distribuye a más de 10.5 millones de hogares en los Estados Unidos, y es el primer canal de televisión por cable hispano orientado a la juventud con suscripción completa al servicio de mediciones de teleaudiencia Nielsen Hispanic Household Index. El canal forma parte de Telemundo Cable Networks, división de NBC Universal Cable Networks y división de Telemundo, de propiedad y operación total de NBC Universal.

Acerca de Pitbull

Pitbull ha superado el estatus dorado gracias a la venta de más de 600,000 copias de su álbum-debut “M.I.A.M.I.: Money Is A Major Issue” en los Estados Unidos, un logro que le proporcionó el debut bilingüe de mayor venta en el hip-hop después del álbum homónimo de Cypress Hill en 1991, colocándolo en la rara categoría de los raperos hispanos que han logrado un éxito notable en la radio de habla inglesa. Además, siendo el primer artista hispano de Myspace, Pitbull estrenó su segundo álbum “EL MARIEL” a finales del 2006, que contiene la canción ‘Dime’, ganadora del primer lugar en Rap latino. Su próximo y tercer álbum, titulado “Boatlift”, se estrenará en junio de este año 2007.

Read More

Detienen a pareja de cubano-americanos.

martes, 20 de marzo de 2007

Por Yecenia González

Un matrimonio de origen cubano y con residencia en Estados Unidos, identificados como Alesia Shantelle Wallter y Martín Delroy J., fue detenido el día de ayer en el Aeropuerto Internacional de Cancún, por elementos de la Policía Federal Preventiva (PFP), luego de que la Policía Judicial del Estado (PJE), montara un operativo en la zona hotelera para dar con su paradero sin tener éxito, al ser señalados de haber robado un anillo con valor aproximado de nueve mil dólares en una joyería del hotel Ritz Carlton, además de una agenda electrónica.

Los dos acusados cuentan con residencia en Estados Unidos, pero son de origen cubano y se encuentran en esta ciudad en calidad de turistas.

La pareja acudió la mañana de hoy a la joyería "Marás", que se encuentra en el interior del hotel Ritz Carlton, los dos acusados estaban alojados en ese centro de hospedaje, por lo que le pidieron a la dependiente que les mostrara un anillo marca Versace, que tiene un valor aproximado de nueve mil dólares.

En un aparente descuido de la empleada de la joyería, los cubanos se apoderaron de la joya, para después desaparecer, por lo que la dependiente al percatarse de que la pareja no había dejado la valiosa alhaja, decidió dar aviso al responsable del negocio, con el fin de dar con el paradero de los dos turistas.

La Policía Judicial del Estado (PJE) montó un operativo en la zona hotelera para poder dar con el paradero de la pareja, sin tener éxito.

Por su parte, la empleada de la joyería se movilizó por sus propios medios y se dirigió al aeropuerto internacional de esta ciudad, pues al parecer los turistas ya iban de regreso a Estados Unidos.

Al llegar al aeropuerto, Katherine Ender Córdoba solicitó el apoyo a uno de los elementos de la PFP adscrita en el aeropuerto y que realizaba su recorrido de rutina por el ambulatorio de la terminal número dos.

Le comentó al oficial que estaba buscando a una pareja de turistas, dándole las características para poder localizarlos.

El oficial logró dar con ellos ahí mismo en el ambulatorio de la terminal dos y al hacerles una revisión física, se les encontró el anillo que habían robado momentos antes en la joyería del hotel Ritz Carlton.

La pareja fue llevada a las oficinas de la PFP en el aeropuerto donde se tomaron sus datos y posteriormente fueron trasladados a la Agencia del Ministerio Público de la Zona Hotelera, en donde se abrió la averiguación previa ZH/106/07 por el delito de robo.

Aunque el anillo se logró recuperar, no así la agenda electrónica que también fue robada y que era propiedad de David Gustavo Madrigal, por lo que el afectado interpondrá su denuncia por el delito de robo, en contra de los dos extranjeros.

Read More