Diario Las Americas
EL 4th. Annual Florida Book Awards, 2009 por su libro Veintiún cuentos concisos (Editorial Silueta, 2009). El galardón se entrega en siete categorías, a libros publicados durante el año. En la categoría de Spanish Language Book (Libro en español), los ganadores fueron, Juan Cueto-Roig, medalla de oro, por el volumen ya mencionado y José Álvarez por Frank País y la revolución cubana, medalla de plata. Los premios se entregarán oficialmente en una ceremonia que tendrá lugar en Tallahassee, el próximo 24 de marzo. Sobre el libro de Cueto-Roig se ha escrito: “En Veintiún cuentos concisos, su autor ofrece impactantes narraciones que van de lo ingenioso a lo crudo, de lo posible a una irrealidad convincente. No creo que exista en la actualidad, dentro o fuera de la isla, otro autor tan elegantemente discreto, tan cubano y cosmopolita a la vez, tan tímidamente provocador. Un maestro de la media risa, reflexivo y mordaz, pero siempre escueto”.