Cubanos de la diáspora en la Semana Negra de Gijón.

Cubanos de la diáspora en la Semana Negra de Gijón: Rodolfo Pérez Valero fue invitado especial, por ser el único autor que ha ganado en cuatro.

CubaNuestra.nu
Por María Argelia Vizcaíno (*)

Prácticamente acaba de finalizar la Semana Negra de Gijón, a la que acudieron varios cubanos de la diáspora. Este importante evento que se celebra cada año en Asturias, España, cumplió 20 años y está dedicado a la literatura policíaca. Comenzó el pasado 6 de julio y contó con 140 escritores de más de 10 países, que arrastraron decenas de periodistas en el Tren Negro hacia Gijón, donde les dio la bienvenida la banda municipal, y el presidente del Principado de Asturias.

Varios autores cubanos de la diáspora compartieron mesas redondas y encuentros de los escritores con el público español, entre los que se destacan mi coterráneo el escritor premiado Alberto Molina; el amigo Daniel de Prophet, narrador y poeta nacido en Jovellanos; Amir Valle, escritor de mucho éxito en España y otros países de Europa, que reside en Berlín desde que las autoridades de la isla le dificultaron su regreso a la patria, y mi también compueblano Rodolfo Pérez Valero, quien fue invitado especial por ser el único autor que ha ganado en cuatro ocasiones (la última en el 2006) el Premio Internacional de Cuento de la Semana Negra (siguiéndole muy de cerca, otro autor cubano, con tres premios: Lorenzo Lunar).

Pérez Valero acudió allí junto a su esposa y su hija, también guanabacoense, para recibir un homenaje, porque además de ser el único que ha ganado en cuatro oportunidades, es fundador de la Semana Negra, pues asistió a la primera, en 1988, junto a su gran amigo, el también escritor policiaco y coterráneo guanabacoense Alberto Molina, quien decidió, en ese momento, pedir asilo en España.

Finalmente, Pérez Valero y su familia disfrutaron unos días de la hospitalidad que les brindó en su apartamento madrileño Alberto Molina, quien es especialista de la distribuidora de películas Sony en España. Y me aseguró Rodolfo que, caminando por las callejuelas del viejo Madrid, Molina y él no pudieron evitar el evocar las largas conversaciones sobre actuación y literatura que junto a otros amigos (donde yo tuve la suerte de presenciar algunas) sostenían en la querida patria chica donde escribieron sus obras iniciales.

Felicitamos desde esta página al escritor guanabacoense residente en Miami, Rodolfo Pérez Valero, porque además de ser un orgullo de Cuba con su reconocido talento literario que llena de gloria el nombre de toda Hispanoamérica.-

María Argelia Vizcaíno - Consultora Independiente

www.mariaargeliavizcaino.com

mariaargelia@hotmail.com

------------------
(*) Periodista cubana especializada en temas culturales. Colaboradora de Cuba Nuestra

Read More

Escritores cubanos asistieron a la feria del libro en Praga.

Por Stanislav Skoda

Rolando Sánchez Mejías

Rolando Sánchez Mejías y Carlos Alberto Aguilera, dos escritores cubanos actualmente exiliados en España y Alemania respectivamente, llegaron el pasado fin de semana a Praga para leer sus textos en la feria "El Mundo del Libro"

Los aficionados a la literatura hispanoamericana tuvieron una excelente oportunidad el sábado pasado en Praga de disfrutar de una lectura de textos de los dos sobresalientes escritores cubanos. La editorial checa "FRA" publicó poco antes de la feria un libro con en título "Memorias de la isla muerta", antología de los textos del grupo literario cubano Diáspora(s). Rolando Sánchez Mejías, fundador de este círculo literario, se mostró muy satisfecho con el concepto editorial de la antología.

"Es una antología del grupo Diáspora(s), que surge en el año 1993 en Cuba y después con la revista del mismo nombre que salió por primera vez un año después. Creo que la nueva antología toca algo que no es solamente Diáspora(s) como un concepto político sino también como un nuevo concepto de lo que es la poesía y prosa cubana hoy. Pero bajo un nuevo genero, un canon quizás, que es lo que hace Diáspora(s)".

Los integrantes de Diáspora(s) lograron publicar ya en Cuba en la mitad de los años noventa del siglo pasado ocho ejemplares de la revista del mismo nombre, que presentaron temas nuevos a los lectores cubanos, sin embargo, la publicación de estos textos dio paso a una persecución del régimen cubano hacia estos artistas. La presión del régimen totalitario hacia Diáspora(s) fue tan fuerte que forzó a algunos de sus integrantes a exiliarse a Europa. Pedro Márquez de Armas, uno de ellos, reside actualmente en Portugal y Carlos Aguilera en Alemania. Rolando Sánchez Mejías vive en Barcelona y enseña en el Instituto de Humanidades y Literatura. Expresa que intentará dedicarse en los años siguientes, sobre todo, a la escritura.

"Ahora estoy en novelas breves y libros de cuentos. Yo creo que estos son los planes más cercanos de hoy sobre Cuba. Los dos libros tratan del proceso cubano visto después de unos diez años de estar afuera de Cuba. Es un símbolo de lo que fue mi vida en la isla".

Ambos escritores cubanos destacaron que les sorprende de una manera positiva el interés de los checos acerca de la situación en Cuba. Después de su lectura se reunieron con los traductores y editores checos en la feria del libro e indicaron que les interesaría cooperar en algunos otros proyectos con sus colegas de este país centroeuropeo.

Read More

Entrevista: «Hay maltratos en todo el mundo»

Domingo, 25 de febrero de 2007

P. R. G./GIJÓN

ESCRITORA. Leonor Rudat en El Natahoyo. / SEVILLA

Leonor Rubat, escritora cubana de 48 años residente en Alemania, se encuentra de gira por España para presentar el que es su primer libro: 'Dulce amarga libertad'. Gijón ha sido una de las plazas seleccionadas por esta mujer para explicar los detalles de una novela que habla de los abusos a una niña en su infancia, pero también del amor y de la esperanza. La sede social de Asfear fue el lugar escogido para la presentación en una actividad encuadrada en el programa del Aula de Cultura de EL COMERCIO.

-¿De que trata su novela?

-Cuenta la historia de una niña cubana que es maltratada y que sufre abusos de su padrastro, del mismo modo que sus hermanas. Un día decide salir de casa y vender su cuerpo, al igual que un amigo homosexual, por la necesidad de conseguir dólares para vivir.

-Finalmente, Dulce, como se llama el personaje, toma la opción de abandonar la isla.

-Efectivamente. Ella encuentra un amor por el que decide dejarlo todo en Cuba y marcharse para encontrar un mundo mejor lejos de allí.

-¿Está basado su libro en hechos reales?

-Todos los personajes son ficticios, pero el objetivo de mi libro es trasladar a las personas la realidad de la Cuba de la dolarización.

-¿Cómo esa Cuba que refleja en su libro?

-Los jóvenes cubanos se encuentran con muchas dificultades. No tienen acceso a la entrada de dinero en divisas. También pretendo tratar el tema del maltrato a las mujeres y la situación de los homosexuales, problemas comunes en todo el mundo.

-Cuba como un país en el que los homosexuales están mal vistos y, sin embargo, el gobierno de Castro tiene previsto aprobar el cambio de sexo de forma gratuita a transexuales.

-Me extraña que esto se lleve a cabo. Un chico homosexual generalmente es repudiado, algo que no se ve tanto en los países desarrollados. Sufre ese rechazo incluso si se prostituye para ayudar a la familia.

-En España está tristemente en boca de todos el maltrato a las mujeres, un tema que también toca en su libro.

-Sí que me han llegado informaciones al respecto y lamentablemente es algo que no ocurre sólamente en España, también en América Latina y en otros muchos lugares.

Read More