Las caminatas del nuevo director del Aeropuerto Internacional de Miami

Alfonso Chardy
achardy@elnuevoherald.com

Emilio González es un ex militar, profesión en la cual el patrullaje de zonas asignadas es fundamental para el éxito de la misión.

Como nuevo director del Departamento de Aviación del Condado Miami-Dade, González sistemáticamente “patrulla” el Aeropuerto Internacional de Miami (MIA), la terminal aérea más importante bajo su jurisdicción.

“Camino por este aeropuerto todos los días”, dijo González, de 56 años, durante una reciente entrevista con El Nuevo Herald en su oficina en MIA. “Me quito la identificación y camino y escucho lo que se dice. Al mismo tiempo, estoy tratando de inculcar una cultura de servicio. Si puedo recoger un pedazo de basura, ¿por qué no otros también? O si veo a una pareja que se encuentra perdida en la terminal, me detengo y les pregunto, ‘Hola, ¿puedo ayudarles?’ Liderazgo por caminata es como le llamo yo”.

Desde que tomó posesión del cargo como director del Departamento de Aviación del Condado, González ha puesto la mirilla en no sólo terminar la vasta renovación de la terminal aérea sino también convertirla en un aeropuerto de clase mundial, donde los viajeros puedan abordar los aviones eficientemente y sin problemas o, viceversa, poder llegar rápidamente y sin contratiempos a sus hogares u hoteles ya sea utilizando automóviles, autobuses, trenes o taxis.

Read More

Entrevista a Jorge Luis Piloto

El músico cubano logró sus sueños fuera de su tierra.

Por Iván García
Especial Diario Las Americas
Publicado el 21 de julio del 2013
Foto cortesía Héctor O. Torres

LA HABANA.- No siempre se puede ser profeta en su tierra. El compositor, productor y arreglista Jorge Luis Piloto Alsar, 56 años, oriundo de Cárdenas, Matanzas, es uno de esos casos.

Muy joven se trasladó a la capital, y se fue a vivir con su hermano Juan Carlos y su madre, Amada Alsar. Los tres compartían una habitación de cuatro metros por tres y una barbacoa de madera, en el segundo piso de un edificio ruinoso, en Romay 67, entre Monte y Zequeira, en la barriada pobre y marginal de El Pilar, Cerro.

Era una Habana de gran escasez material y continuos apagones. Consignas y extensos discursos de Fidel Castro prometiendo un futuro luminoso. Una ciudad que vivía la resaca de la fracasada zafra de los 10 millones, con una inflación de espanto y los estómagos vacíos.

Para todo había que hacer colas. Todo estaba racionado. Desde un carretel de hilo hasta un paquete de gofio. Si querías cenar en un restaurant tenías que ser un trabajador destacado.

A ese barrio de solares, rumba y alcohol sin destilar arribó un día Jorge. Alto, delgado, melena de hippy, guitarra en ristre y una maleta de madera. Su sueño era dedicarse a la música. Pero no llegó en el mejor momento. En aquella Habana, la gente, vestida al estilo Mao, no tenía dinero suficiente para pagar una entrada de teatro y escuchar a un tipo con pinta de “friki”.

Read More

William Navarrete. Un escritor afincado en sí mismo

“En París hay cansancio por el tema cubano y un desinterés creciente por la isla”, afirmó el novelista cubano afincado en la capital francesa

POR KATIA RODRÍGUEZ
ESPECIAL DIARIO LAS AMÉRICAS
Publicado el 07-18-2013

Podemos decir que William Navarrete es el escritor cubano, del éxodo de los años 90, que mejor ha asimilado la vida en París, sin abandonar la marca de fábrica de los nacidos bajo el sol de Cuba. Podríamos incluso afirmar que su consagración en la comunidad de intelectuales cubanos en Europa, se debe a su intención de indagar más en los orígenes que en las verdades de los cubanos.

Todo comenzó cuando se interesó en el árbol frondoso de su familia paterna del oriente de Cuba y se le abrieron las puertas a la sospecha histórica de que los dirigentes cubanos, nacidos ahí, tenían algún lazo de sangre. Así nació “La gema de Cubagua”, un fresco donde la intriga alrededor de una fortuna deja entrever la malla clónica de dichos personajes.

Navarrete estudió historia del arte en la Universidad de La Habana y eso le significó una salvación en todos los sentidos: “una manera de definir el mapa geográfico de la estética del mundo, pero también una forma de evadirse de la crueldad de las relaciones humanas que se establecen en esa isla”, a la cual nunca más regresó.

Refinado, culto y galante, sus veinte años de residencia en la capital gala le han permitido amar y conocer cada piedra, cada fantasma de la ciudad.

Read More

Detienen a 7 cubanos y 8 dominicanos intentando cruzar ilegalmente hacia Puerto Rico

18 de julio del 2013

SAN JUAN, Puerto Rico – El Negociado de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) y la Guardia Costera de Estados Unidos intervinieron entre el lunes y martes con 15 indocumentados, 7 cubanos y 8 dominicanos, aventurándose a cruzar el pasaje de Mona hacia Puerto Rico en incidentes separados.    

El lunes 14 de julio los Vigilantes del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales estacionados en la isla de Mona notificaron a la estacion de la Patrulla Fronteriza de CBP en Ramey  la llegada de 7 personas de nacionalidad cubana, seis hombres y una mujer, que desembarcaron cerca de las 7 de la noche en Playa Mujeres. 

El grupo fue transportado el martes por el escampavia Sapelo de la Guardia Costera hasta Aguadilla para procesamiento por la Patrulla Fronteriza de acuerdo con el ordenamiento inmigratorio federal. 

Anoche un avión de patrullaje de CBP diviso una yola de aproximadamente 23 pies navegando hacia el este, sin luces, notificando al centro de despacho de la Guardia Costera.  El escampavía Farallon intercepto la yola encontrando a 6 indocumentados, todos hombres y de nacionalidad dominicana. 

Read More

Inmigrantes cubanos encuentran nueva ruta marítima para llegar a Estados Unidos

Oscar Suárez
Fotos cortesía de Javier Lazo
Mapa: Reinaldo López

Inmigrantes Cubanos en St Croix

Un grupo de emigrantes cubanos arribó a St Croix, Islas Vírgenes Norteamericanas, después de varios días de navegación, relató a Universo Increíble uno de los 20 integrantes de esta expedición.

Es la segunda ocasión en que un grupo de cubanos llega a esta isla al este de Cuba.

En lo que va de ano esta es la segunda ocasión que arriban inmigrantes procedentes de la isla. En marzo de este año se produjo una anterior venida a estas islas.En 2012 se registraron otras llegadas, lo que hace suponer que este destino comienza a convertirse en una nueva vía para escapar de la isla y llegar a territorio estadounidense.

Read More

‘La Guarachera de Cuba’ sigue construyendo su leyenda

Diez años después de su muerte, Celia Cruz sigue grabada en el imaginario latinoamericano • FOTOGALERÍA Diez años sin '¡Azúcar!' • VIDEOGALERÍA Celia Cruz y y los diez éxitos con los que puso a bailar al mundo

YUMBER VERA ROJAS
15 JUL 2013 - 22:51 CET

Celia Cruz, mito de la Habana exiliada a Estados Unidos que ganó cinco Grammys y firmó más de 800 canciones.

“Existen tres tipos de personas: aquellas que se preocupan hasta la muerte, las que trabajan hasta morir y las que se aburren hasta la muerte”. No obstante, Winston Churchill, el mentor de la célebre frase, nunca conoció a Celia Cruz, quien le hubiera demostrado que es posible disfrutar de la vida hasta el acabose. Además, en ese hipotético limbo de los encuentros nunca consumados, La Guarachera de Cuba seguramente le habría demostrado que ella también ostenta una expresión tan universal como la del estadista británico, aunque literalmente más dulce: “¡Azúcar!”. Hoy, a una década de su fallecimiento, aún se añora infinitamente a la cantante habanera, lo que es una sensación angustiosa, pues su legado no hubiera sido el heraldo del que goza actualmente la música popular ya no sólo del Caribe, sino de la América entera, sin esa personalidad tan propia del tempero tropical: avasallante, impetuosa, cándida, dramática y seductora. Un huracán devastador de corazones insulares, los mismos que luego de experimentar su vendaval sonoro descubrieron la alegría.

A pesar de la dicha que irradiaba, Celia Cruz era una superviviente, pues anteriormente tuvo una cita con una de las formas más agónicas de morir: el destierro. Como si se tratara de una paradoja del destino, el 15 de julio de 1960 la artista, cuya pasión por la música fue más poderosa que la decisión de su padre de que fuera maestra de escuela, salió de Cuba junto a La Sonora Matancera, la orquesta que la disparó hacia la popularidad, con destino a México, sin imaginarse que no regresaría nunca más a su terruño, ni para actuar ni mucho menos para enterrar a sus padres. Y es que meses antes, Fidel Castro puso en marcha la Revolución cubana, de la que la cantante fue adversaria hasta el fin de sus días. Lo más cerca que pudo volver a estar de su gente fue en la base naval de la bahía de Guantánamo, en 1990, donde al bajar del avión se arrodilló, besó tres veces el suelo, se acercó al alambrado que divide a la instalación del resto de la isla, cogió un puñado de tierra, la metió en una pequeña bolsa, y, a manera de último deseo, pidió que lo vertieran en su ataúd.

Read More

Colombres, como si fuera Cuba

Cientos de personas se dieron cita en la capital de Ribadedeva para evocar a los indianos con trajes de época y música.

Colombres, Emilio G. CEA
14.07.2013 | 14:52

Ambiente en la plaza Manuel Ibáñez de Colombres. | emilio g. cea

Música con sones cubanos y muchas ganas de fiesta. La sangre indiana que corre por los habitantes del concejo de Ribadedeva se materializó ayer en mojitos para celebrar la sexta edición de la Feria de Indianos que vivió una concurrida jornada. Cientos de personas se dieron cita en la plaza Manuel Ibáñez de Colombres, convertida en un pequeño rincón cubano, lleno de color y alegría.

El cubano Alex Fernández es todo un clásico de esta feria, a la que se mantiene fiel desde su primera edición, en 2008. Este músico y cantante no paró ni un instante de cantar y bailar. Gijonés de adopción, lleva 14 años en Asturias, a donde llegó como integrante del espectáculo «Tropicana». «Nunca he salido de Asturias desde que legué a España. Los asturianos me han compensado», asegura, con un mojito en la mano.

Read More

Cubanos sacrifican animales en Cancún

Seis bolsas negras que comúnmente son usadas para basura mismas que se encontraban a la orilla de la playa, en cuyo interior tenían cabezas cercenadas de ovejas, sus cuerpos y gallinas muertas, todo en una especie de ritual satánico.

By editorwebpm on 13 julio, 2013 18:27 in CANCÚN
Luis A. Hernández

Bolsas encontradas en la playa Nizuc, Cancún y en cuyo interior tenían cabezas cercenadas de ovejas, sus cuerpos y gallinas muertas, todo en una especie de ritual satánico.

Testigos en el lugar mencionaron que hace unos días varias personas de origen cubano se presentaron a la media noche para hacer oraciones y rituales. Al amanecer se retiraban abandonando en el lugar a los animales muertos.

De igual forma en platos desechables se encontró sangre, veladoras de colores, cabello humano y amuletos. Todo parece indicar que la playa Nizuc ubicada en el kilómetro 21, en la Zona Hotelera de este destino turístico es usada para llevar a cabo varios rituales de brujería y vudú.

Turistas que se encontraban nadando y disfrutando del mar caribeño, reportaron a las autoridades que en seis bolsas de color negro se encontraban varios cuerpos de animales y sus cabezas flotando a la orilla de la playa, por lo que al acudir y corroborar los datos se dio positiva la denuncia, fue así que guardavidas retiraron los desechos ayer alrededor de las 12:50 horas.

Tomado de: Diario La Verdad

Read More

Registra Quintana Roo cuatro mil cubanos residentes

Licety Díaz/SIPSE
Viernes, 12 Jul, 2013 10:13

En el estado, la comunidad cubana ocupa el primer lugar entre las comunidades extranjeras: representa el 19.87%. (Jesús Tijerina/SIPSE)

Muchacha acá delante de este restaurante Mama Inés se forma el rumbón a cada rato”, comenta Neife Borot Maure con simpatía, una cubana que hace 48 años llegó a las tierras mexicanas, cuando se casó con un mexicano que en 1977 llegó a Santiago de Cuba mediante un contrato para trabajar como técnico.

Justo enfrente del “Mama Inés” que surgió de su ingenio, ubicado en la Supermanzana 25, un local pequeño pero agradable, donde las fotos de músicos de las décadas de los 50 y 60 se asoman en blanco y negro, y se cuelgan de las paredes mezclándose con artistas cubanos de la actualidad, se encuentra plasmada la bandera cubana y se lee claramente que es la asociación de Cubanos residentes en Cancún.

Read More

La Ceiba, el segundo hogar de los cubanos

Luis Lemus
luis.lemus@laprensa.hn

José Ramón Martín Rodríguez labora como ayudante en un taller de una funeraria.

La calidez y amabilidad de su gente y los atractivos de La Ceiba conquistan a cualquiera y los balseros cubanos, en su ruta hacia Estados Unidos, muchas veces se ven atraídos por el parecido con su encanto caribeño.

José Ramón Martín Rodríguez salió de Cuba hace un año con el afán de conquistar el sueño americano; sin embargo, sus ilusiones se estancaron al recorrer las calles y avenidas de La Ceiba, recibir el saludo de buenos días con una sonrisa y ver lo bonito de vivir en esta ciudad.

“Me gustó el país, esta ciudad tan linda, me siento bien aquí que he preferido quedarme”, relató, este hombre quien ahora trabaja como ayudante de carpintería en un taller de una funeraria de la localidad.

Read More

Detenidos cubanos por estafa en España

REDACCIÓN DIARIO LAS AMÉRICAS
Publicado el 07-11-2013

Material requisado tras desmantelar la red. (GUARDIA CIVIL)

MIAMI.- Lo tenían todo organizado y todo parecía perfecto, hasta que la Guardia Civil española detectó sus actividades y actuó: los 10 detenidos, la mayoría de nacionalidad cubana, robaban los datos de las tarjetas de crédito y después compraban viajes, entradas, cupones de diferentes plataformas o diversos artículos que revendían a un precio inferior al del mercado.

Las autoridades españolas llevaron a cabo el arresto de los delincuentes en dos de las zonas turísticas más conocidas de España: Palma de Mallorca, en las Islas Baleares, y la Costa del Sol, en Andalucía, al sur del país, específicamente en las localidades de Marbella y San Pedro de Alcántara. Del mismo modo, la Guardia Civil practicó registros domiciliarios en diversos puntos de la provincia de Málaga, donde las autoridades han requisado diverso material como móviles de alta gama, televisores, equipos de alta fidelidad, computadoras, diversa documentación y 30.000 euros (aproximadamente 39.000 dólares) en efectivo.

Read More

Detienen a cinco cubanos por transitar irregularmente por Honduras

Proceso Digital

Tegucigalpa - La Policía Nacional detuvo a cinco ciudadanos cubanos por transitar irregularmente por territorio hondureño.

La detención de los caribeños se produjo en el eje carretero del municipio de Omoa, Cortés, cuando transitaban de manera ilegal por el país.

Las personas requeridas fueron identificadas como Werlin Joandy Gallardo Pérez (24), Alfredo Leiva Pérez (33), Norma Batista Aguilera (48), Julieth Lastre Fernández (33) y Raúl Andrés Gonzales García (24).

Los ciudadanos cubanos fueron remitidos a las oficinas de la Dirección de Migración para continuar con los trámites correspondientes.

Al igual que los cubanos, el tránsito de ciudadanos indios por Honduras se está volviendo una costumbre, ya que éstos atraviesan el territorio para llegar a su destino final en Estados Unidos.

El pasado 14 de junio, 28 balseros cubanos llegaron a las Islas de la Bahía e inmediatamente fueron trasladados hacia la ciudad de La Ceiba, Caribe de Honduras, donde fueron remitidos a las oficinas de la Dirección de Migración.

Tomado de: Proceso Digital

Read More

Judoca cubano de 81 años alcanza el noveno dan

PEDRO J. GONZALEZ
PGONZALEZ@ELNUEVOHERALD.COM

El judoca cubanoamericano Luis Guardia frente a su casa en Miami / Hector Gabino / El Nuevo Herald

Existen muchas maneras de resaltar las cualidades de un ser humano, pero pocas se logra alcanzar sus verdaderas dimensiones, sobre todo si se trata del judoca cubanoamericano Luis Guardia.

El profesor Guardia, a sus 81 años, acaba de recibir uno de los mayores homenajes que se le haya brindado a persona alguna, cuando la Federación de Judo Estados Unidos le otorgó el pasado 10 de abril el Noveno Dan (Kudan), en una ceremonia llevada a cabo en Virginia Beach.

“Para mi es un gran honor el haber recibido este grado, sobre todo a mi edad”, dijo el veterano judoca. “Todo lo que soy se lo debo al judo y quiero seguir correspondiéndole con mi trabajo diario. Ya son 63 años de trabajo continuo aportados al judo”.

Read More

Autoridades dominicanas detienen a un cubano acusado de narcotráfico en EE.UU.

EFE

Santo Domingo -- Un cubano buscado por narcotráfico por Estados Unidos, fue detenido el lunes en el Aeropuerto Internacional de Las Américas (AILA), este de Santo Domingo, informó la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD).

Se trata de Pedro Máximo Torres, de 49 años, quien era buscado en atención a una orden de arresto emitida en noviembre de 2007 en la ciudad de Miami (Florida), donde se le acusa de narcotráfico.

El hombre, quien es residente estadounidense, fue detenido tras llegar al país en un vuelo procedente de Costa Rica, según un comunicado de la DNCD. EFE

Tomado de: El Nuevo Herald

Read More

28 balseros desembarcan en la Milla Cero en Cayo Hueso

Un oficial de la policía de Cayo Hueso, que estaba el viernes en la zona, les entregó banderitas de los Estados Unidos que había repartido en ocasión de los festejos por el Día de la Independencia.

julio 08, 2013

A las tres de la mañana del pasado viernes 28 cubanos arribaron a un emblemático punto de la Florida: el Southernmost Point, el sitio más al sur de los Estados Unidos, donde un monolito marca la milla cero y  las 90 millas hacia Cuba, de acuerdo a información publicada por el periódico local Keys News.
 
La nota explica que otros tres cubanos habían arribado a Maratón, otro de los Cayos del Sur de la Florida, el jueves a las 9:20 de la mañana.

Una vez que los guardafronteras fueron notificados del arribo de los balseros, todos fueron procesados y recibieron tratamiento médico y podrán quedarse en los Estados Unidos, de acuerdo con la política “pies secos, pies mojados”, pues estos lograron pisar territorio estadounidense sin ser capturados.

Un oficial de la policía de Cayo Hueso, que estaba el viernes en la zona, les entregó banderitas de los Estados Unidos que había repartido en ocasión de los festejos por el 4 de julio, el día de la Independencia de EEUU.

La publicación asegura que el grupo de cubanos se tomó fotos junto a la estructura que marca las noventa millas hacia Cuba.

Según datos del Departamento de Seguridad Nacional  y la Guardia Costera de los EEUU, en el primer semestre de 2013, han sido deportados  705 cubanos que habían sido detenidos en el mar o intentando tocar tierra estadounidense.

Tomado de: Marti Noticias

Read More

Devuelven a 37 balseros cubanos a la isla

ALFONSO CHARDY
ACHARDY@ELNUEVOHERALD.COM

Los tripulantes del escampavías Margaret Norvell del Servicio de Guardacostas de los Estados Unidos repatriaron el martes a Bahia de Cabañas, en Cuba, a 37 inmigrantes cubanos que fueron interceptados en altamar en días pasados.

Los cubanos devueltos a la isla forman parte de cuatro grupos separados que fueron interceptados entre el 26 y el 29 de junio por los escampavías William Flores y Nantuckett.

También colaboraron en las intercepciones funcionarios de la oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés).

“Las operaciones para interceptar a inmigrantes ilegales son parte del mandato para hacer cumplir la ley y también del esfuerzo para salvar vidas en altamar”, dijo el teniente comandante Craig H. Allen, quien es el capitán del escampavías William Flores. “Nuestra prioridad cuando llegamos al lugar donde hay una embarcación con inmigrantes es dar a todos un chaleco salvavidas así como preservar la estabilidad de la embarcación hasta que los inmigrantes sean embarcados a bordo del escampavías. El patrullaje del Estrecho de la Florida es una tarea compleja que realizamos en cooperación con CBP”.

Tomado de: El Nuevo Herald

Read More

Poema. "Desnudez"

Cubanos sin Fronteras
Cástulo Gregorisch
gregorisch12@bellsouth.net

"Desnudez"

Desnudo llegas al mundo,
desnuda toda tu piel,
desnuda tu virgen mente,
completa tu desnudez.

Tan pronto a llorar comienzas,
ropas te han de poner,
tu desnudez ya comienza
su libertad a perder.

La desnudez de tu mente
se empieza a comprometer,
son las nuevas experiencias
de dolor y de placer.

Vestido irás por la vida
para tu piel proteger,
pocas son las ocasiones
de mostrar tu desnudez.

Las inclemencias del tiempo,
el pudor, la sensatez,
son elementos que obligan
a cubrir tu desnudez.

La moral y los principios,
la desnudez de tu ser
han de arropar sin reparos,
en tu continuo crecer . . .

Cástulo Gregorisch
6/28/13

Read More

Capturan a ocho ilegales cubanos

Llegaron nadando a la Isla al descomponerse su nave.

Manuel VALDEZ

Balseros cubanos capturados en Quintana Roo

ISLA MUJERES, 29 de junio.- Con el apoyo de la Armada de México, elementos de Seguridad Pública, ubican en un área verde cerca de la playa Mujeres, carretera Isla Blanca a un grupo de 8 personas indocumentadas, al parecer originarios de Cuba.

De acuerdo al reporte policiaco, fue alrededor de las 23:00 horas del viernes, cuando reciben en la central de radio el reporte del arribo de unas personas con las características de ser indocumentados cubanos.

Al trasladarse las unidades oficiales a un área de playa Mujeres, carretera Isla Blanca, los elementos lograron ubicar en un área verde a 8 personas de sexo masculino, que no pudieron acreditar su legal estancia en el país, por lo que son asegurados con el apoyo de la Armada de México, para ser puestos a disposición del Instituto Nacional de Migración.

Cabe mencionar que se monto un operativo de inspección terrestre para descartar que hubiera más personas dispersas por el lugar, así como búsqueda por tierra y mar de la embarcación en la que presuntamente arribó el grupo de indocumentados que según comentan, llegaron a la costa nadando al descomponerse el motor de su nave.

Tomado de: Diario de Quintana Roo

Read More

Video promocional de la obra "La sal de los muertos", de Matías Montes Huidobro

Rodolfo Martinez

Read More

Más de 50 balseros llegan a Honduras e Islas Caimán

JUAN O. TAMAYO
JTAMAYO@ELNUEVOHERALD.COM

Mas de 50 emigrantes cubanos llegaron esta semana a Honduras y las Islas Caimán a bordo de embarcaciones, según reportes de prensa, en otra posible señal que números crecientes de cubanos están dejando la isla.

Autoridades hondureñas detuvieron el martes a 32 cubanos a bordo de una embarcación improvisada que fue descubierta cerca de la isla de Roatán, en la costa caribeña del país centroamericano, según la publicación hondureña de internet Proceso Digital.

Las edades de las cuatro mujeres y los 28 hombres oscilaban entre los 23 y los 40 años, agregó la publicación. Dos sufrían de deshidratación después de 10 días en el mar.

Francisco Román Rosales dijo que el grupo salió de la isla el 16 de junio en busca de mejores trabajos, según Proceso Digital. “Soy zapatero y ganaba unos 300 pesos al mes (unos 12 dólares). Nos venimos por razones económicas”, declaró.

Read More