El Premio Loewe de Poesía viaja a Cuba

Víctor Rodríguez Núñez obtiene el galardón en la categoría Internacional • La ecuatoriana Carla Badillo Coronado es reconocida en el apartado Creación Joven.

WINSTON MANRIQUE SABOGAL / Madrid
11 NOV 2015 - 21:08 CET

El Premio Loewe de Poesía marcha por segunda vez consecutiva a Latinoamérica por partida doble. Y esta vez con un añadido: los dos poetas distinguidos son también periodistas, traductores y promotores de la poesía de sus respectivos países. Son el cubano Víctor Rodríguez Núñez (La Habana, 1955), ganador del Loewe Internacional por su poemario Despegue, y la ecuatoriana Carla Badillo Coronado (Quito, 1985), que logra el galardón de Creación Joven por El color de la granada.

Despegue “es un libro de veta cubana, osado, auténtico, con serenidad en el conflicto, que une el irracionalismo y la inmediatez social”, consideró el jurado de esta 28ª edición. Luis Antonio de Villena, uno de sus componentes, opina que el poemario se sustenta en dos partes: “La literaria con un barroquismo comunicativo y el lado reivindicativo sobre la realidad de Cuba, del mundo que debe cambiar”.

“este país se nos fue de los pies / y tomó otro camino / con su densa rutina / que ni una rumba puede alebrestar”. Eso escribe Rodríguez Núñez, quien vive en Ohio (EE UU) desde hace veinte años. Desde allí dice, por teléfono: “Entre los maizales y los bosques de Ohio la naturaleza dejó de ser transparente para mí, como lo era en Cuba, y hoy casi está en el centro de mi trabajo, como se puede notar en despegue y otros libros que se han publicado antes en España”. Entre ellos figuran reversos (Visor), desde un granero rojo (Hiperión) y deshielos (Valparaíso).

Read More

Panamá. Operación Patria rescata a 15 “balseros” cubanos

Publicado el 09-11-2015

La Operación Patria rescató a quince náufragos cubanos, que intentaban ingresar ilegalmente a Panamá, por aguas del sector pacífico, limítrofe con Colombia.

El grupo de “balseros” cubanos se encuentran sanos y salvo, luego de ser rescatados por las unidades de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC), en el marco de la Operación Patria.

Unidades operativas del Servicio Nacional Aeronaval (SENAN) y el Servicio Nacional de Fronteras (SENAFRONT), miembros de la FTC y la Operación Patria, realizaron la operación conjunta, a la altura de Playa Pitalito, en el lado Pacífico.

Los cubanos viajaban en dos precarias embarcaciones, construidas con material de bambú, una de las balsas zozobró y la otra fue auxiliada.

Los 15 cubanos, quienes reciben todas las atenciones, fueron llevados a Guayabo para ser trasladados a Jaqué, también en la provincia de Darién, para su afiliación y proceso.

Tomado de: Servicio Nacional Aeronaval

Read More

Cinco balseros cubanos llegan a Miami Beach

Los inmigrantes viajaban a bordo de una precaria embarcación y fueron trasladados a la estación de la patrulla fronteriza de Dania Beach para ser procesados.

Martinoticias.com
noviembre 07, 2015

La embarcación en la que arribaron los cinco balseros. (Captura de imagen/7 WSVN)

Un grupo de cinco balseros cubanos arribó a Miami Beach en la madrugada del sábado en una precaria embarcación, según reportaron medios locales.

El barco tocó tierra después de la medianoche, cerca de la Calle 65 y la Avenida Collins, informó el canal de televisión 7 WSVN.

Los cinco hombres a bordo fueron arrestados por la policía de Miami Beach y trasladados a la estación de la patrulla fronteriza de Dania Beach, para ser procesados, y luego entregados a la organización de ayuda a los inmigrantes Church World Services.

Read More

Casi 1,000 cubanos tienen residencia legal en Yucatán

Revelan que el 80 por ciento de balseros obtuvieron su salida del Estado para regularizar su situación o ir a Estados Unidos.

Israel Cárdenas/SIPSE
Miércoles, 4 Nov, 2015 20:03

MÉRIDA, Yuc.- En el marco de la visita de Estado que emprenderá el presidente de Cuba, Raúl Castro Ruz, del 5 al 7 de noviembre, el Instituto Nacional de Migración (INM) informó ayer que en los últimos cinco años el número de cubanos que obtuvieron residencia legal en Yucatán es de 988 personas.

La dependencia federal precisó que durante 2014 y lo que va de 2015 las autoridades mexicanas han rescatado a 152 balseros cubanos en costas yucatecas. Asimismo, que el 80 por ciento de los balseros han obtenido la salida del Estado para regularizar su situación o en su caso la salida del país para ir a su destino final, que es Estados Unidos.

Respecto de los balseros antillanos, dos personas solicitaron asilo en México por cuestión humanitaria, pero decidieron radicar en otra entidad.

Read More

Guardia Costera de EEUU repatría a 43 balseros cubanos

Las repatriaciones son el resultado de diferentes operaciones de rescate en el estrecho de la Florida, en las que los balseros fueron detenidos mientras se acercaban a las costas de EEUU.

Martinoticias.com
noviembre 04, 2015

La tripulación del barco guardacostas de Estados Unidos Kathleen Moore este miércoles repatrió a 43 cubanos a Bahía de Cabañas, en Cuba, informó la Guardia Costera.

Las repatriaciones son el resultado de diferentes operaciones de rescate en el estrecho de la Florida. Los migrantes fueron detenidos en alta mar mientras se acercaban a las costas de Estados Unidos en embarcaciones rústicas o balsas.

En estas operaciones, los guardacostas no sólo velan por la seguridad de la frontera marítima de Estados Unidos sino que evitan que el peligroso viaje de los inmigrantes ilegales termine en tragedia.

Read More

Vídeo muestra a policía hondureño que dispara a un grupo de cubanos

Tras los disparos, el agente de las fuerzas del orden conduce hasta una patrulla de la Policía Nacional al cubano con el que, al parecer, tuvo el altercado.

Agencias
noviembre 02, 2015

Un policía hondureño disparó este domingo al aire su fusil de reglamento tras un incidente con inmigrantes cubanos, según un vídeo difundido por el diario La Tribuna, que se edita en Tegucigalpa.

El hecho, del que no se precisa la comunidad donde se registró, se produjo en una carretera tras una agresión verbal de uno de los inmigrantes cubanos, aunque el vídeo no recoge los instantes previos.

En el vídeo se escucha cuando uno de los cubanos le grita al policía que no tiene derecho a dispararle a una persona.

Luego, se escuchan cuatro disparos y el grito de varias personas atemorizadas por lo ocurrido, mientras uno de los cubanos le dice al policía, entre otras cosas, "¡dispara mar...!".

Read More

EE.UU.: Llegan balseros cubanos cerca del Parque Estatal Bill Baggs

Siete emigrantes cubanos llegaron a la costa el martes en el área del Parque Estatal Bill Baggs Cape Florida.

Redacción/El Nuevo Herald
OCTUBRE 28, 2015

La Patrulla Fronteriza de Estados Unidos y la policía de Miami-Dade iniciaron una investigación después que varios emigrantes llegaron a la costa el martes en el área del Parque Estatal Bill Baggs Cape Florida.

Una de las autoridades que estaba presente en el lugar dijo que los siete emigrantes declararon que habían partido en una balsa de Cuba, reportó en noticiero Local 10.

Por el momento no se han dado a conocer más detalles.

Tomado de: El Nuevo Herald

Read More

EE.UU.: Devuelven a 75 balseros cubanos

Al menos 4,462 cubanos llegaron o intentaron llegar a Estados Unidos por el mar en el año fiscal 2015 que concluyó el 30 de septiembre pasado • Unos 27,430 cubanos sin visa entraron por la frontera con México entre el 1ro de octubre del 2014 y el 31 de agosto de este año • Los cubanos detenidos en el mar son por lo general repatriados.

ALFONSO CHARDY
achardy@elnuevoherald.com

Los escampavías del Servicio de Guardacostas de los Estados Unidos Raymond Evans y Bluefin repatriaron a 75 balseros cubanos esta semana al puerto de Bahía de Cabañas, Cuba, según anunció el martes el guardacostas en un comunicado.

Estas repatriaciones son el resultado de cinco interceptaciones separadas en el Estrecho de la Florida en las que inmigrantes cubanos intentaban llegar a las costas estadounidenses en endebles embarcaciones

Read More

México. Cubanos recalan: seis balseros alcanzan las costas de Isla Mujeres tras milagrosa travesía

SÁBADO, 17 DE OCTUBRE DE 2015
Foto inferior tomada de: El Mañana

Isla Mujeres.- Seis cubanos (5 hombres y 1 mujer) a bordo de una balsa de lámina de zinc, alcanzaron la costa de esta isla -frente al Hotel Isla 33-, luego de una travesía en la que habrían quedado a la deriva unos 15 días, los caribeños fueron recibidos por autoridades de rescate y vecinos de esta ínsula, que les proporcionaron alimento y arropo.

La llegada de los cubanos fue registrada a eso de las 16:20 horas, luego de que autoridades navales ya tenían conocimiento de la inminente llegada de los balseros, quienes por las lluvias y el frente frío de este fin de semana, se les dificultó aún más su travesía.

Habitantes de esta isla dieron una cálida bienvenida a los cubanos y les prestaron todo tipo de ayuda.

Los caribeños contaron que durante 15 días estuvieron a la deriva y calificaron como un milagro haber sobrevivido esta odisea, ya que pese a las circunstancias, su estado de salud es aceptable.

Por su parte, la Policía Municipal trasladó a los balseros a las oficinas del Instituto Nacional de Migración para los trámites correspondientes.

Los balseros fueron identificados como: Dazmani Carratalam (27), Marcelino Campos (54), Omar Suero Aguilar (43), Ferides Matos (38), Daineries Caraballo (32) y Reimer Ventura Escalante (32).

Tomado de: Expediente Quintana Roo

Read More

Ibeyi, jimaguas franco-cubanas

Estas veinteañeras, con diez años de conservatorio en París y viajes anuales a La Habana, han publicado su primer disco.

CARLOS GALILEA 14
OCT 2015 - 00:27 CEST

Las hermanas, en una foto de su Instagram.

Las hermanas Díaz son jimaguas, que es como llaman en Cuba a los mellizos, y al tomar el nombre de Ibeyi parecen haber buscado protección de las divinidades. Porque los ibeyis forman parte del panteón religioso africano que sincretizó con el santoral católico. En su libro Los orishas en Cuba, Natalia Bolívar, discípula de Lydia Cabrera y alumna de Fernando Ortiz, explica que los ibeyis, varón y hembra, hijos de Changó y Ochún, aunque criados por Yemeyá, son juguetones, golosos y traviesos. Y que hubo un tiempo en que a los mellizos les dio por tocar unos tamborcitos mágicos que les había regalado su madre adoptiva.

Read More

Guardia Costera de EE.UU. repatría a 12 balseros cubanos

El grupo de inmigrantes fue hallado el miércoles durante una patrulla de rutina que realizaba un helicóptero de la Guardia Costera, que de inmediato alertó a la base de Cayo Hueso, en Florida.

Agencias
octubre 10, 2015

Guardia Costera de EEUU intercepta a balseros cubanos cerca de Cayo Hueso, Florida.

La Guardia Costera de Estados Unidos repatrió este sábado a 12 inmigrantes cubanos que fueron divisados a bordo de una embarcación en las inmediaciones de los Cayos de Florida, y en la que pretendían arribar a las costas de esa península.

Según informó la institución, los inmigrantes fueron trasladados este sábado a la localidad cubana de Bahía de Cabañas y formaban parte de un grupo total de 14 inmigrantes que fueron descubiertos a bordo de la embarcación.

El grupo de inmigrantes fue hallado el pasado miércoles durante una patrulla de rutina que realizaba un helicóptero de la Guardia Costera, que de inmediato alertó a la base de Cayo Hueso, en los Cayos de Florida.

Read More

República Dominicana. Repatrian ocho cubanos indocumentados

PUBLICADO POR: NOTICIAS SIN
ON: OCTUBRE 08, 2015

SANTO DOMINGO, República Dominicana -La Dirección General de Migración repatrió este jueves a ocho cubanos que se encontraban residiendo de manera ilegal en la República Dominicana.

Los cubanos repatriados del país son Odalis Moreira, Luis Miguel Rodriguez, Ovni Alvarez, Carlos Suarez, Henry Clape, Emilde Clape, Capdesuner-Alexander Acosta Cobos, y Javier Lovaina Lores.

Según nuestro corresponsal Pavel Arias, los extranjeros fueron trasladados al aeropuerto Las Américas por la encargada del Departamento de Deportación de la Dirección General de Migración, Lucy Santana.

Los indocumentados fueron recibidos en la terminal área por el encargado de la seguridad del Aeropuerto Las Américas, coronel del Ejercito Juan Ramón Lizardo Pérez

Por gestiones del oficial Lizardo Pérez, los cubanos fueron trasladados en un vehículo propiedad de la empresa Aerodom desde la oficina del CESAC, hasta el avión de Cubana de Aviación

Y de inmediato fueron enviados a Cuba en el vuelo 201 de la aerolínea Cubana de Aviación.
Pavel Arias

Tomado de: Noticias SIN

Read More

Devuelve Guardia Costera de EU a 121 balseros a Cuba

AFP | Martes 22 Septiembre 2015 | 13:46 hrs

Miami— La Guardia Costera de Estados Unidos repatrió en la última semana a 121 cubanos que fueron recuperados de precarias balsas en las que intentaban llegar a costas estadounidenses, informó la entidad este martes.

Los inmigrantes cubanos fueron rescatados en nueve hechos separados cuando navegaban en rústicas embarcaciones por el Estrecho de la Florida, los 150 km de peligroso mar que separan Cuba del estado norteamericano de Florida (sureste), señaló el comunicado de la Guardia Costera.

Los balseros fueron llevados por la Guardia Costera a Bahía de Cabañas, Cuba.

Según las leyes estadounidenses, los cubanos que tocan tierra norteamericana pueden quedarse en el país y reciben facilidades laborales, pero si son interceptados en el mar, son regresados a Cuba.

Read More

Interceptan nuevo grupo de balseros cubanos

De acuerdo al procedimiento de rutina posiblemente sean deportados a Cuba, por no lograr pisar tierra estadounidense.

Por TELEMUNDO 51
10 de septiembre de 2015

El Servicio de Guardacostas en el sur de la Florida interceptó este miércoles una pequeña embarcación que transportaba a ocho inmigrantes cubanos frente a la costa de Key Biscayne.

Las Imágenes aéreas mostraban a los balseros encima de un barco de los Guardacostas como la nave con la que zaparon desde Cuba.

Las autoridades confirmaron que el grupo esta integrado por hombres y parecían estar en buenas condiciones.

De acuerdo al procedimiento de rutina posiblemente sean deportados a Cuba, por no lograr pisar tierra estadounidense.

Tomado de: Telemundo 51

Read More

Cubanos arrestados por tráfico de marihuana desde Colorado

Una televisora de Colorado Springs afirma, citando a una fuente de la Fiscalía Federal, que buena parte de los 20 encartados son cubanos y que el destino final de la droga era Cuba.

Rolando Cartaya
septiembre 04, 2015

Un importante operativo contra criminales que aprovechan la legalidad del cultivo y consumo de marihuana en el estado de Colorado para traficar la droga a lugares donde es ilegal tomó un cariz inesperado cuando una televisora local reportó, citando a una fuente de la Fiscalía Federal del distrito, que el destino final del estupefaciente era Cuba.

Según la fuente citada por KRDO canal 13, con sede en Colorado Springs, una buena parte de los 20 encausados, de los cuales 17 están bajo custodia policial y tres permanecen fugitivos, son cubanos o de origen cubano. El reportaje no ofreció detalles sobre el trasiego de la droga a la isla, que tendría lugar después de su embarque de Colorado a la Florida a través de un servicio de paquetería. 

El canal presentó como prueba de la cantidad de droga involucrada entrevistas con varios vecinos que aseguraron que se podía oler desde fuera de una de las viviendas donde se cultivaba y almacenaba. Las leyes de Colorado imponen un límite de seis plantas por persona o doce por casa.

Read More

Detenidos siete cubanos que ingresaron ilegalmente al país para viajar a EE.UU.

En operativo de control realizado por la Policía en la vía Puerto Rey-Montería (Córdoba), se interceptó a 7 ciudadanos cubanos en un bus de servicio público, que habían ingresado ilegalmente al país, en busca de llegar como destino final a los Estados Unidos.

COLPRENSA | @ElUniversalCtg
Bogotá, 4 de Septiembre de 2015 02:50 pm

Cubanos detenidos en Colombia / COLPRENSA

En operativo de control realizado por la Policía en la vía Puerto Rey-Montería (Córdoba), en un bus de servicio público fueron interceptados siete ciudadanos cubanos que ingresaron ilegalmente al país en busca de llegar como destino final a los Estados Unidos.

Cuando los agentes de Policía pidieron a los extranjeros su documentación, ninguno tenía documentos en regla que acreditara su estadía en Colombia, por tal razón fueron dejados a disposición de la Unidad Administrativa Especial Migración Colombia.

Según informó el coronel Carlos Vargas Rodríguez, comandante del Departamento de Policía Córdoba, en los últimos meses se ha incrementado el ingreso al país de ciudadanos extranjeros por Ecuador, desde donde empiezan su recorrido por todo el territorio nacional para llegar a la zona de Urabá, y allí toman lanchas rápidas que los lleven hacia países de Centroamérica y para tratar de llegar a su destino final en los Estados Unidos.

Tomado de: El Universal.com.co

>

Read More

México. Rescatan a balseros cubanos frente a Progreso

Estaban en una embarcación de madera de nombre 'Clara' y llevaban 11 días navegando. Se intentaron dispersar en Chicxulub Puerto.

Óscar Pérez/SIPSE
Hoy Jueves, 27 Ago, 2015 10:04

Balseros rescatados / Imagen tomada de ProgresoHoy (Ver otras imágenes)

PROGRESO, Yucatán.- Seis balseros cubanos arribaron ayer a playas de Chicxulub Puerto, con ayuda de pescadores de la comunidad, luego de que fueran localizados en una embarcación a la deriva a varias millas de este puerto.

Los isleños, quienes estaban en una embarcación de madera de nombre “Clara” con algunas adaptaciones rudimentarias, arribaron a las costas yucatecas desde temprano, pero fue alrededor de las 7:30 de la mañana que recibieron el apoyo de los hombres de mar, quienes los acercaron a la costa a la altura del restaurante “Los Trompos”, en la zona de playa.

Los balseros, quienes huyen de su país por las precarias condiciones de vida y que se suman a la iniciativa de cientos de connacionales que están haciendo lo mismo con el fin de llegar a Estados Unidos, se dispersaron al llegar a las playas de Chicxulub Puerto.

Read More

Armada Mexicana rescata a 12 balseros cubanos en el Caribe

Los cubanos se encontraban en una embarcación precaria y sin propulsión en aguas del Caribe, frente a la península de Yucatán

DPA | Ciudad de México
24/08/2015

Balseros rescatados / Foto: SEMAR

La Armada mexicana rescató hoy a 12 balseros cubanos, entre ellos una mujer, que se encontraban en una embarcación precaria y sin propulsión en aguas del Caribe frente a la península de Yucatán, informaron las autoridades.

Los balseros, que están en buenas condiciones de salud, fueron localizados unos 75,9 kilómetros al norte de Cabo Catoche gracias a una llamada de alerta del capitán de un barco que se comunicó con el mando naval de la zona.

Los cubanos fueron sometidos a revisión médica y recibieron hidratación antes de ser entregados al Instituto Nacional de Migración, encargado de determinar su eventual repatriación o regularización migratoria en México.

mvl

Tomado de: El Universal.com.mx

Artículos / Noticias relacionadas:

• Escapan tres cubanos de estación migratoria mexicana [08/Sep/2015]

Read More

Piden ayuda para socorrer a médicos cubanos varados en Bogotá

Solidaridad Sin Fronteras recauda fondos para los profesionales de la salud que se ven imposibilitados de viajar a EEUU por demoras en el proceso de otorgamiento de visas.

Jorge P. Martínez / martinoticias.com
agosto 19, 2015

Más de 1.500 profesionales de la salud cubanos se encuentran varados en Bogotá, Colombia, tras desertar de misiones médicas en Venezuela. Por ese motivo, la organización sin fines de lucro Solidaridad Sin Fronteras (SSF) ha lanzado una campaña que busca socorrer a los afectados.

Los cubanos temen que el restablecimiento de relaciones diplomáticas entre La Habana y Washington dé al traste con un programa estadounidense de visas (Cuban Medical Professional Program), que durante años ha acogido a médicos cubanos, indicó el canal de televisión NTN24.

Por motivos que aún se desconocen, existe una marcada demora en el otorgamiento de visas a los profesionales cubanos en la capital colombiana, que padecen hacinamiento, hambre y problemas de salud, señala el periodista de El Nuevo Herald Enrique Flor.

Julio César Alfonso, presidente de Solidaridad Sin Fronteras, manifestó que "debido a la grave situación que sufren estos profesionales varados en Colombia (…) ha decidido lanzar una campaña de recaudación de fondos para ayudarlos lo antes posible (…). Nos hemos conmovido al ver la dura realidad que están sufriendo estas personas".

Las personas que deseen concretar cualquier contribución a los profesionales cubanos pueden llamar a la sede de Solidaridad Sin Fronteras al 305-884-4110. El dinero donado a esta causa es 100% deducible de impuestos, indicó Alfonso.

Tomado de: Marti Noticias (Escuchar entrevista radial)

Read More

EEUU repatria a 65 balseros cubanos en los últimos cinco días

En todos los casos, los balseros intentaban llegar a suelo estadounidense a bordo de embarcaciones rústicas. "Esos viajes son muy peligrosos y pueden causar la pérdida de vidas"

MIAMI.-DPA

Las autoridades de Estados Unidos repatriaron en los últimos días a 65 emigrantes cubanos que intentaban llegar ilegalmente por mar al país norteamericano, según informó este miércoles la Guardia Costera.

Siete personas fueron entregadas el martes en la zona de bahía de Cabañas, en el occidente de la isla caribeña. Los llamados "balseros" habían sido capturados en dos operaciones distintas en el Estrecho de Florida, según la información.

Las 58 personas restantes fueron repatriadas el pasado sábado, justo un día después de que Estados Unidos celebrara oficialmente la reapertura de su embajada en Cuba. Los emigrantes habían sido capturados en cuatro operaciones "en el plazo de una semana", señaló la Guardia Costera.

Read More