Primera disidente cubana tras sucesión de poder arriba a EEUU.

Miércoles, 16 de Agosto de 2006

EFE -

La primera disidente en salir de Cuba después de que Fidel Castro delegase temporalmente el poder en su hermano Raúl dijo hoy al llegar a Estados Unidos que teme que el régimen castrista acentúe la represión.

Lissette Fernández Carvallo declaró a Efe que "los cubanos sienten más temor por Raúl Castro que (por su hermano) Fidel. Yo temo que se desate una ola todavía más represiva contra la oposición y el pueblo en general".

Antes de ir al exilio, la opositora trabajaba en la campaña contra la discriminación económica "Con la misma moneda", dirigida a reclamar el pago en moneda nacional (el peso cubano) en todos los establecimientos comerciales de Cuba.

La campaña está dirigida a evitar que el gobierno cubano "continúe reduciendo a los cubanos a la triste condición de ciudadanos de segunda clase" al negarles el derecho a hospedarse en hoteles de lujo, a acceder a cuidados médicos de calidad y poder pagar con su propia moneda.

Fernández dijo que la lucha por lograr un proceso democrático cobra mayor importancia cuando "el régimen (castrista) está pasando por un momento muy difícil".

"Estamos clamando porque se de un cambio pacífico en Cuba y que no se derrame más sangre en el país", dijo la opositora, quien llegó al aeropuerto internacional de Miami en un vuelo procedente de Cancún (México) y debía continuar viaje hacia Houston (Texas), donde residirá junto con su familia.

La disidente presidía la Federación Latinoamericana de Mujeres Rurales (FLAMUR), una organización de campesinas que ayuda a crear pequeñas y medianas empresas independientes en el sector agrícola y ofrece talleres para rescatar a las jóvenes de la prostitución.

"Nunca quise abandonar mi patria porque siempre consideré que quienes debían irse eran los hermanos Castro (Fidel y Raúl), pero fuimos violentamente reprimidos y objetos de actos de repudio que han dejado muchas huellas en mis hijos", dijo en una entrevista telefónica.

Tras manifestar alegría porque Estados Unidos le haya "acogido", dijo sentirse también "muy triste porque esta libertad es prestada".

Y prometió seguir luchando por la libertad de su país, porque "es muy triste" dejar a sus compatriotas "en una tierra esclava".

Omar López Montenegro, director de derechos humanos de la Fundación Nacional Cubano Americana (FNCA), dijo que Fernández es "la primera disidente que sale de Cuba después de la sucesión".

"Y es importante porque representa a un grupo de mujeres campesinas y el régimen siempre ha tenido una propaganda de que protege a las mujeres y los sectores campesinos, lo cual es mentira. La hostigaron hasta el final para que no abandonara el país", informó a Efe.

El directivo resaltó que la campaña que inició Fernández en Cuba es una muestra de que la oposición está activa y que continuará "funcionando independientemente de la sucesión del poder".

Mandelivia Hidalgo, quien fundó FLAMUR en 1996 con el nombre de Campesinas por la Democracia, explicó que decidió lanzar la campaña "Con la misma moneda" porque los cubanos son "relegados a ciudadanos de segunda por no tener dólares, moneda que es utilizada en muchos establecimientos".

"Ese es el trabajo que ha hecho Lissette y por ello desde hace dos años era asediada por el gobierno cubano a través de actos de repudio públicos, incluyendo a sus hijos. Por eso pidió refugio político a EEUU", indicó.

Read More

Detienen 10 cubanos intentando llegar a Puerto Rico.

Miércoles, 16 de Agosto, 2006

AEROPUERTO LAS AMERICAS.-Miembros de inteligencia M-2 de la Marina de Guerra arrestaron hoy en alta mar, a diez cubanos y dos dominicanos cuando se dirigían clandestinamente a Puerto Rico a bordo de una embarcación de 25 pies de eslora.

Los cubanos detenidos fueron identificados como Oreste Rodríguez Lima, Israel Hernández Cordero, Emilio Rodríguez, Nelson Mesa, Luís Rodríguez Viejo, Omar Lima, Iris Maria Ulloa, Zeida lavarte Borrego, Mariela Rodríguez y Maite Ávila Cabrera.

En tanto que los dominicanos Ramón Fernández Rosario y Pascual Rosario Quezada, también detenidos, fueron señalados por las autoridades como los capitanes de la embarcación en la que transportaban a los diez cubanos detenidos.

El grupo fue interceptado en las proximidades de la isla Saona por una unidad de la Marina de Guerra que patrullaba la zona Oriental y de inmediato llevado a la dotación de la institución armada en el municipio de La Romana.

Posteriormente fueron conducidos a la sede de la División de Inteligencia M-2 en el sector de Los Mameyes, que dirige el contralmirante Delfín Bautista Arias y los cubanos serán entregados a las autoridades de Migración para su repatriación.

En tanto que los dos dominicanos señalados como los capitanes de la embarcación, serán sometidos a la justicia, según lo anuncio el contralmirante Bautista Arias.

- Tomás Ventura

Read More

Cubanos extorsionados en Matamoros, México.

Miércoles 16 de Agosto de 2006

Para su archivo

Por Javier Villegas Juárez.-

La relación Matamoros-migrantes cubanos es más bien triste. Durante diez años, nuestra organización tiene documentados cientos de casos de extorsión y abusos.

En Matamoros, la central de autobuses y las oficinas de Migración son las grandes oficinas del tráfico de indocumentados.

Quien dice lo anterior es una voz autorizada. Se trata de Eduardo Matías López Ferrer, presidente de la Asociación Cívica-Cubana-Mexicana A.C., con sede en el Distrito Federal.

Ayer por la tarde platiqué por vez primera vía telefónica con él.

Dice: “Matamoros es una frontera hermosa, con gente buena, pero hay varias bandas muy poderosas donde se incluyen policías, ex policías, agentes federales, hoteleros, dueños de cantinas, taxistas, taqueros.

“Están bien organizadas esas personas, ganan miles de dólares, muchos miles de dólares, no les importa si lesionan a alguien, sólo quieren dólares a puños, es una lástima que en el mapa de amistad que tiene Cuba y sus exiliados, Matamoros sea un punto de referencia negro para nosotros”.

La Asociación Cívica Cubano-Mexicana A.C. nació el 28 de enero de 1996. Tiene dos objetivos:
- Difundir la cultura cubana en México y
- Defender los derechos civiles y las garantías individuales de los cubanos.

Cubanos, el privilegio.

A diferencia de los centroamericanos y mexicanos, los cubanos que quieren emigrar a los Estados Unidos (sin documentos en regla) no reciben balas, palos o deportaciones. Nada de eso. Los cubanos sólo tienen que llegar a los puentes internacionales, demostrar su identidad y de inmediato son acogidos por “la democracia estadounidense”.

Ni modo de regresarlos con Fidel Castro Ruz, uno de los peores enemigos del imperio gringo. Los cubanos reciben documentos que les permiten moverse con libertad en territorio estadounidense.

“Nuestro peor enemigo en México son lo malos mexicanos que saben del movimiento migratorio. Ellos saben que a nosotros no nos pueden tratar igual. Que a nosotros basta conque lleguemos a la frontera y tenemos el problema resuelto”, señala Eduardo Matías López Ferrer.

- Nuestro problema es llegar a la frontera sin que suframos vejaciones. Y Tamaulipas, es nuestro viaje que parece el juego de serpientes y escaleras, tiene más serpientes.

“Se enteran que somos cubanos y de inmediato proceden a la extorsión. Ellos, los pateros, creen que los cubanos todos tenemos parientes muy ricos en Miami, en Nueva York; nos secuestran, nos roban, y nosotros, en nuestra desesperación, soltamos más de lo que tenemos.

Expresa Eduardo Matías López que hay muchos casos documentados de estos delitos.

“Nos roban, nos asaltan todos. Los taxistas de la central, nos llevan al Puente Nuevo con cuotas muy altas, otros son más atrevidos, ponen a los cubanos con los delincuentes.

“Tenemos casos de cubanos que han sido secuestrados. Los llevan a casas de seguridad por varios días. Llaman a nuestra organización o a familiares en el Norte. Piden miles de dólares.

“Cuando podemos, denunciamos, pero parece que todas las policías están de acuerdo, incluso los retenes del Ejército, nadie ayuda. Saben que los cubanos, a diferencia de los mexicanos y los centroamericaos sin papeles, no necesitamos quedarnos en Matamoros, sólo unos minutos, en lo que llegamos al puente internacional, y en esos minutos ellos nos agreden”.

“El colmo fue un caso hace unos años. Nos hablaron por teléfono al D.F. una familia de cubanos, nos dijeron que estaban detenidos por una autoridad local. Querían dólares. Yo estuve platicando con mis hermanos migrantes, les dije ¿qué uniforme portaban los policías?, y me contestaron que sí estaban uniformados, en la camisa decía: agencia Bimbo.

- ¿Bimbo?-

- Sí, a nosotros también nos costó trabajo entender que hasta los repartidores de la empresa panadera Bimbo, en camioneta de la compañìa, con mercancía cargada, también le entraran al negocio de la extorsión a cubanos.

archivillegas@hotmail.com

Matamoros - México

Read More

Llegan 20 cubanos a costas de la Florida.

Posted on Wed, Aug. 16, 2006

MACARENA MUÑOZ
Especial para el Nuevo Herald

LEXEY SWALL/AP

UN INMIGRANTE cubano se despide del sargento Osmany Pantoja, der., del departamento de policía del condado Collier, mientras sube junto a sus compañeros de travesía a un autobús que los conduciría a las instalaciones de la Patrulla Fronteriza en Pembroke Pines.

En lo que parece ser la primera salida de inmigrantes de Cuba desde que Fidel Castro cedió el poder hace dos semanas, 20 cubanos llegaron ayer a la costa de la Florida. El grupo había abandonado la isla el domingo, el día del 80 cumpleaños del dirigente.

Las autoridades detuvieron a dos individuos que venían en el grupo, pues creen que éste podría ser un caso de contrabando humano. ''Han sido trasladados al centro de detención de Pembroke Pines para su interrogación'', confirmó Steve McDonald, un portavoz de la Patrulla Fronteriza.

Los inmigrantes fueron localizados a primera hora de la mañana de ayer en el norte de Marco Island, cerca de la ciudad de Naples, al suroeste de la Florida.

Las autoridades comenzaron a recibir información alrededor de las 7 a.m. de la presencia de inmigrantes al pie de un puente. Paralelamente, oficiales a bordo de un barco de la oficina del alguacil vieron pasar una barca, sin pasajeros, a toda velocidad y procedieron a darle el alto.

El alguacil del condado Collier dijo, en declaraciones al diario The Marco Eagle, que las autoridades habían interceptado a todos los inmigrantes y probablemente habían atrapado a las personas responsables de traerles a las costas.

En una animada conversación con los medios locales, algunos de los inmigrantes, que dijeron ser de la provincia de Pinar del Río, comentaron su felicidad por haber llegado a tierra y bromearon con el hecho de haber salido de Cuba el mismo día del 80 cumpleaños de Castro.

''Para mí, esto es un sueño, porque ésta es la 21 vez que intento venir para acá... he sido dos veces repatriado a Cuba, pero logré al fin ayer pisar tierra, incluso la besé'', explicó uno de ellos.

En el grupo se encontraban una mujer embarazada y un bebé de 1 año. Diez de los inmigrantes tuvieron que ser trasladados a los hospitales Naples Community y North Collier para recibir atención por síntomas de deshidratación, aunque fueron dados de alta ayer.

Posteriormente, fueron llevados al centro de detención de Pembroke Pines, donde anoche aguardaban a ser procesados por las autoridades federales.

Los inmigrantes fueron localizados en tierra con lo que, siguiendo la política de ''pies secos-pies mojados'', serán autorizados a permanecer en Estados Unidos y no serán deportados a Cuba.

No está claro si la costa oeste de la Florida era el lugar elegido para desembarcar o si la embarcación fue arrastrada hacia allí. Cuando los reporteros preguntaron a uno de los hombres, quien dijo llamarse Juan Martínez, si se dirigían a Miami, éste indicó que tenía familia en Tampa, informó The Marco Eagle.

mmunoz@herald.com

Read More

Advierten a agencias de remesas a Cuba.

Posted on Wed, Aug. 16, 2006

WILFREDO CANCIO ISLA
El Nuevo Herald

El gobierno de Estados Unidos lanzó una fuerte advertencia a las agencias y personas que tramitan remesas hacia Cuba, enfatizando que la transferencia del envío en pesos cubanos convertibles constituye una violación de las regulaciones vigentes.

En un comunicado difundido ayer, la Oficina de Control de Bienes Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro alertó a las entidades autorizadas para remitir dinero a la isla en relación con irregularidades detectadas en sus operaciones durante el presente año.

"Como resultado de auditorías recientes y seguimiento de las operaciones, OFAC se ha percatado de que ciertos proveedores del servicio de remesas (RF) a Cuba pagan a los destinatarios en pesos cubanos convertibles (CUC), también conocidos como chavitos, señala el texto, fechado el 11 de agosto. "Pagos enviados en CUC están claramente fuera de los parámetros establecidos''.

De acuerdo con las reglas del Departamento del Tesoro, las remesas a los cubanos de la isla sólo pueden procesarse y entregarse en cinco monedas internacionalmente reconocidas: dólar estadounidense, dólar canadiense, libra esterlina británica, franco suizo y euro.

Desde noviembre del 2004, el gobierno cubano retiró el dólar de la circulación interna e impuso el CUC como la única moneda operativa en los establecimientos nacionales. El valor de un chavito ronda los 0.80 USD.

El texto de OFAC es la primera declaración oficial del Departamento del Tesoro sobre Cuba luego de que el gobernante Fidel Castro delegara el poder interino por motivos de enfermedad, el pasado 31 de julio.

La nota señaló que OFAC ha consultado al Departamento de Estado, que en fecha reciente ratificó como ''contrario a la política de EEUU'' que personas sujetas a la jurisdicción estadounidense envíen remesas a Cuba para ser pagadas en chavitos.

"Incumplir con esta medida puede resultar en la imposición de multas, otras penalidades o la suspensión de las licencias operativas de los RFs'', agrega la disposición.

Las penalidades por violar estas regulaciones contemplan 10 años de cárcel, $1 millón en multas a entidades y $250,000 a individuos. OFAC puede imponer multas civiles de hasta $65,000.

De las más de 200 agencias autorizadas en EEUU y Puerto Rico para tramitar operaciones hacia Cuba, sólo un centenar de ellas están certificadas como proveedores de remesas.

Contactada por El Nuevo Herald, la portavoz de OFAC, Molly Millerwise, se limitó a decir que la notificación es "un recordatorio a todas las agencias registradas para enviar remesas a Cuba de que no pueden entregarlas en chavitos''.

''Básicamente es eso, una advertencia'', dijo Millerwise.

Sin embargo, una fuente en Washington expresó anoche que el comunicado de OFAC busca detener el imparable flujo de transacciones ilegales que realizan numerosas agencias, violando las restricciones del embargo estadounidense.

''El Tesoro está poniendo especial atención a las transferencias de dinero hacia Cuba, pues la política de restricciones es aún permeable'', indicó la fuente que pidió anonimato.

Se calcula que el tráfico de dinero en efectivo que transportan las llamadas ''mulas'' desde EEUU a Cuba alcanza semanalmente $1 millón.

''Tras las limitaciones de los viajes familiares a Cuba, el negocio principal que florece en Miami es el del envío de dinero'', comentó Pedro A. González, director del periódico digital La Nación Cubana. "Esta notificación lo que hace es agravarle la situación al cubano de a pie en la isla, porque ahora está obligado a cambiar la remesa en las dependencias del gobierno''.

Al entrar en vigor las medidas de la Casa Blanca sobre los viajes, paquetes y remesas, en julio del 2004, varias agencias comenzaron a ofrecer a sus clientes alternativas para transferir dinero a sus familiares a Cuba, en ocasiones desconociendo la disposición de que la cifra no rebasara los $300 por trimestre y pudiera sólo remitirse a familiares cercanos.

El desenvolvimiento de algunas RF contempló gravámenes del 25 por ciento sobre el dinero enviado, con entrega garantizada en la casa del destinatario en 72 horas. Los depósitos podían enviarse a las más de 135,000 tarjetas de débito que circulan en Cuba, aunque ciertas firmas apelaron a las ''mulas'' que sitúan el dinero en manos de redes de distribución ilegal dentro de la isla.

Agrupaciones de apoyo a la disidencia interna que envían ayuda desde Miami a la isla consideraron que la advertencia oficial no afecta sus planes inmediatos.

''Desde que el régimen decidió eliminar la circulación del dólar, nuestra organización no utiliza agencias de envío de dinero a los opositores y sus familias, porque consideramos que es como si lo entregáramos en beneficio del gobierno cubano'', manifestó ayer Juan Carlos Acosta, director ejecutivo de Acción Democrática Cubana (ADC).

Acosta admitió que ADC utiliza ''diferentes vías'' --entre ellas la colaboración de ''mulas'' y voluntarios-- para hacer llegar dinero a las familias en Cuba.

''Lo que los destinatarios deciden hacer con ese dinero es asunto de ellos'', apuntó el activista.

wcancio@elnuevoherald.com

Read More

Reportaje con Osvaldo Alfonso Valdés en la Radio Nacional Sueca.

2006-08-15

Torbjörn Bergström

Nota introductoria: El pasado viernes 11 de agosto, a dos días del cumpleaños del dictador cubano Fidel Castro Ruz, la Radio Nacional Sueca emitió un reportaje con el disidente liberal exiliado en Suecia, Osvaldo Alfonso Valdés. El reportero Torbjörn Bergström, junto con la traductora Annika Österlund, tuvieron a bien visitar al demócrata criollo en su hogar en Sollefteå, ciudad ubicada a más de 600 km. al norte de Estocolmo. Seguidamente ofrecemos la traducción literal de la pieza radial que fuera transmitida por el programa P1-Morgon. (Para escuchar el programa en lengua sueca presionar aquí).

*************

-En Sollefteå no hay cubanos. No me puedo encontrar con la gente y hablar sobre lo que ocurre en Cuba. Todos me felicitan y dicen: ‘Castro está enfermo.’ Yo les respondo: ‘Los cubanos no estamos contentos porque una persona esté enferma. Nosotros estamos contentos porque probablemente nuestro país sea libre.’

Desde un pequeño apartamento de un cuarto en la calle Djupö en Sollefteå, provincia de Ångermanland, se lleva a cabo parte de la resistencia contra el régimen de Castro en Cuba. En dicho apartamentito, sobriamente amueblado, vive Osvaldo Alfonso Valdés, un intelectual liberal de 41 años de edad que se exilió de la Cuba de Castro.

El televisor está encendido cuando yo y la traductora Annika Österlund nos sentamos en el sofá. Osvaldo se siente algo inseguro en idioma sueco a pesar de que lee sin obstáculos de los libros de ejercicios que son parte de la enseñaza del sueco:

- Lisa quiere hacer un gran rol en el teatro. Ella no quiere trabajar con filmes de publicidad pero necesita dinero. A ella le encanta Chejov y quiere tener un rol en…

Además de leer de los libros de textos suecos, Osvaldo ocupa la mayor parte del tiempo en mantenerse informado sobre lo que ocurre en su país natal. Osvaldo es parte del Consejo de Redacción de una revista política que por supuesto está prohibida en Cuba, pero que a veces es introducida clandestinamente en el país. Osvaldo escribe análisis políticos y responde porque otros textos sean publicados en la revista, haciendo su trabajo desde su apartamentito en Sollefteå.

Muchos especulan ahora sobre lo que ocurrirá en Cuba: ¿Cuán enfermo está en realidad Castro? ¿Está probablemente ya muerto? ¿Por qué no aparece en público Raúl Castro? Osvaldo, quien entre 1996 y 2003 fuera presidente de un partido liberal en Cuba, abriga naturalmente la esperanza de un cambio rápido ahora, pero seguramente Fidel Castro deberá morir antes que la oposición pueda tener libertad de acción.

- Nuestro objetivo nunca ha sido que Castro debiera morir antes que tengamos democracia en Cuba. Pero el sistema totalitario cubano está tan fuertemente unido a la persona de Castro, que debemos contar con que él debe desaparecer antes que puedan hacerse realidad grandes transformaciones en Cuba.

Osvaldo Alfonso Valdés fue uno de los 75 disidentes encarcelados en Cuba durante el verano de 2003, cuando Castro arremetió contra el movimiento democrático. Se llevaron a cabo juicios sumarísimos y la mayoría fue condenada a largas condenas de prisión. En un inicio se había dicho que todos recibirían cadena perpetua, pero gracias a presiones del exterior fueron cambiadas a condenas definidas.

Después de un año y ocho meses, varios de los disidentes fueron liberados, entre ellos Osvaldo. Primero hizo escala en España y más tarde arribó a Långesele, Suecia. Ahora vive en Sollefteå. La única memoria de su país, son unas fotos con su anciana madre y sus dos hijos.

- Sí, cierto. Aparecen algunas personas en las fotos. Aquí está tu mamá.
- Mi mamá y mi sobrino, y mi hijo y ex esposa que ahora viven en los Estados Unidos de América.
- ¿Y tú mamá todavía vive en…?
- En Cuba.

Osvaldo me cuenta que en su adolescencia fue, como muchos otros, miembro de la Unión de Jóvenes Comunistas, pero que cuando Gorbachov comenzó la perestroika en la Unión Soviética, él, y muchos a la par de él, exigieron que Cuba continuara el mismo sendero y aflojara la represión.

Sin embargo, esto no sucedió. En lugar de ello, la represión recrudeció, según opinión de Osvaldo. Cuando le pregunto cómo ve hoy la revolución, dice que sus metas fueron buenas, pero que Castro traicionó sus altos ideales en cuanto la misma triunfó.

- Con lo que ha sucedido en Cuba, hubiera sido probablemente mejor si la revolución nunca hubiera tenido lugar. La economía está estancada, el sistema es corrupto, los demócratas son encarcelados y muchísimos cubanos se han escapado del país, dice Osvaldo Alfonso Valdés, quien en Cuba era una de las figuras centrales del movimiento democrático cubano.

¿Pueda que la persona que está sentada enfrente de mí, aquí en este apartamentito en Sollefteå, vaya a ser un miembro de un futuro Gobierno en una Cuba post Castro?

- No, esta nunca ha sido mi ambición, la de apuntar hacia altas posiciones políticas, pero si recibiera el respaldo necesario en el futuro, ello no está descartado.

Pero por el momento son a cosas mucho más terrenales a las que se deberá dedicar en Sollefteå:

- Estudio Sueco para los Inmigrantes desde las 9.00 hasta las 13.00. Luego llego a la casa y también aquí estudio. Miro información sobre Cuba todos los días. Y ahora desearía seguramente vivir en Cuba.

*********

(Trascripción del reportaje: Alexis Gainza Solenzal, jr Traducción del sueco y nota introductoria: Alexis Gainza Solenzal, Sr.)

Read More

Exilio cubano, desilusionado con reaparición de Fidel Castro.

Bogotá,martes 15 de agosto de 2006

Con información de agencias.

El mensaje del presidente cubano, Fidel Castro, es una “burla” trágica que muestra el fin cercano de “la tiranía”, según afirmaron representantes de los grupos del exilio cubano en Miami (Estados Unidos).

La carta que Fidel Castro dirigió el domingo al pueblo cubano, coincidiendo con su 80 cumpleaños y convaleciente de una delicada operación intestinal, es una “burla” en la que parece que “Cuba es él, sólo él y con él muere”, dijo a Efe Alfredo Mesa, director de la Fundación Nacional Cubano Americana (FNCA).

Respecto a las palabras de Castro en las que éste asegura que su salud ha mejorado pero no descarta riesgos, Mesa sostuvo que es una “pena” que no manifieste esa “misma humanidad” con el estado de “los presos políticos”.

En cualquier caso, prosiguió Mesa, para la FNCA “Fidel ya pasó a la historia” y lo fundamental ahora es “trazar un camino de reconciliación entre todos los cubanos, genuino, hacia una transición pacífica y no violenta” en la isla.

Al pueblo cubano no le queda más remedio que “fingir” su adhesión a Fidel y al régimen, ya que el castrismo lo “controla” férreamente, lo tiene aterrorizado, subrayó Mesa.

Ramón Saúl Sánchez, presidente del Movimiento Democracia, opinó que la no mención en la carta a su hermano Raúl, en quien delegó provisionalmente el mando el pasado 31 de julio, es una clara señal de “pugnas internas por el poder” y de “vacío de liderazgo”.

Lo que resulta claro, apuntó Saúl Sánchez, es que Fidel aspira a “irse a la tumba como el autor único, precursor y glorificador de la Revolución”.

Fidel, sostuvo Saúl Sánchez, pretende establecer una diferencia significativa entre “revolución y sucesión”, de manera que, en el caso de que “colapse” el sistema, permanezca “intacta su imagen” y que los “demás carguen con las culpas”.

Saúl Sánchez aseguró que el hecho de que Fidel Castro alerte al pueblo cubano para que esté “listo” para enfrentarse a una posible “noticia adversa”, significa que “ha empezado a resquebrajarse su poder absoluto”.

Lo importante, destacó el presidente del Movimiento Democracia, es que “Fidel está separado del poder”, algo indicativo del “principio del fin de la tiranía”.

A juicio de Tomás Rodríguez, presidente de Agenda Cuba, el mensaje de Fidel Castro carece de “toda credibilidad”, es una “gran comedia” que busca escamotear un “proceso de transición política pacífica”.

“No es más que una maniobra” para “entorpecer” un proceso de transición en Cuba, el “curso normal de la historia”, destacó Rodríguez al abundar en la nota de Fidel Castro divulgada por el diario “Granma”.

“Nada de este régimen nos puede asombrar”, dijo Sylvia Iriondo, presidenta de Madres Antirrepresión por Cuba (MAR) , para quien las maniobras contempladas no son otra cosa que una forma de “ganar tiempo” y preparar “paulatinamente la sucesión” dentro del régimen.

La presidenta del Consejo por la Libertad de Cuba, Ninoska Pérez, calificó también de “burla” el mensaje de Fidel Castro a la nación. “A lo mejor (Fidel) ha sufrido un derrame cerebral y no puede hablar” , señaló Pérez, y señaló que es “típico de una dictadura” que el tirano no tenga que “dar cuentas a nadie”.

Al referirse a Raúl Castro, que hizo el domingo su primera aparición pública desde que asumió provisionalmente la jefatura del Estado de Cuba, Pérez tachó de “incongruente” el hecho y de “falta de respeto” a la población cubana“.

”Es una burla que Raúl Castro no haya dado la cara al pueblo y salga por primera vez a recibir al (presidente venezolano, Hugo) Chavez“. Este momento señala que el sistema comenzó el principio del fin" recalcó.

Read More

Con entrada a Florida el ron "Havana Club"

Por Agencia EFE

(10:17 a.m.) De acuerdo con informes periodísticos, la bebida será embotellada en las fábricas que Bacardí tiene en Puerto Rico.

Miami - La marca cubana de ron "Havana Club" se comercializará en Florida después de que Estados Unidos permitiese a Bacardí USA la producción de este histórico aguardiente de caña, informó hoy un medio local.

La Agencia Federal de Marcas y Patentes de Estados Unidos falló el pasado jueves que los derechos sobre el registro de la marca, que retenían la empresa estatal cubana Havana Rum y la francesa Pernod Ricard, habían expirado, informó hoy el diario "The Miami-Herald". A principio de 2004, tras ocho años de litigio, la marca insignia de ron cubano "Havana Club" había obtenido la ratificación de la Oficina de Apelaciones de la Oficina de Marcas y Patentes de EEUU (TTAB, por sus siglas en inglés) de su derecho sobre el registro de la marca en Estados Unidos.

Con esa decisión, la TTAB había rechazado una moción de la compañía Bacardí, que reclamaba el registro de la marca "Havana Club" en EEUU. Sin embargo, esta nueva decisión gubernamental posibilitará que Bacardí USA, el mayor productor mundial de ron y cuya destilería en Cuba fue nacionalizada en 1960 por el gobierno de Fidel Castro, comercialice la marca "Havana Club".

Aunque "Havana Club" no puede entrar en Estados Unidos por el embargo comercial impuesto desde 1960 al país caribeño, tiene fuerte presencia en otros mercados, donde es distribuido por el grupo cubano-francés Havana Club Internacional.

La familia Arechabala, quien creó este ron en 1935 y vendió los derechos a Bacardí posteriormente, exportó el aguardiente a Estados Unidos hasta 1960, cuando el gobierno cubano confiscó la planta y la marca. El ron "Havana Club" de Bacardí será embotellado en las fábricas de ron que el grupo estadounidense posee en Puerto Rico y se utilizará para su elaboración la fórmula de la familia Arechabala.

De momento, el aguardiente sólo estará disponible en el estado de Florida, debido a la limitada producción, aunque es probable que se amplíe a otros mercados en función de su acogida. Cuba produjo en año pasado 2.4 millones de cajas (de 9 litros) de ron "Havana Club", que distribuye internacionalmente el grupo francés Pernod Ricard, asociado con la corporación de la isla Cubana-Ron.

Read More

Abogado de Miami asume importante caso en California.

Posted on Tue, Aug. 15, 2006

WILFREDO CANCIO ISLA
El Nuevo Herald

La defensa del exiliado cubano Robert Ferro, acusado por posesión ilegal de armas y explosivos en un caso de alto perfil en California, está ahora en manos de un abogado de Miami.

Arturo Hernández, con vasta experiencia en casos federales de delitos graves, asumió el liderazgo de la defensa tras ser contratado la pasada semana por la familia Ferro, que radica en un suburbio de Los Angeles.

''Este ha sido un gran reconocimiento para mi firma, porque constituye un importantísimo caso para la comunidad cubanoamericana en un momento complejo de este país'', expresó ayer Hernández, de 50 años, quien integra también el equipo legal de los activistas exiliados Santiago Alvarez y Osvaldo Mitat.

Alvarez y Mitat están acusados por posesión ilegal de armas y explosivos, y serán enjuiciados en un tribunal de Fort Lauderdale a partir del 11 de septiembre.

Hernández explicó que está en un proceso de análisis del expediente de Ferro para poder definir una estrategia legal, pero reconoció que "se trata de un caso de muchas similitudes con el de Alvarez y Mitat''.

Ferro, de 61 años, fue arrestado el pasado abril en su casa de Upland, California, cuando las autoridadades federales allanaron la vivienda y encontraron un arsenal de 1,571 armas, granadas y municiones escondidas en las paredes y el piso. El activista declaró entonces que pertenecía a Alpha 66 y que esta organización financió parte de las armas para emplearlas en acciones contra el régimen de Fidel Castro. La dirección de Alpha 66 desmintió que Ferro integrara sus filas y calificó de ''totalmente falsas'' sus alegaciones.

El abogado de Miami reconoce que su cliente es ''un antiguo oponente de Castro'', pero asegura que la mayoría de estas armas eran objetos de colección.

En una audiencia fijada para el 31 de agosto, la defensa presentará una moción reclamando ''supresión de evidencia'' bajo el argumento de que el gobierno violó los derechos del acusado al proceder con una orden de registro sin los requisitos establecidos. El juicio debe iniciarse el 5 de diciembre.

Ferro, quien permanece detenido sin fianza, es veterano de Viet Nam y ex oficial de fuerzas especiales del Ejército estadounidense. En 1992 fue hallado culpable por posesión de explosivos y sentenciado a dos años de cárcel.

Read More

Presentarán documental sobre la Caridad del Cobre.

Diario Las Americas
Publicado el 08-14-2006

Teatro Tower del Miami Dade College comienza nueva temporada

El jueves 7 y viernes 8 de septiembre presentará un documental que honra a las madres cubanas.

El recinto InterAmerican del Miami Dade College, como parte de su serie “Dos Orillas”, presentará el documental de Javier Echevarría titulado "Caridad, Madre Mía", como celebración de Nuestra Señora de la Caridad del Cobre, Patrona de Cuba, el jueves 7 y el viernes 8 de septiembre, 2006 a las 6:30 p.m., en el Teatro Tower, Cine 1, 1508 SW 8 Calle, Miami.

Caridad, Madre Mía es un documental que narra la historia de la devoción de cinco madres cubanas a la Patrona de Cuba, y la angustia personal que sufre cada una de ellas por la separación de sus hijos durante los últimos 46 años. Caridad, Madre Mía fue filmada en Cuba, Puerto Rico, República Dominicana, Miami y Nueva York, como tributo a todas las madres, a la familia, y al pueblo de Cuba.

“Aunque la mayor parte del documental está dedicado a Nuestra Señora de la Caridad del Cobre, Patrona de Cuba, se produce un breve intercambio de opiniones acerca de Ochún, la versión afrocubana de Nuestra Señora de la Caridad”, explicó Javier Echevarría, director del documental, y ganador del Premio Internacional de Cine en la categoría de Mejor Documentalista.

Al término de la proyección, se realizará un panel que explorará el mito y el fervor a la Nuestra Señora de la Caridad del Cobre, y a la versión afrocubana de la Santa Patrona de Cuba. El jueves 7 de septiembre el panel estará integrado por Niurka Barrios, Ela Barnard, y Leida Carriero. El viernes 8 de septiembre, las panelistas serán: Wilma Tuñón, Norma Torrado, Ana Rivas Logan e Ileana Puig. Los paneles se llevarán a cabo en español solamente.

El documental ha sido realizado en español, con subtítulos en inglés. El estacionamiento en la calle es gratis después de las 6:00 p.m. Se servirá un refrigerio ligero. El precio de la entrada es $10 por persona.

Read More

Aznar apoya a la Fundación Nacional Cubano-Americana.

06/08/2006

Una organización que propone un golpe de estado militar para liderar la transición

El sector más radical del exilio cubano cuenta con el apoyo de Aznar y la FAES

DÍDAC BOZA

“Aznar nos ha dicho que podemos contar con su apoyo al igual que el de la fundación FAES que él preside”, ha declarado a la Cadena SER el dirigente de la Fundación Nacional Cubano Americana (FNCA), Jorge Mas Santos (foto). De ser cierto ese apoyo, el expresidente del gobierno español estaría respaldando a una de las organizaciones más radicales del exilio cubano instalado en Miami. De hecho, este fin de semanana, la FNCA ha hecho un llamamiento al Ejército cubano para que tome el poder en instale un gobierno “cívico-militar” en la isla que “conduzca el país hacia la democracia”.

• Noticias relacionadas

  • Aznar, de nuevo contra Castro

• Audios relacionados

  • Jorge Mas Santos "Aznar nos apoya, es lo que necesitamos y lo que esperamos de él"
  • Jorge Mas Santos pide intervención del Ejército

Mas Santos, hijo del histórico líder del exilio cubano en Miami Jorge Max Canosa, considera que esa fórmula, con la intervención de los sectores del Ejército “que no quieren aceptar una sucesión de Raúl Castro” puede garantizar “la seguridad nacional, el orden y el respeto a los derechos civiles”. Ese gobierno “cívico-militar” deberá dar paso a unas elecciones “libres, multipartidistas y transparentes”, dijo Mas Santos, en un periodo de tiempo “prudencial”.

“Apoyo internacional”
La proclama la lanzó el representante de la FNCA durante una rueda de prensa, el sábado, en el conocido restaurante Versalles de Miami. Allí fue donde mencionó, por primera vez el apoyo de “líderes como José María Aznar y Lech Walesa”, además de asegurar que entre quienes respaldan a la FNCA están “varios jefes de Estado y naciones como El Salvador, Nicaragua, República Dominicana...” Mas Santos citó también a Francia en esa lista, aunque no detalló que instancias o formaciones políticas han explicitado su apoyo a la organización que él representa.

Leer más ... El sector más radical del exilio cubano cuenta con el apoyo de Aznar y la FAES

Read More

Presentación del libro "Versos tras las Rejas.

Net for Cuba - International

NOTICIAS

El Directorio Democrático Cubano, La Asociación por la Tercera República Cubana (ATREC) y El Instituto de Estudios Cubanos y Cubano-Americanos

invitan a la presentación del libro:

VERSOS TRAS LAS REJAS
Antología de 7 prisioneros políticos cubanos
de la Primavera Negra de 2003
Compilación de William Navarrete

PRESENTACIÓN DEL LIBRO:

Manuel Vázquez Portal. Poeta antologado
Janisset Rivero. Directora Ejecutiva del Directorio Democrático Cubano
William Navarrete. Compilador. Asociación por la Tercera República Cubana
(ATREC)

Moderador: José M. González-Llorente.
Biblioteca de la Libertad

FECHA: Jueves 17 de agosto
7 p.m. – 9 p.m.

LUGAR: Casa Bacardi/Olga-Carlos Saladrigas Hall
Instituto de Estudios Cubanos y Cubano-Americanos
Universidad de Miami
1531 Brescia Avenue, Coral Gables, FL

RSVP: Para reservar, llame al Instituto al (305) 284-CUBA (2822). Espacio limitado.


Al final del evento podrá comprarse el libro. El poeta Manuel Vázquez Portal recitará poemas de la obra presentada y otros de su nuevo libro en preparación.


Cocktail cortesía de Bacardí

Read More

La sociología de Roberto Agramonte.

Publicado el 08-12-2006

Por Guillermo Cabrera Leiva

Está por escribirse la biografía del Dr. Roberto Agramonte. Su obra como escritor es muy amplia. Cubrió con sus estudios numerosas e importantes faceta de la vida intelectual de Cuba, y no faltaron entre esos estudios notables trabajos sobre pensadores cubanos y extranjeros.

Durante sus años de exiliado en Puerto Rico, empleó su tiempo en enseñar sociología en la Universidad de Río Piedras, además de publicar varios textos de su asignatura y no pocos sobre José Martí.

Entre sus obras didácticas vale destacar su voluminoso “Curso introductorio de sociología”, obra de 534 páginas, publicada por la Editorial Edil de Puerto Rico.

Esta obra constituye un notable esfuerzo del Dr. Agramonte, pues no sólo presentó en un tomo sus lecciones y experiencias de ayer, sino que las actualizó y amplió a la luz de observaciones y estudios nuevos, como catedrático de la citada universidad.

La sociología, que según afirma Agramonte, “... está relacionada con todas las ciencias y disciplinas cuyo objeto es el estudio del hombre”, tiene sitio de primerísima importancia en los tiempos modernos. Su ámbito es de tal alcance que podría decirse sin exageración que todo lo llena y lo satura.

Basta con echar una ojeada a esta obra de Agramonte para percibir cuánta riqueza de temas se agrupan bajo el concepto de “sociología”, cualquiera de los cuales justificaría por sí mismo una enciclopedia.

La citada obra de Agramoonte consta de 17 capítulos. Ciertos temas, como el estudio de la comunidad, de los grupos sociales y de la familia, son de fascinante lectura. Otro tanto puede decirse de los “procesos poblacionales”, o del “control social”. Ambos temas son de alta prioridad para comprender el fenómeno demográfico que está a nuestra vista.

El examen del tema sobre las multitudes, provoca asimismo hondas reflexiones para el lector contemporáneo.

Si bien el libro de Agramonte está hecho para estudiantes universitarios, no por eso carece de interés para cualquiera que se interese por la estructura social del mundo, por interpretar mejor sus cambios y explicarse algunos fenómenos que no son fáciles de captar a simple vista.

La sociedad humana es, sin duda alguna, el fenómeno más relevante que pueda llamar nuestra atención. Su comportamiento afecta de tal modo a cualquier empresa individual o colectiva, que bien merece toda la preocupación por conocer sus causas.

El hombre fue creado a imagen y semejanza de Dios, según creemos, pero no para vivir aisladamente. De ahí la frase complementaria del Creador: “No es bueno que el hombre esté solo…”

Hombre y sociedad se complementan. Quien estudia al hombre se ve forzado a estudiar la sociedad en que vive y viceversa. El hombre no se completa en toda su dimensión moral, ni puede reflejar cabalmente aquella “imagen y semejanza” sin su acción dentro del grupo de sus congéneres.

Refiriéndose al objeto de la sociología, señala Agramonte: “El estudio de esta realidad primaria que es la sociedad y el acontecer social, objeto de la meditación del hombre de todos los tiempos, constituye la razón de ser de esta ciencia de la coexistencia humana, que está destinada a ser ciencia central a través de constantes y benéficos cambios socioculturales”.

Queda para otro artículo la valiosa contribución de Roberto Agramonte al conocimiento de José Martí – un aspecto en que el sociólogo se convierte en biógrafo y excelente analista del pensamiento y la acción del Apóstol de la independencia de Cuba.

Read More

Fallece Víctor del Corral, fundador del Victor's Café.

Posted on Sun, Aug. 13, 2006

Redacción de el Nuevo Herald

Víctor del Corral, pionero ''restaurateur'' que dio un sitial de honor a la comida cubana en Nueva York con su famoso Victor's Café, falleció ayer en Miami.

Del Corral, que había sido catalogado por The New York Times como el ''abuelito'' de la comida cubana en la Gran Manzana, saltó desde sus comienzos como carnicero en Cuba, al corazón del espectáculo mundial, con la apertura de su recordado Víctor's Café, el primer café al aire libre de la avenida Columbus, en el oeste de Nueva York.

Su café llegaría a convertirse en un centro obligado de reunión de la creciente colonia cubana neoyorquina, y más tarde sitio de moda de famosos artistas, deportistas y políticos.

En 1980 abrió las puertas de un segundo Víctor's en la calle 52 y la Séptima avenida, con una ambientación única, constantemente alabada por los exigentes gourmets de la ciudad.

''El nuevo y dramático Víctor's luce como la clase de nightclub con palmas que podría encontrarse en Miami, una resplandeciente extensión de espejos, verdor, baldosas y fotos de celebridades'', escribió en 1987 Bryan Miller, crítico gastronómico de The New York Times.

Nativo de la histórica Guanabacoa, cerca de La Habana, Del Corral tuvo allí su primer negocio a los 23 años, el Café Corral, contiguo al teatro más importante de la ciudad.

En 1950 se reubicó en la zona Lawton, de La Habana, donde estableciera el bar restaurante Sonia.

En 1957 se estableció en Nueva York con su familia, desde donde apoyó la lucha contra el régimen cubano. Aunque acarició el sueño de regresar a su patria, nunca pudo regresar a una tierra por la que siempre demostró incansable pasión.

Su inquietud empresarial lo llevó a promover a importantes artistas cubanos en el exilio, y una pléyade de artistas españoles y latinoamericanos, para quienes organizó presentaciones en las grandes salas neoyorquinas como el Lincoln Center, el Carnegie Hall, el City Center y el Town Hall.

Receptor de numerosos premios por su iniciativa empresarial, recibió en 1987 un reconocimiento especial del presidente Ronald Reagan, como uno de los empresarios hispanos más destacados, al lado de otros importantes empresarios latinos, como Roberto Goizueta, presidente de Coca Cola Company.

Del Corral fue también un gran contribuyente a varias causas humanitarias en favor de la democracia en Cuba, y un líder carismático y de trato cálido con sus amigos y clientes.

Lo sobreviven su esposa Eloína, su hija Sonia, su yerno Renny Tirador, y sus nietos Luis, Mónica y Natalia, esposa de Carlos Bonzón. También sus hermanos políticos Orlando Ruiz de Ugarrio, Alicia Morales, residente en Cuba y familiares en EEUU y Cuba.

Read More

Arturo Mosquera exhibe jardines abstractos de Yolanda Sánchez.

Posted on Sun, Aug. 13, 2006

La artista cubana Yolanda Sánchez expone In Summer, The Song Sings Itself, en Art @ Work, ubicado en el consultorio de Arturo Mosquera, un coleccionista de arte que ha contribuido a despertar la sensibilidad de la ciudad en torno a los artistas locales con sus periódicas exhibiciones en este espacio.

El entusiasmo de una niña que manifestó que querría tener uno de esos cuadros en su propia alcoba para verlo siempre, reafirma --más que cualquier veredicto especializado-- que Sánchez ha logrado reflejar un estado de apacible contemplación.

La artista, familiarizada con el budismo, Ph. D en psicología y artista formada en la Escuela de Arte de la Universidad de Yale, crea ''jardines abstractos'' a partir del juego con las manchas de color. La superficie en blanco del lienzo o el papel instante es para ella una metáfora del vacío y el movimiento del pincel es una expresión del fluir del que brotan las formas. ''Mi trabajo es una búsqueda del reencantamiento, un modo de buscar detrás de la superficie de las cosas. Quiero arrastrar el espectador a una experiencia sensorial, a un instante de contemplación del presente'', precisa Sánchez. Su pintura alude a una suerte de ''jardines abstractos'', espacios para el deleite de la mirada. ''En esa atmósfera está presente Matisse y hay una reminiscencia del último Monet, aunque también creo que está presente mi admiración por el expresionismo abstracto'', dice.

Pero en la pintura de Sánchez la acción no es sólo lo que sucede solamente en el interior del cuadro: sus pinceladas buscan que el espectador ''entre en el cuadro'', y viva ``un momento de contemplación sin que exista una historia contada''.

Ese público común que se expone al arte en el consultorio de Mosquera, no ha visto flores como tales, pero sí delicadas manchas de color que inundan la atmósfera con su luz y levedad.

En la relación de Sánchez con el arte es vital la intención de incidir en el entorno. De esa actitud surgen las exposiciones que ha venido apoyando como directora de Fine Arts & Cultural Affairs en el Aeropuerto Internacional de Miami. Después de la serie de fotografías tomadas a niños residentes en albergues, con la noción de usar el arte público para despertar el sentido de responsabilidad social, ahora prepara Hand Made.

``Cada cuatro meses presentaremos exhibiciones de objetos artesanales fabricados por mujeres de países en condiciones difíciles que no sólo sobreviven gracias a éstos, sino que uniéndose para fabricarlos, rescatan historias de la cultura, la memoria e incluso cierran abismos abiertos por la violencia''.

Un ejemplo de todo lo anterior es el que representan las bellas canastas fabricadas por mujeres de Rhuanda que podrán apreciar todos los visitantes del aeropuerto.

''Las canastas fueron hechas por viudas tutsis y hutus --las dos tribus enfrentadas a muerte en la guerra. No sólo volvieron a fabricar objetos ancestrales que estaban cayendo en desuso, sino que en torno a las canastas las mujeres están restaurando los vínculos entre dos grupos enemigos'', dice Yolanda Sánchez. Sus palabras afloran ante estos proyectos de arte público, pero el silencio es mejor guía a los parajes de su pintura.

aherrera@herald.com

''In Summer, The Song Sings Itself'', Yolanda Sánchez. Art @ Work, 1245 SW 87 Av. Hasta el 6 de octubre. Tel. 305-264-3355.

Read More

Muere en Miami el periodista Grau Imperatori.

Posted on Sun, Aug. 13, 2006

Redacción de El Nuevo Herald

Una figura histórica del exilio y secretario del Colegio Nacional de Periodistas (CNP) de Cuba en el exilio por varias décadas, el doctor Vicente Grau Imperatori, falleció ayer en Miami a la edad de 95 años, dejando tras de sí una fecunda trayectoria que se remonta a los tiempos republicanos en la isla.

Miembro fundador de importantes organizaciones y movimientos en el exilio de Miami, Grau Imperatori integró las directivas del Colegio de Abogados de Cuba en el Exilio y de la Junta Patriótica en los tiempos de su fundador Manuel Antonio Varona, y fue un asiduo a la histórica peña de Teobaldo Rosell, promoviendo programas de reafirmación democrática y de la lucha anticomunista desde Miami.

''Fue un hombre muy cordial, amistoso, que estuvo vigente hasta el último momento'', dijo Luis Felipe Marsans, el presidente del CNP en el exilio, que trabajó junto a Grau durante años en el organismo gremial.

''Era un hombre encantador, muy profesional, muy respetuoso, y durante el proceso de su lucha contra la revolución cubana estuvo siempre a la vanguardia perteneciendo a cuantas organizaciones del exilio había'', apuntó Marsans.

Fue ''un amigo de grandes quilates'', expresó su compañero de luchas Roberto Rodríguez Aragón.

''Murió un gran hombre de la historia de Cuba'', indicó Olga Díaz, la renombrada pianista cubana que acompañó a Grau en sus últimos momentos.

Es única ''la trascendencia histórica de este hombre'', comentó el escultor cubano Tony López, que conoció a Grau durante décadas.

Grau Imperatori estuvo vinculado a las actividades legislativas en la Cuba precastrista, y ocupó importantes posiciones en el capitolio de La Habana, dijo Marsans.

Como secretario del gremio periodístico en el exilio, jugó un papel en el establecimiento del Premio Nacional de Periodismo, el cual durante dos décadas ha reconocido la labor profesional de importantes comunicadores de origen cubano.

Los servicios funerales serán privados.

Read More

El juego favorito de los cubanos se convierte en moda en EEUU.

12.08.06 @ 13:19:45. Archivado en Mundo, América Latina

(PD/Agencias).- El dominó, una de las actividades lúdicas favoritas de los isleños, ofrece este fin de semana en Florida, la oportunidad de contemplar en acción a los grandes maestros de este festivo pasatiempo.

Se trata de un juego de gran arraigo en "nuestra cultura latina" con el que "hemos nacido y crecido", afirmó a Efe Manuel Oquendo, presidente de la Federación Nacional de Dominó de Estados Unidos.

Oquendo expresó su satisfacción por la calidad y el número de jugadores -más de trescientos- que participarán en el torneo USA Federation Open los próximos días 12 y 13 en el parque Osceola de Kissimmee, al sur de Orlando.

En este campeonato se dan cita jugadores de Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Panamá, México, España, Estados Unidos, Jamaica y Canadá, señaló Oquendo, y apuntó que esto constata el interés que "ha creado el dominó no sólo en la comunidad hispana, sino entre los estadounidenses".

El presidente de la Federación definió el juego de dominó como una combinación de "concentración, estrategia, matemáticas, inteligencia y memoria", y destacó el aumento de aficionados estadounidenses que se han "integrado a este deporte".

Esta actividad divertida que promueve la sociabilidad y la convivencia encuentra su "sede" en Miami en el corazón de la pequeña Habana, en un acogedor parque público donde los cubanos del exilio juegan las fichas negras y blancas de la nostalgia.

Pedro Vanga, vicepresidente de la Federación, indicó que:

"Vienen muchos participantes cubanos desde Miami"

"participan parejas muy buenas, por lo que será un torneo de mucha rivalidad".

Vanga explicó que, gracias a la cadena de televisión en español ESPN Deportes, el dominó "ha vuelto a recuperar un gran auge, después de haber estado durante cerca de siete años desaparecido".

Las semifinales y las finales del torneo serán retransmitidas el próximo otoño por ESPN Deportes y ESPN en inglés, algo que habla por sí mismo del interés que ha generado en Estados Unidos este juego, destacó Vanga.

El dominó, cuyo origen se remonta a la civilización caldea, unos 4.000 años antes de Cristo, se desarrolló posteriormente en la antigua China y de ahí, siglos más tarde, pasó a Europa.

Fue sin duda la inmigración de Galicia (España), región donde tiene el dominó hondo arraigo, la que llevó a Cuba este juego de mesa.

En cuanto a los premios, la pareja ganadora recibirá una gratificación de 5.000 dólares y otros 12.000 se distribuirán entre las diez parejas con mayor puntuación.

Read More

Anuncian cambios para la inmigración de cubanos a EEUU.

Posted on Sat, Aug. 12, 2006

WILFREDO CANCIO ISLA
El Nuevo Herald

En una estrategia para desestimular la inmigración ilegal desde Cuba, el gobierno de Estados Unidos anunció ayer un paquete de medidas que favorece sensiblemente la reunificación familiar, castiga a los cubanos interceptados en el intento migratorio y abre las puertas a los médicos desertores en terceros países.

El otro portazo significativo del programa es contra los partidarios del régimen de Fidel Castro responsabilizados con violaciones de derechos humanos, quienes no podrán obtener beneficios como inmigrantes en territorio estadounidense a partir de ahora.

En un comunicado difundido el viernes, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) reafirmó su decisión de enfrentar el contrabando humano desde la isla con legislaciones más severas y, a la vez, promover una inmigración ''segura y ordenada'' mediante nuevas alternativas legales.

Se trata del primer protocolo de medidas concretas que la administración de George W. Bush pone en vigor luego de producirse el traspaso temporal del poder en Cuba por enfermedad de Castro, el pasado 31 de julio, en momentos de latente preocupación en Washington por un éxodo masivo desde la isla como eventual resultado de una crisis interna.

''Exhortamos a los cubanos a que permanezcan en la isla y así puedan laborar por una sociedad libre y democrática; desalentamos a quienes ponen a riesgo sus vidas en el mar tratando de viajar a Estados Unidos'', expresó el secretario adjunto del DHS, Michael P. Jackson. "Si eligen reunirse con sus familiares en EEUU, respaldamos la inmigración legal, segura y de una forma ordenada''.

El plan dispuesto por el DHS, en coordinación con su Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) y el Departamento de Estado, tiene entre sus aspectos esenciales:

• Incrementar hasta 7,500 el número de visas anuales destinadas a la reunificación familiar y eliminar los retrasos en los viajes de personas que ya han sido admitidas como refugiados.

• Negar la eligibilidad para los beneficios de reunificación familiar a toda persona que sea capturada en un intento de entrada ilegal en Estados Unidos.

• Implementar un sistema que permita a los familiares residentes en EEUU recibir información sobre sus seres queridos interceptados en alta mar por los guardacostas. El procedimiento autorizará a un familiar hacer la petición a través del congresista de su distrito, a quien el USCIS tendrá que actualizarlo sobre la situación y estado de salud del inmigrante.

• Utilizar la potestad de parole en favor de personal médico cubano que se encuentre en una misión gubernamental en un tercer país y tome la decisión de desertar. Esta política beneficiará también a la familia de estos profesionales, las cuales regularmente permanecen en Cuba.

• Impedir la entrada en EEUU y la obtención de beneficios migratorios a los violadores de derechos humanos en Cuba. Aquellos inmigrantes que hayan detentado posiciones de autoridad dentro del régimen castrista o se hayan involucrado en actos represivos también serán considerados inelegibles.

Aunque durante semanas se especuló sobre la posibilidad de cambios radicales en la política migratoria hacia Cuba, el plan presentado ayer deja intacto el alcance legal de la Ley de Ajuste Cubano (CAA) --vigente desde 1966-- y de la política de ''pies secos/pies mojados'', establecida tras los acuerdos migratorios de 1994 y 1995.

De hecho, las nuevas regulaciones no cambian el monto de 20,000 visas anuales que fue fijado por los acuerdos bilaterales entre La Habana y Washington, sino que reduce a 5,000 las entradas otorgadas por la lotería (el llamado ''bombo'') para aumentar hasta 7,500 las visas por reunificación familiar.

El promedio anual de visados concedidos para inmigrantes cubanos entre 2001-2005 fue de 21,600.

El anuncio oficial del programa --filtrado en los medios periodísticos desde el pasado lunes-- fue considerado por expertos como un bloque preventivo para la inmigración ilegal de cubanos.

''Por primera vez Estados Unidos se adelanta a la posible crisis migratoria con esfuerzos razonables'', comentó anoche Willy Allen, abogado de inmigración en Miami. "A pesar de que quedan por dilucidar muchas cuestiones prácticas del programa, se trata de un paso positivo''.

Pero Allen indicó que un aspecto esencial de estas regulaciones estará marcado por la voluntad que muestre Cuba para cooperar con una política migratoria que ''introduce elementos desestabilizadores'' para sus misiones de cooperación internacional.

''¿Va Cuba a permitir la salida de los familiares de los médicos que deserten en el extranjero, cuando tradicionalmente los ha castigado con largas retenciones en la isla?'', se preguntó el abogado. "¿Cabe esperar buena voluntad de un gobierno que ni siquiera ha permitido la salida de los 14 cubanos del Puente de las Siete Millas, retenidos con visa hace ya cuatro meses?''

Según estadísticas del Departamento de Estado, el gobierno cubano retiene a unas 530 personas con visas para emigrar, de los cuales más de 200 son familiares de médicos y militares desertores.

Los congresistas cubanoamericanos del sur de la Florida saludaron anoche las medidas anunciadas, fruto de largas jornadas de negociación en Washington.

''La administración Bush muestra nuevamente su solidaridad con el pueblo cubano extendiendo visas a las personas que están separadas de sus familias y ayudando a los médicos cubanos que Castro utiliza para su malvada propaganda política'', dijo Ileana Ros-Lehtinen en un comunicado conjunto con sus colegas Mario y Lincoln Díaz-Balart.

wcancio@herald.com

Read More

Obras de arte realzan el Centro Carnival para las Artes Escénicas.

Posted on Sat, Aug. 12, 2006

DANIEL SHOER ROTH
El Nuevo Herald

Hace una década, cuando José Bedia fue seleccionado para adornar los pisos del Centro Carnival para las Artes Escénicas (PAC) que pronto estrena una nueva era cultural para Miami, se planteó inyectar, a través de su inspiración, elementos autóctonos de la naturaleza integrados a la estructura arquitectónica.

A poco menos de dos meses de la gran apertura, están terminados los pisos de terrazo negro, blanco y amarillo en los vestíbulos de los dos edificios que integran el complejo arquitectónico. En el suelo de cada vestíbulo yacen sendas manos abiertas frente a frente, separadas por Biscayne Boulevard, simbólicas de la bienvenida cordial así como de los aplausos que harán vibrar las salas del Centro.

Entre palmeras, tortugas y peces; soles, lunas y estrellas, dos especies de aves sellan la identidad de la superficie: la anhinga, característica de la mitología de las culturas prehispánica mesoamericana e indígena norteamericana, y el rabihorcado, asociado con la arena y el mar, por excelencia los dos elementos icónicos del sur de la Florida.

''Sin caer en una cosa botánica o zoológica, quise dar un acento de la naturaleza que nos rodea'', explicó el pintor cubano de 47 años. "Es el sentido de conciencia de estar aquí en Miami, una ciudad muy joven con su primer centro de artes escénicas, que en un futuro formará parte de su historia''.

El norte del arte de Bedia en el PAC, que subirá el telón a principios de octubre, no difiere del horizonte de los cuatro creadores que, junto a él, han dado luz a una rica colección que hará aún más apasionante la experiencia cultural que aguarda a los miamenses.

Además de las obras de Bedia, las del legendario maestro Cundo Bermúdez, Gary Moore, Ana Valentina Murch y Robert Rahway Zakanitch se incorporan en las paredes, las barandas, los pisos, las cortinas y las plazas del centro cultural, plasmando el alma de un proyecto que acogerá conciertos, danzas, óperas, teatros y espectáculos alternativos.

''Todas las obras de arte forman parte del edificio, así que cuando piensas en el edificio, piensas en su arte'', afirmó Brandi Reddick, la coordinadora del programa del condado Miami-Dade Art in Public Places. "Te da un sentido de lugar; sientes que las instalaciones se vierten en la diversidad y el paisaje de Miami''.

Contrariamente a otras megaestructuras que albergan arte público, donde cuelgan móviles de los techos y se exhiben esculturas en cajas de vidrio, el arquitecto argentino César Pelli, que encabezó el equipo de diseñadores del centro, conceptúa que el arte debe coexistir dentro del marco arquitectónico del lugar.

''Imagínate la oportunidad que tienes como artista de crear una pintura que mida 40 por 50 pies, enmarcada en un teatro que sienta a 2,500 personas, quienes ven tu obra como si estuvieran en un museo. Es algo muy poético'', comentó Roberto Espejo, uno de los arquitectos, al referirse a las extravagantes cortinas de Zakanitch. "Esto dice mucho de un arte perfectamente integrado al centro de espectáculos''.

Las obras artísticas del PAC comprenden un valor estimado de $4.2 millones, según Reddick. Unos 200 artistas sometieron sus proyectos hace más de una década, pero sólo cinco fueron elegidos. Parte del criterio de selección se basó en encontrar expresiones artísticas que se alinearan con la concepción arquitectónica de los edificios, caracterizada por ángulos agudos y formas diagonales.

Las pinturas, los mosaicos, los bordados, las fuentes y los patios son expresiones de nuestros tiempos, destacó Espejo. Pero como en una catedral antigua, la piezas que componen el caleidoscopio artístico son tan atemporales que hoy son del 2006, pero mañana pueden ser del 2026.

''Cuando uno pinta un cuadro, sabe que no va a estar en una pared permanentemente'', reflexionó Bedia. "Pero cuando haces un trabajo artístico incorporado a un edificio con carácter permanente, es una responsabilidad extra, pues sabes que va a estar ahí para siempre''.

dshoer@elnuevoherald.com

Read More

LUCERITO DE ESPAÑA REGRESA A LAS TABLAS EN BELLAS ARTES.

Posted on Thu, Aug. 10, 2006

By OLGA CONNOR
Especial/El Nuevo Herald

A fines de los años 40 y principios de los 50 una niña cubana de familia española comenzó a aparecer en los espectáculos en vivo y en la radio, y fue pionera de la televisión encantando a todos con su linda estampa, su bella voz y su facilidad para los bailes españoles. Era la época de los artistas infantiles en Estados Unidos y Lucerito de España fue la reina de ese momento histórico en Cuba.

'Yo salí en el periódico `El País', cuando tenía cinco años y debuté en el Teatro Nacional, empecé a trabajar en toda Cuba en una gira por toda la isla'', dice ahora Lucero, que se presenta en el teatro Bellas Artes después de 35 años alejada de las tablas. Su programa de gran éxito fue Los amiguitos de Chichí, en la televisión, cuando tenía la madura edad de 10 años. Ya era muy conocida, cantaba, bailaba y hacía cuentos. "A los siete años me llevaron al Waldorf Astoria de México, fue un gran triunfo, yo era tan chiquita, y me decían que cómo era posible que una cubana bailara tan bien el baile español. Mis primeras castañuelas eran las de mi bisabuelo español''.

Ella recuerda haber trabajado con Rosendo Rosell, Luisa María Güell y Flor de Loto en aquellas presentaciones. Prima de Teok Carrasco, el pintor de las imágenes de la Ermita de la Caridad, su verdadero nombre es María de los Angeles Lazo Viejo. "El Lazo es gallego y el Viejo castellano. A los nueve años me fui para España y estuve allí más de un año. Trabajé en Radio Madrid, y aprendí todo lo que era flamenco, llegué a bailar de todas las regiones, desde la muñeira hasta la sardana. Cuando regresé a La Habana, me contrataron en RHC Cadena Azul; la novela Pecadora me hizo muy famosa, en el papel de Carmenchú. El que hacía de mi papá, Arquímedes Rivero, es ahora productor ejecutivo de las novelas de Venevisión''.

Lucerito, que es original de Zulueta en Las Villas, se jacta de conocer a todos los artistas cubanos de su tiempo a quienes recuerda con mucho cariño y devoción. "Conozco a todo el mundo de Cuba: Paul Díaz hacía de mi papá, conocí a Rita Montaner, a Carmen Amaya, a Lola Flores, a Mauricio Chevalier, a Tongolele, a Libertad Lamarque, a Pepe Yedra, a las Hermanas Lago, a Celia, a Olga Guillot. En Cuba no hubo ni un teatro ni un cabaret en toda la isla ni radio ni televisión donde yo no trabajara, yo era la única niña precoz. A los 13 años hago pareja con El Chaval, a los 18, con El Toledano. Trabajé con Cabalgata, fui bailarina con Los Chavales de España. Por eso el primer día que subí al escenario de nuevo fue tan grande la emoción que me abracé a mi hijo llorando''.

El público no deja que los artistas infantiles crezcan, quieren que se queden niños. Pero Lucerito siguió cantando y bailando a través de dos matrimonios. El primero fue cuando tenía la tierna edad de 13 años, con Oscar Luis López, que tenía 36 años entonces. El segundo fue a los 18 años con Ignacio Valdés Sigler, un primer actor de Cuba con quien tuvo tres hijos. Hace 35 años se casó por tercera vez con el puertorriqueño Osvaldo Santiago, Secretario de Justicia en la Isla, que también tenía tres hijos. Este le pidió que se retirara para cuidar a la prole. Aunque ahora regresar al teatro es una especie de cura sentimental. 'Enviudé esta tercera vez --ya los otros murieron también-- y a los ocho meses perdí a mi madre, que me acompañó al mundo entero. Néstor Cabell me dice que era de las `mamás de camerino', siempre conmigo. Ahora tengo 14 nietos y 5 bisnietos, con quienes recupero mi infancia perdida, porque yo no tenía mucho tiempo de jugar a las muñecas, siempre trabajando y estudiando''.

Tres de sus hijos le acompañan en el show de Bellas Artes: Rodolfo Valdés Sigler, desde pequeño su mano derecha, como director y actor, Alejandro Valdés, como productor, y de productor ejecutivo Tony Valdés, director de una academia de maquillaje en Los Angeles. ''De tanto que bailé estoy operada de las dos rodillas, de los pies, y de un hombro, así que bailaré muy poquitos pasos, aunque decían que era la mejor bailarina de Cuba... Canto La Zarzamora, una rumba flamenca Quiero, y El beso, pero también digo unos monólogos recordando el ayer''. El espectáculo lo completan cuatro bailarines, el cómico Edgardo Rubio, Mariana Huerdo y el veterano Enriquito Arredondo, galán en Cuba de la compañía de su papá Enrique Arredondo.

olconnor@bellsouth.net

Lucerito de España, todos los domingos de agosto a las 2 p.m., en el Teatro Bellas Artes, Calle Ocho del SW y 22 Avenida. Reservaciones: (305) 325-0515.

Read More