Breves culturales de Miami.

Diario Las Americas
Publicado el 223 de julio del 2011

• HAVANAFAMA TEATRO ESTUDIO y Ediciones Baquiana, invitan a la presentación de la novela La elección de Salomón de la escritora cubana Julie De Grandy. En el libro se se abordan temas “familiares, las relaciones de pareja, las tensiones, los chantajes, las mentiras, el verdadero amor a los hijos y la genuina solidaridad humana”. Martes 26 de julio, a las 7 de la noche en Havanafama Teatro Estudio (752 SW 10 Avenida). La presentación estará a cargo de la escritora Josefina Leyva y la editora Maricel Mayor Marsán. Se leerán fragmentos del libro en las voces de Miguel De Grandy, Belkis Proenza y la autora. Entrada gratis...

Leer más...

Read More

Detienen a balseros cubanos en Colombia

Associated Press

BOGOTA -- Seis cubanos inmigrantes que entraron al país sin autorización legal fueron capturados por guardacostas colombianos en aguas del Caribe y serán deportados a su país.

Los seis cubanos, cuatro hombres y dos mujeres todos mayores de edad, fueron interceptados cuando se desplazaban en una lancha artesanal y cuyo piloto y copiloto eran colombianos, dijo jueves el capitán de fragata Carlos Serrano, comandante de guardacostas del Caribe colombiano.

La lancha fue interceptada por unidades guardacostas al percibir que era un transporte muy pequeño, de unos dos metros de largo, para sus ocho ocupantes, explicó el oficial en diálogo telefónico. Sólo al abordar la nave fue que los oficiales se dieron cuenta de que eran inmigrantes y todos mostraron sus papeles de identidad de Cuba, agregó.

El grupo fue interceptado el domingo 17 de julio cuando se desplazaba entre el puerto de Turbo y el de Acandí, en el departamento de Chocó y a unos 580 kilómetros al noroeste de Bogotá; pero sólo hasta el jueves las autoridades de identificación y extranjería confirmaron la autenticidad de los documentos de los seis cubanos, explicó.

Serrano dijo que desconoce cuándo exactamente llegó el grupo de cubanos al país y cuándo podría ser deportado a su país

Read More

Sentencian a un hombre en EE.UU. a 15 años de prisión por tráfico de cubanos.

EFE | El Nuevo Herald

Un juez de EE.UU. sentenció a 15 años de prisión a un hombre acusado de conspirar en contrabando de inmigrantes al intentar traer a este país a 17 cubanos de manera ilegal, informó hoy la Fiscalía Federal del distrito sur de Florida.

Héctor Peña, de 45 años y residente de Miami, deberá cumplir también con tres años de libertad supervisada, según la sentencia emitida por el juez José E. Martínez.

Peña se declaró culpable en abril de este año de todos los cargos de conspirar para alentar a inmigrantes, incluyendo a un menor, a entrar a Estados Unidos violando las leyes, señaló la Fiscalía Federal en un comunicado.

El acusado, asimismo, afrontó cargos por intentar traer a inmigrantes indocumentados para percibir beneficios económicos...

Leer más...

Read More

Autoridades federales detienen dominicanos, cubanos y ecuatorianos en Puerto Rico.

Rose Mary Santana
Primicias.com.do
Martes, 19 de Julio de 2011 19:04

Aguadilla, Puerto Rico – Durante varios operativos realizado en un mismo día, agentes de la Patrulla Fronteriza adscrita al Negociado de Aduanas y Protección Fronteriza de los EEUU, conocidos por sus siglas como (CBP), detuvieron a 39 ciudadanos de varias naciones, las cuales trataron de ingresar de manera ilegal a territorio estadounidense por la Isla de Mona en Puerto Rico, según el organismo federal.

Conforme al CBP, entre los apresados se encuentran ciudadanos, cubanos, dominicanos y ecuatorianos. Estos arrestos fueron producto de cuatro operaciones diferentes, "donde fueron apresados un total de 24 cubanos, 14 dominicanos y una ecuatoriana".

Operativos

"En la mañana del lunes, la estación de la Patrulla Fronteriza recibió una notificación de desembarco por parte de Vigilantes del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales en la Isla de Mona, en la que se indicaba sobre la presencia de 12 personas que reclamaban ser ciudadanos de nacionalidad cubana", indica el CBP en el comunicado enviado a este medio...

Leer más...

Read More

Chef cubano Alex García abre restaurante en Times Square.

EFE | El Nuevo Herald
Publicado el martes 19 de julio del 2011
Foto: The Chef Connection.com

Nueva York -- Los platos que su abuela cocinaba en Cuba con ingredientes frescos han inspirado la diversa comida que el chef Alex García sirve en sus dos restaurantes en Nueva York, el más reciente en el nuevo hogar que alberga al legendario salón de baile Copacabana.

Aunque el menú recoge la variada gastronomía latinoamericana, "tiene un corazón criollo" caribeño "que es lo que uno lleva por dentro porque crecí en Cuba", dijo García a Efe durante una entrevista en su nuevo restaurante Copacabana Supper Club, en la primera planta del edificio que alberga el salón de baile, en el corazón de Times Square.

El menú incluye Pupusas salvadoreñas, Guaraches de Guatemala, ensalada de Chayote y bacalao de Ecuador, rabo encendido de República Dominicana, arroz imperial de Cuba y bacalaítos de Puerto Rico, entre otras delicias, destacó el conocido chef, que se estableció en Nueva York en 1993, tras darse a conocer con la llamada nueva cocina latina en Miami, que trajo a la Gran Manzana...

Leer más...

Read More

Francisco Céspedes. Cantar al oído.

Diario Las Americas
Publicado el 07-14-2011
Autor: Por Jesús Hernández

El tiempo pasa pero nunca es tarde para hablar de un buen disco.

Francisco Céspedes asegura que se trata de su mejor producción discográfica y posiblemente tenga razón. Un compendio de canciones conocidas y otras por disfrutar que le puso por nombre Más cerca de ti y grabó en directo allá en México donde le admiran mucho.

“Quise hacer un testimonio”, afirmaba el cantautor cubano a Diario Las Américas.

“Un testimonio que saliera lo mejor posible con todo el respeto que merecen las canciones y el público”, agregaba el creador de Vida loca. La canción que lo llevó al éxito hace algo más de diez años e incluso grabó la italiana Mina más tarde.

“Tuve un sueño”, recordaba. “Que la gente me pedía las canciones y debía reinterpretar esos temas, así como cantar otros nuevos”, explicaba...

Leer más...

Read More

El Versailles cumple 40 años.

SARAH MORENO
SMORENO@HERALD.COM
Fotos del Miami Herald y The Daily Telegraph

Es mediodía en Miami, y el café, las croquetas y los pastelitos del Versailles pueden más que la insistente lluvia. La ventanilla exterior está tan animada como siempre, y el salón comienza a llenarse. Al final, en una mesa semiescondida, los dos Felipe Valls, padre e hijo, observan complacidos el resultado del trabajo de 40 años.

El restaurante, que ha sido visitado por celebridades y varios presidentes, no sólo es parada obligada para quien venga a Miami con intención de no irse sin probar la comida tradicional cubana, sino que es el punto de reunión de los exiliados, que junto al mostrador, y cafecito en mano, discuten de política o celebran eventos importantes en la ciudad, como el triunfo de los Marlins o las elecciones locales.

“A mí me gustaba esta esquina, pero la gente me decía que yo estaba loco, porque esto quedaba muy lejos”, contó Felipe Valls Sr., comentando que en 1971, la esquina de la Calle Ocho y la avenida 35 no era el centro del “ambiente cubano”, que entonces se movía en los alrededores del restaurante Badía, en la Ocho y la 16, también propiedad de Valls, quien lo había hecho popular por sus buenos sándwiches.

Leer más...

Read More

Aumenta cifra de cubanos repatriados desde Estados Unidos.

Cuba en Miami
5 de julio del 2011

Con los 15 cubanos que el servicio de guarda costas de los Estados Unidos repatrió a Cuba la semana pasada ya suman 541 los cubanos devueltos este año. Esta cifra de 541 es muy superior a los 422 cubanos repatriados el pasado año 2010.

Según la política de pies secos/pies mojados los cubanos interceptados en el mar deben ser repatriados no así los que llegan a tierra que pueden quedarse y acogerse a la ley de ajuste cubano. El incremento de cubanos tratando de llegar por mar a Miami se debe en gran medida a la situación en Cuba que de deteriora cada vez mas y otras vías como México se han vuelto cada vez más complicadas.

Read More

Andy Aguilera regresa con lo mejor de su reguetón bachateao.

RPP.com.pe
Lunes, 04 de Julio 2011

Nacido en La Habana, Cuba, llegó a Miami como balsero en 1994 y pensó que podría dedicarse a su profesión formal de veterinario. La música lo ganó.

El cantautor reguetonero Andy Aguilera dueño de éxitos como “Mi amor perdido” y “Dime”, temas muy sonados en las radios limeñas, llega al Perú para hacernos bailar con sus pegajosas canciones, este viernes 15 de julio en la discoteca Vocé en Lince.

Por otro lado al enterarse de la situación que está pasando Mc Francia no dudó en brindarle su apoyo.

“He escuchado mucho de su música, en algún momento mi manager habló con él para trabajar un tema pero no se concretó, sé por lo que está atravesando hoy en día, le brindo todo mi apoyo y si puedo colaborar en algo no duden en avisarnos cuando esté en Perú. ¡Para adelante, todo estará mejor Mc! Y a mis nenas no se olviden que tenemos una cita”, nos comentó Andy.

La cita es este viernes 15 de julio en la discoteca Vocé. Entradas en Teleticket.

Read More

Breves culturales en Miami.

Diario Las Americas

• EL LIBRO DE LOS COCOZAPATOS, del escritor cubano Denis Fortún Bouzo, se presenta el viernes 8 de julio, a las 7:30 pm, en un evento convocado por la Editorial Silueta y la tertulia La Otra Esquina de las Palabras. El libro, definido por el escritor Armando Añel como “cuentos empapados en un humor contagioso”, será presentado por el escritor y periodista Luis de la Paz y el escritor y editor Rodolfo Martínez Sotomayor. Café Demetrio, 300 Alhambra Circle, Coral Gables. Más detalles en el (305) 448-4949...

Leer más...

Read More

"Los Carpinteros" exploran "Situaciones Límite" en el arte.

Agencia EFE

Cádiz, 2 jul (EFE).- Los cubanos Marco Antonio Castillo y Dagoberto Rodríguez, que desde hace 20 años componen el dúo "Los Carpinteros", conocen bien cómo transformar las dificultades de la vida en arte, una experiencia que este fin de semana comparten en Cádiz con una treintena de colegas en un taller.

El taller, denominado "Situaciones Límite", se celebra en la Fundación NMAC, unas instalaciones rodeadas de naturaleza, ubicadas en las dehesas de Vejer de la Frontera (Cádiz) y que con esta actividad, entre otras, conmemora diez años de una trayectoria que ha convertido este centro en un referente de experiencias alrededor del arte contemporáneo.

A este paraje han acudido este fin de semana desde distintos puntos de España veintisiete artistas para someterse a una peculiar terapia, la de convertir sus propias experiencias límite en material artístico, en un taller que les llevará a plasmarlas en la arena, una pizarra o en sus propios cuerpos.

Lo harán de la mano de "Los Carpinteros", un dúo artístico que ha trabajado en Cuba durante casi veinte años y que hace más de uno salió de la isla y se instaló en España...

Leer más...

Artículos / Noticias relacionadas:

• La explosión de Los Carpinteros en Arco [06/Feb/2011]

Read More

Caramelo Jazz Quartet despliega sus ritmos cubanos.

LA OPINIÓN
SANTA CRUZ DE TENERIFE

El Festival Internacional Canarias Jazz & Más Heineken continúa con su programación ofreciendo un nuevo concierto gratuito en la plaza de Europa del Puerto de la Cruz, en el que intervendrá la cantante de origen francés Mina Agossi y el grupo de origen cubano Caramelo Jazz Quartet. Las actuaciones comenzarán esta noche, a partir de las 21:00 horas.

De esta forma, el Festival Internacional Canarias Jazz & Más Heineken se despedirá de la ciudad turística tinerfeña para trasladarse, el próximo lunes, 4 de julio, al Auditorio de Tenerife Adán Martín, con el concierto de la Big band de Canarias. Las entradas para este y el resto de los conciertos del festival se encuentran a la venta en la taquilla del Auditorio de Tenerife y en Internet, a través de Generaltickets.

Javier "Caramelo" Massó nació en la Habana, Cuba. Pianista, percusionista, arreglista y compositor está muy bien considerado como intérprete de jazz latino. Fue uno de los pianistas más representativos de la música cubana en la década de los noventa. En el año 1992 recibió el premio al mejor arreglo del año...

Leer más...

Read More

Siete balseros cubanos rescatados por el crucero Oasis of the Seas.

By Amrita Jayakumar
ajayakumar@MiamiHerald.co

Los cruceros tienen ahora otra atracción que ofrecer a los turistas: dramáticos rescates en alta mar.

Siete balseros fueron rescatados por el barco crucero Oasis of the Seas el viernes por la tarde, cuando regresaba a Port Everglades.

Este es el segundo barco crucero que efectúa un rescate en los últimos dos meses. Otro barco de Royal Caribbean, Allure of the Seas, rescató a nueve balseros cubanos en mayo.

El grupo rescatado el viernes estaba compuesto por seis hombres y una mujer, dijo en una declaración Royal Caribbean International.

Leer más...

Read More

Un centro de acogida expulsa a un disidente cubano y a su familia.

EL PAÍS - Málaga - 30/06/2011

El disidente cubano Carlos Martín Gómez y otros seis miembros de su familia han recibido la orden de expulsión del centro de acogida en el que viven en Málaga por los "continuos conflictos" que han provocado desde su ingreso el pasado abril. La Comisión Española de Ayuda al Refugiado (CEAR) ha decretado la salida del grupo completo por diversos incumplimientos de las normas de convivencia como agresiones verbales y amenazas a los miembros del equipo técnico del centro, la introducción de alcohol en las instalaciones y la exhibición de armas blancas.

Según una nota del CEAR, el pasado día 24, un miembro del grupo tuvo una reunión con una persona que les iba a alquilar una vivienda en Málaga en la que poder residir de forma autónoma. Al no estar conformes con las condiciones del nuevo alojamiento, el grupo abandonó sus habitaciones y colocó todos sus enseres en el patio común del centro de acogida...

Leer más...

Artículos / Noticias relacionadas:

• Los cubanos expulsados de la CEAR de Málaga son acogidos por el Ayuntamiento [30/Jun/2011]
• Expreso cubano expulsado de centro en España denuncia su precaria situación [22/Jul/2011]
• De perseguidos por el Castrismo a indigentes en Madrid [06/Mzo/2012]

Read More

Reinaldo Mojitos, el ‘químico’ de los cócteles.

Ha pasado de inmigrante ilegal a inventor de una base para preparar el combinado más cubano.

Natalia Pulido
Si se puede.es

Con una sonrisa tímida, Dámaso Reinaldo Betancourt posa junto a los diferentes cócteles que él mismo ha creado. Dicen de él que no se siente cómodo junto a la prensa, pero disimula con la sencillez personal de un hombre que simplemente recauda los frutos de su trabajo. Hoy, presta su imagen a una marca que distribuye sus bebidas como el gran maestro coctelero en el que se ha convertido: Reinaldo Mojitos SL. Este cubano nunca imaginó salir de su tierra, pero llegó el año 1994, época en la que se disparó el éxodo de balseros y en el que las salidas ilegales del país eran un denominador común. Él fue otro más. “En mi caso, tenía una visa para ir a Rusia de vacaciones y me fui para siempre”, cuenta a Sí.

“No salí del país por motivos políticos, como se suele pensar. Me marché buscando las oportunidades que en Cuba no había”, añade. En meses, dejó su huella en Rusia, Irlanda, Inglaterra, Holanda y, fi nalmente, en Madrid, donde lleva 17 años. A sus 44 años afi rma que ya a los 13 se independizó. “En mi país, esto es así. Yo empecé a estudiar a los 11 y dos después ya estaba haciendo prácticas en un hotel donde me pagaban”, recuerda. Estudió turismo con la mente puesta en lo que más le gustaba, el área de gastronomía, decantándose por el trabajo en restaurantes, bares, discotecas o cabarés. Ahora se siente como un español más, pero, si se remonta al pasado, hay cosas que prefiere no recordar...

Leer más...

Read More

5 preguntas a Matías Montes Huidobro.

Por Luis de la Paz
Diario Las Américas

Testigo excepcional de las reuniones en la Biblioteca Nacional, en junio de 1961, el escritor Matías Montes Huidobro rememora aquellos momentos y señala las consecuencias que la tristemente célebre frase: “dentro de la Revolución, todo; contra la Revolución nada”, significó para el movimiento cultural en la isla.

1.—¿Qué estaba pasando en el ambiente social y cultural cubano, en los meses previos a las reuniones en la Biblioteca Nacional?

—Tan pronto triunfa la revolución se inicia un proceso de cambio acelerado y contagioso pensando que todo sería por el bien colectivo y que incluiría reformas sociales, económicas y culturales, en particular de justicia social, sin determinarse específicamente en qué consistirían A pesar de los juicios sumarios, que cada cual justificaba a su manera, salvo aquellos vinculados al batistato de una forma o la otra, o alguna minoría que, con mayor perspicacia política e histórica, fue capaz de anticipar lo que iba a suceder posteriormente; el clima era favorable al proceso revolucionario. El ambiente cultural era muy positivo para las nuevas generaciones de escritores, aquellos que aproximadamente entre los veinte y treinta años, encontraban vías de expresión en el arte y la literatura que no se habían abierto antes. Tal fue mi caso, y a través de Revolución y Lunes de Revolución participé activamente y con entusiasmo en el proceso cultural que se desarrollaba en aquel entonces. Mi amistad previa con Carlos Franqui y Guillermo Cabrera Infante facilitó que me integrara de inmediato a la vanguardia intelectual. No obstante ello, a mí el entusiasmo me duró menos de tres años, porque la libertad del escritor estaba en riesgo, sin contar otros derechos individuales...

Leer más...

Read More

Detienen a 16 balseros cubanos en la costa de Puerto Rico.

Cuba en Miami
Enviado el 22 Junio 2011

El Servicio de Aduanas y de la Patrulla de Fronteras de Estados Unidos interceptó a 16 balseros cubanos a 42 millas náuticas de la costa oeste de Puerto Rico.

Los cubanos fueron trasladados al puerto de Mayagüez donde quedaron bajo la custodia del Servicio de Inmigración y Aduanas antes de comparecer ante un juez de inmigración.

En los últimos meses se ha incrementado la cantidad de cubanos que tratan de llegar a Miami en embarcaciones.

Read More

Pedro Moreno: ¡De balsero a galán seductor!

El actor llegó a México en 2010 para trabajar en 'Una familia con suerte'.

Marco A. Álvarez
TvNotas.com.mx

El cubano Pedro Moreno (de 30 años), quien actualmente le da vida a 'Enzo Rinaldi', en la novela 'Una familia con suerte', reveló a TVNotas que hace 10 años buscó su libertad al irse de su país: "Escapé junto a mi papá en bote y al llegar a Florida trabajé en la construcción y de panadero".

Moreno buscó el 'sueño americano' en Estados Unidos para tratar de tener una mejor calidad de vida, y luego de trabajar de lo que fuera, tuvo la oportunidad de ingresar a un reality show que le abrió las puertas de la actuación y hoy vive feliz con su familia en Miami, al lado de su esposa Bárbara Moreno (de 30 años), y sus hijos: Alexandra (de 6; de un matrimonio anterior de ella) y Pedro (de 3).

Más de Pedro Moreno

* Comenzó su carrera como modelo. Participó en el reality 'Protagonistas de novela' (2002), debutó en televisión en la serie 'The Teens', y Telemundo le da la oportunidad en novelas como 'Amor descarado', 'La mujer en el espejo' y 'La viuda de blanco'.

* En 2010, fue 'Braulio Valdés' en la telenovela 'Sacrificio de mujer', de Venevisión.

* El año pasado se incorporó a las filas de Televisa y Juan Osorio lo llamó para que fuera 'Enzo Rinaldi', en 'Una familia con suerte'.

Read More

Gana premio nacional el arquitecto cubanoamericano René González.

SARAH MORENO
SMORENO@ELNUEVOHERALD.COM
Publicado el jueves 16 de junio del 2011

Entrar a la tienda Alchemist, ubicada en el quinto piso del estacionamiento en la intersección de Lincoln y Alton Road en Miami Beach, significa situarse al borde del abismo y a la vez rozar el cielo. A través de los ventanales de cristal, la vista sobrevuela las azoteas de los edificios, salpicadas con aparatos de aires acondicionados, y sigue hasta la bahía de Biscayne para detenerse en las aguas tomadas por la luz intensa del característico sol de Miami.

Borrar los límites entre paisaje urbano y naturaleza era el efecto que buscaba el arquitecto René González cuando diseñó el interior de la boutique de ropa avant-garde, que recibió como una desnuda nave de cemento, hierro y cristal y transformó en un espacio fluido y luminoso, que asume distintas personalidades a medida que avanza el día.

Por Alchemist, el arquitecto cubanoamericano, presidente de la firma miamense René González Architect (RGA), fue distinguido en mayo con el premio de honor de Arquitectura interior que entrega el capítulo nacional de la American Institute of Architects, una organización que regula los estándares y normas de arquitectura en Estados Unidos...

Leer más...

Read More

El dúo cubano FM5 realizó una travesía por Centroamérica para lograr su sueño musical.

Por Agencia EFE

San Juan, 15 jun (EFE).- Los hermanos cubanos Franklin y Maikel Torres, integrantes del dúo FM5, relatan la travesía que les llevó en 2007 de Costa Rica hasta Estados Unidos en busca de asilo político y su sueño de convertirse en artistas.

Franklin, de 29 años, y Maikel, de 27, señalaron en entrevista con Efe que su amor por la música comenzó desde pequeños cuando tocaban la guitarra acústica, tras aclarar que su formación es autodidacta.

Sus presentaciones profesionales comenzaron cuando Franklin tenía 18 años y Maikel 16, cuando se hicieron llamar "Géneros del milenio".

Dos años después, forman parte de la agrupación "Spectrum Band", con la cual empezaron a hacer una gira por su país natal...

Leer más...

Read More